Help QuickNav Adv. Options
BES

BES

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G373 - anapauō

Choose a new font size and typeface
ἀναπαύω
Transliteration
anapauō (Key)
Pronunciation
an-ap-ow'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:350,56

Strong’s Definitions

ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G373 in the following manner: rest (4x), refresh (4x), take rest (2x), give rest (1x), take ease (1x).

  1. to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength

  2. to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest

  3. to keep quiet, of calm and patient expectation

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.
STRONGS G373:
ἀναπαύω: future ἀναπαύσω; 1 aorist ἀνέπαυσα; perfect passive ἀναπέπαυμαι; middle [present ἀναπαύομαι]; future ἀναπαύσομαι (Revelation 6:11 [Lachmann edition min., Tdf. editions 2, 7, WH; but G L T Tr with R -σωνται]), and in the colloquial speech of inferior Greek ἀναπαήσομαι (Revelation 14:13 L T Tr WH, cf. Buttmann (57) especially English translation, p. 64f; Kühner, 1:886; [Tdf. Proleg., p. 123; WHs Appendix, p. 170]; see also in ἐπαναπαύω); 1 aorist ἀνεπαυσάμην; (a common verb from Homer down): to cause or permit one to cease from any movement or labor in order to recover and collect his strength (note the prefix ἀνά and distinguish from καταπαύω [see ἀνάπαυσις, at the end]), to give rest, refresh; middle to give oneself rest, take rest. So in the middle voice, absolutely of rest after traveling, Mark 6:31; and for taking sleep, Matthew 26:45; Mark 14:41; of the sweet repose one enjoys after toil, Luke 12:19; to keep quiet, of calm and patient expectation, Revelation 6:11: of the blessed rest of the dead, Revelation 14:13 (ἐκ τῶν κόπων exempt from toils [cf. Buttmann, 158 (138)]; Plato, Critias in. ἐκ μακρᾶς ὁδοῦ). By a Hebraism (עַל נוּחַ, Isaiah 11:2) τὸ πνεῦμα ἐφ’ ὑμᾶς ἀναπαύεται rests upon you, to actuate you, 1 Peter 4:14. Active: to refresh, the soul of anyone: τινά, Matthew 11:28; τὸ πνεῦμά τινος, 1 Corinthians 16:18; τὰ σπλάγχνα τινός, Philemon 1:20. In passive, Philemon 1:7; 2 Corinthians 7:13 (ἀπὸ πάντων ὑμῶν from your sight, attentions, intercourse).
[Compare: ἐπ-, συν- (-μαι).]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
11:2
Matthew
11:28; 26:45
Mark
6:31; 14:41
Luke
12:19
1 Corinthians
16:18
2 Corinthians
7:13
Philemon
1:7; 1:20
1 Peter
4:14
Revelation
6:11; 6:11; 14:13; 14:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G373 matches the Greek ἀναπαύω (anapauō),
which occurs 62 times in 59 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 29:2–Lam 5:5)

Tools

Unchecked Copy BoxGen 29:2

Unchecked Copy BoxGen 29:2 - And he looks, and behold! a well in the plain; and there were there three flocks of sheep resting at it, for out of that well they watered the flocks, but there was a great stone at the mouth of the well.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 49:14

Unchecked Copy BoxGen 49:14 - Issachar has desired that which is good; resting between the inheritances.

Tools

Unchecked Copy BoxExo 23:12

Unchecked Copy BoxExo 23:12 - Six days shalt thou do thy works, and on the seventh day there shall be rest, that thine ox and thine ass may rest, and that the son of thy maid-servant and the stranger may be refreshed.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 25:2

Unchecked Copy BoxLev 25:2 - Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, Whensoever ye shall have entered into the land, which I give to you, then the land shall rest which I give to you, for its sabbaths to the Lord.

Tools

Unchecked Copy BoxNum 24:9

Unchecked Copy BoxNum 24:9 - He lay down, he rested as a lion, and as a young lion; who shall stir him up? they that bless thee are blessed, and they that curse thee are cursed.

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 5:14

Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - but on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do in it no work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy maid-servant, thine ox, and thine ass, and all thy cattle, and the stranger that sojourns in the midst of thee; that thy man-servant may rest, and thy maid, and thine ox, as well as thou.

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:65

Unchecked Copy BoxDeu 28:65 - Moreover among those nations he will not give thee quiet, neither by any means shall the sole of thy foot have rest; and the Lord shall give thee there another and a misgiving heart, and failing eyes, and a wasting soul.

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 33:20

Unchecked Copy BoxDeu 33:20 - And to Gad he said, Blessed be he that enlarges Gad: as a lion he rested, having broken the arm and the ruler.

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 4:11

Unchecked Copy BoxJdg 4:11 - And Chaber the Kenite had removed from Caina, from the sons of Jobab the father-in-law of Moses, and pitched his tent by the oak of the covetous ones, which is near Kedes.

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 16:16

Unchecked Copy Box1Sa 16:16 - Let now thy servants speak before thee, and let them seek for our lord a man skilled to play on the harp; and it shall come to pass when an evil spirit comes upon thee and he shall play on his harp, that thou shalt be well, and he shall refresh thee.

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 7:11

Unchecked Copy Box2Sa 7:11 - from the days when I appointed judges over my people Israel: and I will give thee rest from all thine enemies, and the Lord will tell thee that thou shalt build a house to him.

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 5:4

Unchecked Copy Box1Ki 5:4 - (LXX 5:18) And now the Lord my God has given me rest round about; there is no one plotting against me, and there is no [fn]evil trespass against me.

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 22:9

Unchecked Copy Box1Ch 22:9 - Behold, a son shall be born to thee, he shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 22:18

Unchecked Copy Box1Ch 22:18 - Is not the Lord with you? and he has given you rest round about, for he has given into your hands the inhabitants of the land; and the land is subdued before the Lord, and before his people.

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - But when they rested, they did evil again before thee: so thou leftest them in the hands of their enemies, and they ruled over them: and they cried again to thee, and thou heardest them from heaven, and didst deliver them in thy great compassions.

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:16

Unchecked Copy BoxEst 9:16 - And the rest of the Jews who were in the kingdom assembled, and helped one another, and obtained rest from their enemies: for they destroyed fifteen thousand of them on the thirteenth day of Adar, but took no spoil.

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:17

Unchecked Copy BoxEst 9:17 - And they rested on the fourteenth of the same month, and kept it as a day of rest with joy and gladness.

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:18

Unchecked Copy BoxEst 9:18 - And the Jews in the city Susa assembled also on the fourteenth day and rested; and they kept also the fifteenth with joy and gladness.

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:22

Unchecked Copy BoxEst 9:22 - for on these days the Jews obtained rest from their enemies: and as to the month, which was Adar, in which a change was made for them, from mourning to joy, and from sorrow to a good day, to spend the whole of it in good days of feasting and gladness, sending portions to their friends, and to the poor.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - And when much time had passed, his wife said to him, How long wilt thou hold out, saying, (LXX 2:9a) Behold, I wait yet a little while, expecting the hope of my deliverance? (2:9b) for, behold, thy memorial is abolished from the earth, even thy sons and daughters, the pangs and pains of my womb which I bore in vain with sorrows; (2:9c) and thou thyself sittest down to spend the nights in the open air among the corruption of worms, (2:9d) and I am a wanderer and a servant from place to place and house to house, waiting for the setting of the sun, that I may rest from my labours and my pangs which now beset me: (2:9e) but say some word against the Lord, and die.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - Now I should have lain down and been quiet, I should have slept and been at rest,

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:17

Unchecked Copy BoxJob 3:17 - There the ungodly have burnt out the fury of rage; there the wearied in body rest.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - I was not at peace, nor quiet, nor had I rest; yet wrath came upon me.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 10:20

Unchecked Copy BoxJob 10:20 - Is not the time of my life short? suffer me to rest a little,

Tools

Unchecked Copy BoxJob 13:13

Unchecked Copy BoxJob 13:13 - Be silent, that I may speak, and cease from mine anger,

Tools

Unchecked Copy BoxJob 32:20

Unchecked Copy BoxJob 32:20 - I will speak, that I may open my lips and relieve myself.

Tools

Unchecked Copy BoxPro 21:16

Unchecked Copy BoxPro 21:16 - A man that wanders out of the way of righteousness, shall rest in the congregation of [fn]giants.

Tools

Unchecked Copy BoxPro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - A desirable treasure will rest on the mouth of the wise; but foolish men will swallow it up.

Tools

Unchecked Copy BoxPro 29:17

Unchecked Copy BoxPro 29:17 - Chasten thy son, and he shall give thee rest; and he shall give honour to thy soul.

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 7:9

Unchecked Copy BoxEcc 7:9 - Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger will rest in the bosom of fools.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:19

Unchecked Copy BoxIsa 7:19 - And they all shall enter into the clefts of the land, and into the holes of the rocks, and into the caves, and into every ravine.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 11:2

Unchecked Copy BoxIsa 11:2 - and the Spirit of God shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and strength, the spirit of knowledge and godliness shall fill him;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 13:20

Unchecked Copy BoxIsa 13:20 - It shall never be inhabited, neither shall any enter into it for many generations: neither shall the Arabians pass through it; nor shall shepherds at all rest in it.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 13:21

Unchecked Copy BoxIsa 13:21 - But wild beasts shall rest there; and the houses shall be filled with howling; and [fn]monsters shall rest there, and devils shall dance there,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - And the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and they shall rest on their land: and the stranger shall be added to them, yea, shall be added to the house of Jacob.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - And thou shalt take up this lamentation against the king of Babylon, [fn]How has the extortioner ceased, and the taskmaster ceased!

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - All the earth cries aloud with joy:

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:30

Unchecked Copy BoxIsa 14:30 - And the poor shall be fed by him, and poor men shall rest in peace: but he shall destroy thy seed with hunger, and shall destroy thy remnant.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - The flock that dwelt there shall be left, as a deserted flock; and the ground shall be for a long time for pasture, and there shall flocks lie down to rest.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:16

Unchecked Copy BoxIsa 32:16 - Then judgment shall abide in the wilderness, and righteousness shall dwell in Carmel.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:18

Unchecked Copy BoxIsa 32:18 - And his people shall inhabit a city of peace, and dwell in it in confidence, and they shall rest with wealth.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 34:14

Unchecked Copy BoxIsa 34:14 - And devils shall meet with satyrs, and they shall cry one to the other: there shall satyrs rest, having found for themselves a place of rest.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 34:17

Unchecked Copy BoxIsa 34:17 - And he shall cast lots for them, and his hand has portioned out their pasture, saying, Ye shall inherit the land for ever: they shall rest on it through all generations.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - Thus saith the Most High, who dwells on high for ever, [fn]Holy in the holies, is his name, the Most High resting in the holies, and giving patience to the faint-hearted, and giving life to the broken-hearted:

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - But the unrighteous shall be tossed as troubled waves, and shall not be able to rest.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 42:10

Unchecked Copy BoxJer 42:10 - (LXX 49:10) If ye will indeed dwell in this land, I will build you, and will not pull you down, but will plant you, and in no wise pluck you up: for I have ceased from the calamities which I brought upon you.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - (LXX 29:6) How long wilt thou smite, O sword of the Lord? how long will it be ere thou art quiet? return into thy sheath, rest, and be removed.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - (LXX 31:11) Moab has been at ease from a child, and trusted in his glory; he has not poured out his liquor from vessel to vessel, and has not gone into banishment, therefore his taste remained in him, and his smell departed not.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - (LXX 30:29) Concerning Damascus. Emath is brought to shame, and Arphath: for they have heard an evil report: they are amazed, they are angry, they shall be utterly unable to rest.

Tools

Unchecked Copy BoxLam 5:5

Unchecked Copy BoxLam 5:5 - we have been persecuted, we have laboured, we have had no rest.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 29:2–Lam 5:5) Gen 29:2–Lam 5:5

2. LOAD PAGE 2 Eze 16:42–Zec 6:8

BLB Searches
Search the Bible
BES
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BES
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan