Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3618 - oikodomeō

Choose a new font size and typeface
οἰκοδομέω
Transliteration
oikodomeō (Key)
Pronunciation
oy-kod-om-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From the same as οἰκοδομή (G3619)
mGNT
41x in 22 unique form(s) TR
39x in 21 unique form(s) LXX
354x in 60 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:136,674

Strong’s Definitions

οἰκοδομέω oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o; from the same as G3619; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm:—(be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's G3618 in the following manner: build (24x), edify (7x), builder (5x), build up (1x), be in building (1x), embolden (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's G3618 in the following manner: build (24x), edify (7x), builder (5x), build up (1x), be in building (1x), embolden (1x).

  1. to build a house, erect a building

    1. to build (up from the foundation)

    2. to restore by building, to rebuild, repair

  2. metaph.

    1. to found, establish

    2. to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness

    3. to grow in wisdom and piety

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
οἰκοδομέω oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o; from the same as G3619; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm:—(be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.
STRONGS G3618:
οἰκοδομέω, οἰκοδομῶ; imperfect ᾠκοδόμουν; future οἰκοδομήσω; 1 aorist ᾠκοδόμησα (ὀικοδόμησα Tr WH in Acts 7:47; see Tdf. at the passage; Proleg., p. 120; WHs Appendix, p. 161; Lob. ad Phryn., p. 153; Winers Grammar, § 12, 4; Buttmann, 34 (30)); passive (present ὀικοδομοῦμαι (infinitive οἰκοδομεῖσθαι, Luke 6:48 Treg.); perfect infinitive οἰκοδομῆσθαι (Luke 6:48 T WH)); pluperfect 3 person singular ᾠκοδόμητο; 1 aorist ὠκοδομήθην (ὀικοδομήθην, T WH in John 2:20); 1 future ὀικοδομηθήσομαι; (οἰκοδόμος, which see); from Herodotus down; the Sept. for בָּנָה; to build a house. erect a building;
a. properly,
α. to build (up from the foundation): absolutely, Luke 11:48 G T WH Tr text Luke 14:30; 17:28; οἱ οἰκοδομοῦντες, a substantive, the builders (cf. Winers Grammar, § 45, 7; Buttmann, § 144, 11), Matthew 21:42; Mark 12:10; Luke 20:17; Acts 4:11 Rec.; 1 Peter 2:7, from Psalm 117:22 (Ps. 118); ἐπ' ἀλλότριον θεμέλιον, to build upon a foundation laid by others, i. e. (without a figure) to carry on instruction begun by others, Romans 15:20; οἰκοδομεῖν τί, Galatians 2:18; πύργον, Matthew 21:33; Mark 12:1; Luke 14:28; ἀποθήκας, Luke 12:18; ναόν, Mark 14:58; passive John 2:20 (on the aorist cf. 2 Esdr. 5:16); οἶκον, passive, 1 Peter 2:5 ((here T ἐποικον), cf. Winer's Grammar, 603 (561), and add ὀικούργειν τά κατά τόν οἶκον, Clement of Rome, 1 Cor. 1, 3 [ET]); (οἰκίαν, Luke 6:48 (cf. Winer's Grammar, the passage cited)); συναγωγήν or οἶκον τίνι, for the use of or in honor of one, Luke 7:5; Acts 7:47, 49 (Genesis 8:20; Ezekiel 16:24); οἰκίαν ἐπί τί, Matthew 7:24, 26; Luke 6:49; πόλιν ἐπ' ὄρους, Luke 4:29.
β. contextually equivalent to to restore by building, to rebuild, repair: τί, Matthew 23:29; Matthew 26:61; Matthew 27:40; Mark 15:29; Luke 11:47 and R (L brackets Tr marginal reading) in 48.
b. metaphorically,
α. equivalent to to found: ἐπί ταύτῃ τῇ πέτρα οἰκοδομήσω μου τήν ἐκκλησίαν, i. e. by reason of the strength of thy faith thou shalt be my principal support in the establishment of my church, Matthew 16:18.
β. Since both a Christian church and individual Christians are likened to a building or temple in which God or the Holy Spirit dwells (1 Corinthians 3:9, 16ff; 2 Corinthians 6:16; Ephesians 2:21), the erection of which temple will not be completely finished till the return of Christ from heaven, those who, by action, instruction, exhortation, comfort, promote the Christian wisdom of others and help them to live a correspondent life are regarded as taking part in the erection of that building, and hence, are said οἰκοδομεῖν, i. e. (dropping the figure) to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness: absolutely, Acts 20:32 L T Tr WH; 1 Corinthians 8:1; 1 Corinthians 10:23; τινα, 1 Corinthians 14:4; 1 Thessalonians 5:11; passive to grow in wisdom, piety, etc., Acts 9:31; 1 Corinthians 14:17; universally, to give one strength and courage, dispose to: εἰς τήν πίστιν, Polycarp, ad Philip. 3, 2 [ET] (yet here to be built up into (in) etc.); even to do what is wrong (A. V. embolden), εἰς τό τά εἰδωλόθυτα ἐσθίειν, 1 Corinthians 8:10 (cf. Winer's Grammar, § 39, 3 N. 3). This metaphorical use of the verb Paul, in the opinion of Fritzsche (Ep. ad Romans, iii., p. 205f), did not derive from the figure, of building a temple, but from the O. T., where "בָּנָה and הָרַס with an accusative of the person (to build one up and to pull one down) denote to bless and to ruin; to prosper and to injure, anyone"; cf. Psalm 27:5 (Ps. 28:5); Jeremiah 24:6; Jeremiah 40:7 (Jer. 33:7). (Compare: ἀνοικοδομέω, ἐποικοδομέω, συνοικοδομέω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
8:20
Psalms
27:5; 28:5; 118
Jeremiah
24:6; 33:7; 40:7
Ezekiel
16:24
Matthew
7:24; 7:26; 16:18; 21:33; 21:42; 23:29; 26:61; 27:40
Mark
12:1; 12:10; 14:58; 15:29
Luke
4:29; 6:48; 6:48; 6:48; 6:49; 7:5; 11:47; 11:48; 12:18; 14:28; 14:30; 17:28; 20:17
John
2:20; 2:20
Acts
4:11; 7:47; 7:47; 7:49; 9:31; 20:32
Romans
15:20
1 Corinthians
3:9; 3:16; 8:1; 8:10; 10:23; 14:4; 14:17
2 Corinthians
6:16
Galatians
2:18
Ephesians
2:21
1 Thessalonians
5:11
1 Peter
2:5; 2:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3618 matches the Greek οἰκοδομέω (oikodomeō),
which occurs 41 times in 39 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:24

Unchecked Copy BoxMat 7:24 - Darum, wer diese meine Rede hört und tut sie, den vergleiche ich einem klugen Mann, der sein Haus auf einen Felsen baute.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:26

Unchecked Copy BoxMat 7:26 - Und wer diese meine Rede hört und tut sie nicht, der ist einem törichten Manne gleich, der sein Haus auf den Sand baute.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:18

Unchecked Copy BoxMat 16:18 - Und ich sage dir auch: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich bauen meine Gemeinde, und die Pforten der Hölle sollen sie nicht überwältigen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:33

Unchecked Copy BoxMat 21:33 - Höret ein anderes Gleichnis: Es war ein Hausvater, der pflanzte einen Weinberg und führte einen Zaun darum und grub eine Kelter darin und baute einen Turm und tat ihn den Weingärtnern aus und zog über Land.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:42

Unchecked Copy BoxMat 21:42 - Jesus sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen in der Schrift: "Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, der ist zum Eckstein geworden. Von dem HERRN ist das geschehen, und es ist wunderbar vor unseren Augen"?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:29

Unchecked Copy BoxMat 23:29 - Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr der Propheten Gräber bauet und schmücket der Gerechten Gräber

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:61

Unchecked Copy BoxMat 26:61 - und sprachen: Er hat gesagt: Ich kann den Tempel Gottes abbrechen und in drei Tagen ihn bauen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:40

Unchecked Copy BoxMat 27:40 - und sprachen: Der du den Tempel Gottes zerbrichst und baust ihn in drei Tagen, hilf dir selber! Bist du Gottes Sohn, so steig herab von Kreuz.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:1

Unchecked Copy BoxMar 12:1 - Und er fing an, zu ihnen durch Gleichnisse zu reden: Ein Mensch pflanzte einen Weinberg und führte einen Zaun darum und grub eine Kelter und baute einen Turm und tat ihn aus den Weingärtnern und zog über Land.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:10

Unchecked Copy BoxMar 12:10 - Habt ihr auch nicht gelesen diese Schrift: "Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, der ist zum Eckstein geworden.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:58

Unchecked Copy BoxMar 14:58 - Wir haben gehört, daß er sagte: Ich will den Tempel, der mit Händen gemacht ist, abbrechen und in drei Tagen einen anderen bauen, der nicht mit Händen gemacht sei.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:29

Unchecked Copy BoxMar 15:29 - Und die vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre Häupter und sprachen: Pfui dich, wie fein zerbrichst du den Tempel und baust ihn in drei Tagen!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:29

Unchecked Copy BoxLuk 4:29 - und standen auf und stießen ihn zur Stadt hinaus und führten ihn auf einen Hügel des Berges, darauf ihre Stadt gebaut war, daß sie ihn hinabstürzten.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:48

Unchecked Copy BoxLuk 6:48 - Er ist gleich einem Menschen, der ein Haus baute und grub tief und legte den Grund auf den Fels. Da aber Gewässer kam, da riß der Strom zum Hause zu, und konnte es nicht bewegen; denn es war auf den Fels gegründet.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:49

