Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3485 - naos

Choose a new font size and typeface
ναός
Transliteration
naos (Key)
Pronunciation
nah-os'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From a primary naio (to dwell)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:880,625

Trench's Synonyms: iii. ἱερόν, ναός.

Strong’s Definitions

ναός naós, nah-os'; from a primary ναίω naíō (to dwell); a fane, shrine, temple:—shrine, temple. Compare G2411.

KJV Translation Count — Total: 46x

The KJV translates Strong's G3485 in the following manner: temple (45x), a shrine (1x).

KJV Translation Count — Total: 46x
The KJV translates Strong's G3485 in the following manner: temple (45x), a shrine (1x).

  1. used of the temple at Jerusalem, but only of the sacred edifice (or sanctuary) itself, consisting of the Holy place and the Holy of Holies (in classical Greek it is used of the sanctuary or cell of the temple, where the image of the god was placed which is distinguished from the whole enclosure)

  2. any heathen temple or shrine

  3. metaph. the spiritual temple consisting of the saints of all ages joined together by and in Christ

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ναός naós, nah-os'; from a primary ναίω naíō (to dwell); a fane, shrine, temple:—shrine, temple. Compare G2411.
STRONGS G3485:
ναός, ναοῦ, ὁ (ναίω to dwell), the Sept. for הֵיכָל, used of the temple at Jerusalem, but only of the sacred edifice (or sanctuary) itself, consisting of the Holy place and the Holy of holies (in classical Greek used of the sanctuary or cell of a temple, where the image of the god was placed, called also δόμος, σηκός, which is to be distinguished from τό ἱερόν, the whole temple, the entire consecrated enclosure; this distinction is observed also in the Bible; see ἱερόν, p. 299{a}): Matthew 23:16f, 35 27:40; Mark 14:58; Mark 15:29; John 2:19; Revelation 11:2; nor need Matthew 27:5 be regarded as an exception, provided we suppose that Judas in his desperation entered the Holy place, which no one but the priests was allowed to enter ((note the εἰς (others, ἐν) of T Tr WH)). with Θεοῦ, τοῦ Θεοῦ, added: Matthew 26:61; 1 Corinthians 3:17; 2 Corinthians 6:16; 2 Thessalonians 2:4; Revelation 11:1; used specifically of the Holy place, where the priests officiated: Luke 1:9, 21f; of the Holy of holies (see καταπέτασμα), Matthew 27:51; Mark 15:38; Luke 23:45. in the visions of the Revelation used of the temple of the 'New Jerusalem': Revelation 3:12; Revelation 7:15; Revelation 11:19; Revelation 14:15, 17; Revelation 15:5f, 8; Revelation 16:1, 17; of any temple whatever prepared for the true God, Acts 7:48 Rec.; Acts 17:24. of miniature silver temples modeled after the temple of Diana (i. e. Artemis (which see)) of Ephesus, Acts 19:24. ὁ Θεός ναός αὐτῆς ἐστιν, takes the place of a temple in it, Revelation 21:22. metaphorically, of a company of Christians, a Christian church, as dwelt in by the Spirit of God: 1 Corinthians 3:16; 2 Corinthians 6:16; Ephesians 2:21; for the same reason, of the bodies of Christians, 1 Corinthians 6:19. of the body of Christ, ὁ ναός τοῦ σώματος αὐτοῦ (epexegetical genitive (Winer's Grammar, 531 (494))), John 2:21, and according to the Evangelist's interpretation in 19 also. ((From Homer on.))
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
23:16; 23:35; 26:61; 27:5; 27:40; 27:51
Mark
14:58; 15:29; 15:38
Luke
1:9; 1:21; 23:45
John
2:19; 2:21
Acts
7:48; 17:24; 19:24
1 Corinthians
3:16; 3:17; 6:19
2 Corinthians
6:16; 6:16
Ephesians
2:21
2 Thessalonians
2:4
Revelation
3:12; 7:15; 11:1; 11:2; 11:19; 14:15; 14:17; 15:5; 15:8; 16:1; 16:17; 21:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3485 matches the Greek ναός (naos),
which occurs 45 times in 39 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:16

Unchecked Copy BoxMat 23:16 - Malheur à vous, conducteurs aveugles! qui dites: Si quelqu'un jure par le temple, ce n'est rien; mais, si quelqu'un jure par l'or du temple, il est engagé.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:17

Unchecked Copy BoxMat 23:17 - Insensés et aveugles! lequel est le plus grand, l'or, ou le temple qui sanctifie l'or?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:21

Unchecked Copy BoxMat 23:21 - celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l'habite;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:35

Unchecked Copy BoxMat 23:35 - afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d'Abel le juste jusqu'au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple et l'autel.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:61

Unchecked Copy BoxMat 26:61 - Celui-ci a dit: Je puis détruire le temple de Dieu, et le rebâtir en trois jours.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:5

Unchecked Copy BoxMat 27:5 - Judas jeta les pièces d'argent dans le temple, se retira, et alla se pendre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:40

Unchecked Copy BoxMat 27:40 - en disant: Toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, sauve-toi toi-même! Si tu es le Fils de Dieu, descends de la croix!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:51

Unchecked Copy BoxMat 27:51 - Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:58

Unchecked Copy BoxMar 14:58 - Nous l'avons entendu dire: Je détruirai ce temple fait de main d'homme, et en trois jours j'en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d'homme.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:29

Unchecked Copy BoxMar 15:29 - Les passants l'injuriaient, et secouaient la tête, en disant: Hé! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:38

Unchecked Copy BoxMar 15:38 - Le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:9

Unchecked Copy BoxLuk 1:9 - d'après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:21

Unchecked Copy BoxLuk 1:21 - Cependant, le peuple attendait Zacharie, s'étonnant de ce qu'il restait si longtemps dans le temple.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:22

Unchecked Copy BoxLuk 1:22 - Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:45

Unchecked Copy BoxLuk 23:45 - Le soleil s'obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:19

Unchecked Copy BoxJhn 2:19 - Jésus leur répondit: Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:20

Unchecked Copy BoxJhn 2:20 - Les Juifs dirent: Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:21

Unchecked Copy BoxJhn 2:21 - Mais il parlait du temple de son corps.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:24

Unchecked Copy BoxAct 17:24 - Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s'y trouve, étant le Seigneur du ciel et de la terre, n'habite point dans des temples faits de main d'homme;

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:24

Unchecked Copy BoxAct 19:24 - Un nommé Démétrius, orfèvre, fabriquait en argent des temples de Diane, et procurait à ses ouvriers un gain considérable.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:16

Unchecked Copy Box1Co 3:16 - Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:17

Unchecked Copy Box1Co 3:17 - Si quelqu'un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira; car le temple de Dieu est saint, et c'est ce que vous êtes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 6:19

Unchecked Copy Box1Co 6:19 - Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes?

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:16

Unchecked Copy Box2Co 6:16 - Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles? Car nous sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l'a dit: J'habiterai et je marcherai au milieu d'eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:21

Unchecked Copy BoxEph 2:21 - En lui tout l'édifice, bien coordonné, s'élève pour être un temple saint dans le Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:4

Unchecked Copy Box2Th 2:4 - l'adversaire qui s'élève au-dessus de tout ce qu'on appelle Dieu ou de ce qu'on adore, jusqu'à s'asseoir dans le temple de Dieu, se proclamant lui-même Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 3:12

Unchecked Copy BoxRev 3:12 - Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 7:15

Unchecked Copy BoxRev 7:15 - C'est pour cela qu'ils sont devant le trône de Dieu, et le servent jour et nuit dans son temple. Celui qui est assis sur le trône dressera sa tente sur eux;

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:1

Unchecked Copy BoxRev 11:1 - On me donna un roseau semblable à une verge, en disant: Lève-toi, et mesure le temple de Dieu, l'autel, et ceux qui y adorent.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:2

Unchecked Copy BoxRev 11:2 - Mais le parvis extérieur du temple, laisse-le en dehors, et ne le mesure pas; car il a été donné aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant quarante-deux mois.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:19

Unchecked Copy BoxRev 11:19 - Et le temple de Dieu dans le ciel fut ouvert, et l'arche de son alliance apparut dans son temple. Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:15

Unchecked Copy BoxRev 14:15 - Et un autre ange sortit du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée: Lance ta faucille, et moissonne; car l'heure de moissonner est venue, car la moisson de la terre est mûre.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:17

Unchecked Copy BoxRev 14:17 - Et un autre ange sortit du temple qui est dans le ciel, ayant, lui aussi, une faucille tranchante.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 15:5

Unchecked Copy BoxRev 15:5 - Après cela, je regardai, et le temple du tabernacle du témoignage fut ouvert dans le ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 15:6

Unchecked Copy BoxRev 15:6 - Et les sept anges qui tenaient les sept fléaux sortirent du temple, revêtus d'un lin pur, éclatant, et ayant des ceintures d'or autour de la poitrine.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 15:8

Unchecked Copy BoxRev 15:8 - Et le temple fut rempli de fumée, à cause de la gloire de Dieu et de sa puissance; et personne ne pouvait entrer dans le temple, jusqu'à ce que les sept fléaux des sept anges fussent accomplis.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:1

Unchecked Copy BoxRev 16:1 - Et j'entendis une voix forte qui venait du temple, et qui disait aux sept anges: Allez, et versez sur la terre les sept coupes de la colère de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:17

Unchecked Copy BoxRev 16:17 - Le septième versa sa coupe dans l'air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait: C'en est fait!

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:22

Unchecked Copy BoxRev 21:22 - Je ne vis point de temple dans la ville; car le Seigneur Dieu tout puissant est son temple, ainsi que l'agneau.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.