Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G373 - anapauō

Choose a new font size and typeface
ἀναπαύω
Transliteration
anapauō (Key)
Pronunciation
an-ap-ow'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:350,56

Strong’s Definitions

ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

  1. to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength

  2. to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest

  3. to keep quiet, of calm and patient expectation

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.
STRONGS G373:
ἀναπαύω: future ἀναπαύσω; 1 aorist ἀνέπαυσα; perfect passive ἀναπέπαυμαι; middle [present ἀναπαύομαι]; future ἀναπαύσομαι (Revelation 6:11 [Lachmann edition min., Tdf. editions 2, 7, WH; but G L T Tr with R -σωνται]), and in the colloquial speech of inferior Greek ἀναπαήσομαι (Revelation 14:13 L T Tr WH, cf. Buttmann (57) especially English translation, p. 64f; Kühner, 1:886; [Tdf. Proleg., p. 123; WHs Appendix, p. 170]; see also in ἐπαναπαύω); 1 aorist ἀνεπαυσάμην; (a common verb from Homer down): to cause or permit one to cease from any movement or labor in order to recover and collect his strength (note the prefix ἀνά and distinguish from καταπαύω [see ἀνάπαυσις, at the end]), to give rest, refresh; middle to give oneself rest, take rest. So in the middle voice, absolutely of rest after traveling, Mark 6:31; and for taking sleep, Matthew 26:45; Mark 14:41; of the sweet repose one enjoys after toil, Luke 12:19; to keep quiet, of calm and patient expectation, Revelation 6:11: of the blessed rest of the dead, Revelation 14:13 (ἐκ τῶν κόπων exempt from toils [cf. Buttmann, 158 (138)]; Plato, Critias in. ἐκ μακρᾶς ὁδοῦ). By a Hebraism (עַל נוּחַ, Isaiah 11:2) τὸ πνεῦμα ἐφ’ ὑμᾶς ἀναπαύεται rests upon you, to actuate you, 1 Peter 4:14. Active: to refresh, the soul of anyone: τινά, Matthew 11:28; τὸ πνεῦμά τινος, 1 Corinthians 16:18; τὰ σπλάγχνα τινός, Philemon 1:20. In passive, Philemon 1:7; 2 Corinthians 7:13 (ἀπὸ πάντων ὑμῶν from your sight, attentions, intercourse).
[Compare: ἐπ-, συν- (-μαι).]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
11:2
Matthew
11:28; 26:45
Mark
6:31; 14:41
Luke
12:19
1 Corinthians
16:18
2 Corinthians
7:13
Philemon
1:7; 1:20
1 Peter
4:14
Revelation
6:11; 6:11; 14:13; 14:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G373 matches the Greek ἀναπαύω (anapauō),
which occurs 62 times in 59 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 29:2–Lam 5:5)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:2

Unchecked Copy BoxGen 29:2 - As he looked, he saw a well in the field, and behold, three flocks of sheep lying beside it, for out of that well the flocks were watered. The stone on the well’s mouth was large,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:14

Unchecked Copy BoxGen 49:14 - “Issachar is a strong donkey,
crouching between the sheepfolds.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:12

Unchecked Copy BoxExo 23:12 - “Six days you shall do your work, but on the seventh day you shall rest; that your ox and your donkey may have rest, and the son of your servant woman, and the alien, may be refreshed.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:2

Unchecked Copy BoxLev 25:2 - “Speak to the people of Israel and say to them, When you come into the land that I give you, the land shall keep a Sabbath to the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Num 24:9

Unchecked Copy BoxNum 24:9 - He crouched, he lay down like a lion
and like a lioness; who will rouse him up?
Blessed are those who bless you,
and cursed are those who curse you.”

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:14

Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, you or your son or your daughter or your male servant or your female servant, or your ox or your donkey or any of your livestock, or the sojourner who is within your gates, that your male servant and your female servant may rest as well as you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:65

Unchecked Copy BoxDeu 28:65 - And among these nations you shall find no respite, and there shall be no resting place for the sole of your foot, but the LORD will give you there a trembling heart and failing eyes and a languishing soul.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:20

Unchecked Copy BoxDeu 33:20 - And of Gad he said,
“Blessed be he who enlarges Gad!
Gad crouches like a lion;
he tears off arm and scalp.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:11

Unchecked Copy BoxJdg 4:11 - Now Heber the Kenite had separated from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:16

Unchecked Copy Box1Sa 16:16 - Let our lord now command your servants who are before you to seek out a man who is skillful in playing the lyre, and when the harmful spirit from God is upon you, he will play it, and you will be well.”

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:11

Unchecked Copy Box2Sa 7:11 - from the time that I appointed judges over my people Israel. And I will give you rest from all your enemies. Moreover, the LORD declares to you that the LORD will make you a house.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 5:4

Unchecked Copy Box1Ki 5:4 - But now the LORD my God has given me rest on every side. There is neither adversary nor misfortune.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 22:9

Unchecked Copy Box1Ch 22:9 - Behold, a son shall be born to you who shall be a man of rest. I will give him rest from all his surrounding enemies. For his name shall be Solomon, and I will give peace and quiet to Israel in his days.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 22:18

Unchecked Copy Box1Ch 22:18 - “Is not the LORD your God with you? And has he not given you peace[fn] on every side? For he has delivered the inhabitants of the land into my hand, and the land is subdued before the LORD and his people.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - But after they had rest they did evil again before you, and you abandoned them to the hand of their enemies, so that they had dominion over them. Yet when they turned and cried to you, you heard from heaven, and many times you delivered them according to your mercies.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:16

Unchecked Copy BoxEst 9:16 - Now the rest of the Jews who were in the king’s provinces also gathered to defend their lives, and got relief from their enemies and killed 75,000 of those who hated them, but they laid no hands on the plunder.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:17

Unchecked Copy BoxEst 9:17 - This was on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth day they rested and made that a day of feasting and gladness.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:18

Unchecked Copy BoxEst 9:18 - But the Jews who were in Susa gathered on the thirteenth day and on the fourteenth, and rested on the fifteenth day, making that a day of feasting and gladness.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:22

Unchecked Copy BoxEst 9:22 - as the days on which the Jews got relief from their enemies, and as the month that had been turned for them from sorrow into gladness and from mourning into a holiday; that they should make them days of feasting and gladness, days for sending gifts of food to one another and gifts to the poor.

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - For then I would have lain down and been quiet;
I would have slept; then I would have been at rest,

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:17

Unchecked Copy BoxJob 3:17 - There the wicked cease from troubling,
and there the weary are at rest.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - I am not at ease, nor am I quiet;
I have no rest, but trouble comes.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:20

Unchecked Copy BoxJob 10:20 - Are not my days few?
Then cease, and leave me alone, that I may find a little cheer

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:13

Unchecked Copy BoxJob 13:13 - “Let me have silence, and I will speak,
and let come on me what may.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:20

Unchecked Copy BoxJob 32:20 - I must speak, that I may find relief;
I must open my lips and answer.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:16

Unchecked Copy BoxPro 21:16 - One who wanders from the way of good sense
will rest in the assembly of the dead.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - Precious treasure and oil are in a wise man’s dwelling,
but a foolish man devours it.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:17

Unchecked Copy BoxPro 29:17 - Discipline your son, and he will give you rest;
he will give delight to your heart.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:9

Unchecked Copy BoxEcc 7:9 - Be not quick in your spirit to become angry,
for anger lodges in the heart[fn] of fools.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:19

Unchecked Copy BoxIsa 7:19 - And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes, and on all the pastures.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:2

Unchecked Copy BoxIsa 11:2 - And the Spirit of the LORD shall rest upon him,
the Spirit of wisdom and understanding,
the Spirit of counsel and might,
the Spirit of knowledge and the fear of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:20

Unchecked Copy BoxIsa 13:20 - It will never be inhabited
or lived in for all generations;
no Arab will pitch his tent there;
no shepherds will make their flocks lie down there.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:21

Unchecked Copy BoxIsa 13:21 - But wild animals will lie down there,
and their houses will be full of howling creatures;
there ostriches[fn] will dwell,
and there wild goats will dance.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - For the LORD will have compassion on Jacob and will again choose Israel, and will set them in their own land, and sojourners will join them and will attach themselves to the house of Jacob.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - you will take up this taunt against the king of Babylon:
“How the oppressor has ceased,
the insolent fury[fn] ceased!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - The whole earth is at rest and quiet;
they break forth into singing.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:30

Unchecked Copy BoxIsa 14:30 - And the firstborn of the poor will graze,
and the needy lie down in safety;
but I will kill your root with famine,
and your remnant it will slay.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - For the fortified city is solitary,
a habitation deserted and forsaken, like the wilderness;
there the calf grazes;
there it lies down and strips its branches.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:16

Unchecked Copy BoxIsa 32:16 - Then justice will dwell in the wilderness,
and righteousness abide in the fruitful field.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:18

Unchecked Copy BoxIsa 32:18 - My people will abide in a peaceful habitation,
in secure dwellings, and in quiet resting places.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:14

Unchecked Copy BoxIsa 34:14 - And wild animals shall meet with hyenas;
the wild goat shall cry to his fellow;
indeed, there the night bird[fn] settles
and finds for herself a resting place.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:17

Unchecked Copy BoxIsa 34:17 - He has cast the lot for them;
his hand has portioned it out to them with the line;
they shall possess it forever;
from generation to generation they shall dwell in it.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - For thus says the One who is high and lifted up,
who inhabits eternity, whose name is Holy:
“I dwell in the high and holy place,
and also with him who is of a contrite and lowly spirit,
to revive the spirit of the lowly,
and to revive the heart of the contrite.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - But the wicked are like the tossing sea;
for it cannot be quiet,
and its waters toss up mire and dirt.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:10

Unchecked Copy BoxJer 42:10 - If you will remain in this land, then I will build you up and not pull you down; I will plant you, and not pluck you up; for I relent of the disaster that I did to you.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - Ah, sword of the LORD!
How long till you are quiet?
Put yourself into your scabbard;
rest and be still!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - “Moab has been at ease from his youth
and has settled on his dregs;
he has not been emptied from vessel to vessel,
nor has he gone into exile;
so his taste remains in him,
and his scent is not changed.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - Concerning Damascus:
“Hamath and Arpad are confounded,
for they have heard bad news;
they melt in fear,
they are troubled like the sea that cannot be quiet.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:5

Unchecked Copy BoxLam 5:5 - Our pursuers are at our necks;
we are weary; we are given no rest.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 29:2–Lam 5:5) Gen 29:2–Lam 5:5

2. LOAD PAGE 2 Eze 16:42–Zec 6:8

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras