Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3340 - metanoeō

Choose a new font size and typeface
μετανοέω
Transliteration
metanoeō (Key)
Pronunciation
met-an-o-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:975,636

Trench's Synonyms: lxix. μετανοέω, μεταμέλομαι.

Strong’s Definitions

μετανοέω metanoéō, met-an-o-eh'-o; from G3326 and G3539; to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction):—repent.

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's G3340 in the following manner: repent (34x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's G3340 in the following manner: repent (34x).

  1. to change one's mind, i.e. to repent

  2. to change one's mind for better, heartily to amend with abhorrence of one's past sins

    "Repentance (metanoia, 'change of mind') involves a turning with contrition from sin to God; the repentant sinner is in the proper condition to accept the divine forgiveness." (F. F. Bruce. The Acts of the Apostles [Greek Text Commentary], London: Tyndale, 1952, p. 97.)
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μετανοέω metanoéō, met-an-o-eh'-o; from G3326 and G3539; to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction):—repent.
STRONGS G3340:
μετανοέω, μετάνω; future μετανοήσω; 1 aorist μετενόησα; from (Antiphon), Xenophon down; the Sept. several times for נִחַם; to change one's mind, i. e. to repent (to feel sorry that one has done this or that, Jonah 3:9), of having offended someone, Luke 17:3f; with ἐπί τίνι added (the dative of the wrong, Hebrew עַל, Amos 7:3; Joel 2:13; Jonah 3:10; Jonah 4:2), of (on account of) something (so Latinme paenitet alicujus rei), 2 Corinthians 12:21; used especially of those who, conscious of their sins and with manifest tokens of sorrow, are intent; on obtaining God's pardon; to repent (Latinpaenitentiam agere): μετανοῶ ἐν σάκκῳ καί σποδῷ, clothed in sackcloth and besprinkled with ashes, Matthew 11:21; Luke 10:13. to change one's mind for the better, heartily to amend with abhorrence of one's past sins: Matthew 3:2; Matthew 4:17; Mark 1:15 (cf. Matthew 3:6 ἐξομολογούμενοι τάς ἁμαρτίας αὐτῶν; Matthew 3:8 and Luke 3:8 καρπούς ἀξίους τῆς μετανοίας, i. e. conduct worthy of a heart changed and abhorring sin); (Matthew 11:20; Mark 6:12); Luke 13:3, 5; Luke 15:7, 10; Luke 16:30; Acts 2:38; Acts 3:19; Acts 17:30; Revelation 2:5, 16; Revelation 3:3, 19; on the phrase μετανοεῖν εἰς τό κήρυγμα τίνος, Matthew 12:41 and Luke 11:32, see εἰς, B. II. 2 d.; (Winer's Grammar, 397 (371)). Since τό μετανοεῖν expresses mental direction, the termini from which and to which may be specified: ἀπό τῆς κακίας, to withdraw or turn one's soul from, etc. (cf. Winers Grammar, 622 (577); especially Buttmann, 322 (277)), Acts 8:22; ἐκ τίνος, Revelation 2:21; Revelation 9:20; Revelation 16:11 (see ἐκ, I. 6; (cf. Buttmann, 327 (281), and Winer's Grammar, as above)); μετανοεῖν καί ἐπιστρέφειν ἐπί τόν Θεόν, Acts 26:20; followed by an infinitive indicating purpose (Winer's Grammar, 318 (298)), Revelation 16:9. (Synonym: see μεταμέλομαι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Joel
2:13
Amos
7:3
Jonah
3:9; 3:10; 4:2
Matthew
3:2; 3:6; 3:8; 4:17; 11:20; 11:21; 12:41
Mark
1:15; 6:12
Luke
3:8; 10:13; 11:32; 13:3; 13:5; 15:7; 15:10; 16:30; 17:3
Acts
2:38; 3:19; 8:22; 17:30; 26:20
2 Corinthians
12:21
Revelation
2:5; 2:16; 2:21; 3:3; 3:19; 9:20; 16:9; 16:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3340 matches the Greek μετανοέω (metanoeō),
which occurs 34 times in 32 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:2

Unchecked Copy BoxMat 3:2 - и говорит: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:17

Unchecked Copy BoxMat 4:17 - С того времени Иисус начал проповедывать и говорить: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:20

Unchecked Copy BoxMat 11:20 - Тогда начал Он укорять города, в которых наиболее явлено было сил Его, за то, что они не покаялись:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:21

Unchecked Copy BoxMat 11:21 - горе тебе, Хоразин! горе тебе, Вифсаида! ибо если бы в Тире и Сидоне явлены были силы, явленные в вас, то давно бы они во вретище и пепле покаялись,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:41

Unchecked Copy BoxMat 12:41 - Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:15

Unchecked Copy BoxMar 1:15 - и говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:12

Unchecked Copy BoxMar 6:12 - Они пошли и проповедывали покаяние;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:13

Unchecked Copy BoxLuk 10:13 - Горе тебе, Хоразин! горе тебе, Вифсаида! ибо если бы в Тире и Сидоне явлены были силы, явленные в вас, то давно бы они, сидя во вретище и пепле, покаялись;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:32

Unchecked Copy BoxLuk 11:32 - Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной, и вот, здесь больше Ионы.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:3

Unchecked Copy BoxLuk 13:3 - Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:5

Unchecked Copy BoxLuk 13:5 - Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:7

Unchecked Copy BoxLuk 15:7 - Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:10

Unchecked Copy BoxLuk 15:10 - Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:30

Unchecked Copy BoxLuk 16:30 - Он же сказал: нет, отче Аврааме, но если кто из мертвых придет к ним, покаются.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:3

Unchecked Copy BoxLuk 17:3 - Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:4

Unchecked Copy BoxLuk 17:4 - и если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: каюсь, --прости ему.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:38

Unchecked Copy BoxAct 2:38 - Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:19

Unchecked Copy BoxAct 3:19 - Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши,

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:22

Unchecked Copy BoxAct 8:22 - Итак покайся в сем грехе твоем, и молись Богу: может быть, опустится тебе помысел сердца твоего;

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:30

Unchecked Copy BoxAct 17:30 - Итак, оставляя времена неведения, Бог ныне повелевает людям всем повсюду покаяться,

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:20

Unchecked Copy BoxAct 26:20 - но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 12:21

Unchecked Copy Box2Co 12:21 - чтобы опять, когда приду, не уничижил меня у вас Бог мой и [чтобы] не оплакивать мне многих, которые согрешили прежде и не покаялись в нечистоте, блудодеянии и непотребстве, какое делали.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:5

Unchecked Copy BoxRev 2:5 - Итак вспомни, откуда ты ниспал, и покайся, и твори прежние дела; а если не так, скоро приду к тебе, и сдвину светильник твой с места его, если не покаешься.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:16

Unchecked Copy BoxRev 2:16 - Покайся; а если не так, скоро приду к тебе и сражусь с ними мечом уст Моих.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:21

Unchecked Copy BoxRev 2:21 - Я дал ей время покаяться в любодеянии ее, но она не покаялась.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:22

Unchecked Copy BoxRev 2:22 - Вот, Я повергаю ее на одр и любодействующих с нею в великую скорбь, если не покаются в делах своих.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 3:3

Unchecked Copy BoxRev 3:3 - Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 3:19

Unchecked Copy BoxRev 3:19 - Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 9:20

Unchecked Copy BoxRev 9:20 - Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так чтобы не поклоняться бесам и золотым, серебряным, медным, каменным и деревянным идолам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 9:21

Unchecked Copy BoxRev 9:21 - И не раскаялись они в убийствах своих, ни в чародействах своих, ни в блудодеянии своем, ни в воровстве своем.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:9

Unchecked Copy BoxRev 16:9 - И жег людей сильный зной, и они хулили имя Бога, имеющего власть над сими язвами, и не вразумились, чтобы воздать Ему славу.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:11

Unchecked Copy BoxRev 16:11 - и хулили Бога небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.