Unchecked Copy BoxLuk 6:49 - Wer aber hört und nicht tut, der ist gleich einem Menschen, der ein Haus baute auf die Erde ohne Grund; und der Strom riß zu ihm zu, und es fiel alsbald, und das Haus gewann einen großen Riß.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:5

Unchecked Copy BoxLuk 7:5 - denn er hat unser Volk lieb, und die Schule hat er uns erbaut.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:47

Unchecked Copy BoxLuk 11:47 - Weh euch! denn ihr baut der Propheten Gräber; eure Väter aber haben sie getötet.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:48

Unchecked Copy BoxLuk 11:48 - So bezeugt ihr und willigt in eurer Väter Werke; denn sie töteten sie, so baut ihr ihre Gräber.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:18

Unchecked Copy BoxLuk 12:18 - Und sprach: Das will ich tun: ich will meine Scheunen abbrechen und größere bauen und will drein sammeln alles, was mir gewachsen ist, und meine Güter;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:28

Unchecked Copy BoxLuk 14:28 - Wer ist aber unter euch, der einen Turm bauen will, und sitzt nicht zuvor und überschlägt die Kosten, ob er's habe, hinauszuführen?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:30

Unchecked Copy BoxLuk 14:30 - und sagen: Dieser Mensch hob an zu bauen, und kann's nicht hinausführen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:28

Unchecked Copy BoxLuk 17:28 - Desgleichen wie es geschah zu den Zeiten Lots: sie aßen, sie tranken, sie kauften, sie verkauften, sie pflanzten, sie bauten;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:17

Unchecked Copy BoxLuk 20:17 - Er aber sah sie an und sprach: Was ist denn das, was geschrieben steht: "Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, ist zum Eckstein geworden"?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:20

Unchecked Copy BoxJhn 2:20 - Da sprachen die Juden: Dieser Tempel ist in Jahren erbaut; und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:11

Unchecked Copy BoxAct 4:11 - Das ist der Stein, von euch Bauleuten verworfen, der zum Eckstein geworden ist.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:47

Unchecked Copy BoxAct 7:47 - Salomo aber baute ihm ein Haus.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:49

Unchecked Copy BoxAct 7:49 - Der Himmel ist mein Stuhl und die Erde meiner Füße Schemel; was wollt ihr mir denn für ein Haus bauen? spricht der HERR, oder welches ist die Stätte meiner Ruhe?

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:31

Unchecked Copy BoxAct 9:31 - So hatte nun die ganze Gemeinde Frieden durch ganz Judäa und Galiläa und Samarien und baute sich und wandelte in der Furcht des HERRN und ward erfüllt mit Trost des Heiligen Geistes.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:32

Unchecked Copy BoxAct 20:32 - Und nun, liebe Brüder, ich befehle euch Gott und dem Wort seiner Gnade, der da mächtig ist, euch zu erbauen und zu geben das Erbe unter allen, die geheiligt werden.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:20

Unchecked Copy BoxRom 15:20 - und mich sonderlich geflissen, das Evangelium zu predigen, wo Christi Name nicht bekannt war, auf daß ich nicht auf einen fremden Grund baute,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:1

Unchecked Copy Box1Co 8:1 - Von dem Götzenopfer aber wissen wir; denn wir haben alle das Wissen. Das Wissen bläst auf, aber die Liebe bessert.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:10

Unchecked Copy Box1Co 8:10 - Denn so dich, der du die Erkenntnis hast, jemand sähe zu Tische sitzen im Götzenhause, wird nicht sein Gewissen, obwohl er schwach ist, ermutigt, das Götzenopfer zu essen?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:23

Unchecked Copy Box1Co 10:23 - Ich habe zwar alles Macht; aber es frommt nicht alles. Ich habe es alles Macht; aber es bessert nicht alles.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:4

Unchecked Copy Box1Co 14:4 - Wer mit Zungen redet, der bessert sich selbst; wer aber weissagt, der bessert die Gemeinde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:17

Unchecked Copy Box1Co 14:17 - Du danksagest wohl fein, aber der andere wird nicht davon gebessert.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 2:18

Unchecked Copy BoxGal 2:18 - Wenn ich aber das, was ich zerbrochen habe, wiederum baue, so mache ich mich selbst zu einem Übertreter.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:11

Unchecked Copy Box1Th 5:11 - Darum ermahnet euch untereinander und bauet einer den andern, wie ihr denn tut.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:5

Unchecked Copy Box1Pe 2:5 - Und auch ihr, als die lebendigen Steine, bauet euch zum geistlichem Hause und zum heiligen Priestertum, zu opfern geistliche Opfer, die Gott angenehm sind durch Jesum Christum.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:7

Unchecked Copy Box1Pe 2:7 - Euch nun, die ihr glaubet, ist er köstlich; den Ungläubigen aber ist der Stein, den die Bauleute verworfen haben, der zum Eckstein geworden ist,
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras