Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G321 - anagō

Choose a new font size and typeface
ἀνάγω
Transliteration
anagō (Key)
Pronunciation
an-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

  1. to lead up, to lead or bring into a higher place

  2. of navigators: launch out, set sail, put to sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
STRONGS G321:
ἀνάγω: 2 aorist ἀνήγαγον, infinitive ἀναγαγεῖν [participle ἀναγαγών]; passive [present ἀνάγομαι]; 1 aorist [cf. under the end] ἀνήχθην; [from Homer down]; to lead up, to lead or bring into a higher place; followed by εἰς with accusative of the place: Luke 2:22; Luke 4:5 [T Tr WH omit; L brackets the clause]; Luke 22:66 [T Tr WH ἀπήγαγον]; Acts 9:39; Acts 16:34; Matthew 4:1 (εἰς τ. ἔρημον, namely, from the low bank of the Jordan). τινὰ ἐκ νεκρῶν from the dead in the world below, to the upper world, Hebrews 13:20; Romans 10:7; τινὰ τῷ λαῷ to bring one forth who has been detained in prison (a lower place), and set him before the people to be tried, Acts 12:4; θυσίαν τῷ εἰδώλῳ to offer sacrifice to the idol, because the victim is lifted up on the altar, Acts 7:41. Navigators are κατ’ ἐξοχήν said ἀνάγεσθαι (passive [or middle]) when they launch out, set sail, put to sea (so ἀναγωγή in Justin Martyr, dialog contra Trypho, c. 142 [and in the classics]): Luke 8:22; Acts 13:13; Acts 16:11; Acts 18:21; Acts 20:3, 13; [Acts 21:1], Acts 21:2; Acts 27:2, 4, 12, 21; 28:10f. (Polybius 1, 21, 4; 23, 3, etc.)
[Compare: ἐπανάγω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
4:1
Luke
2:22; 4:5; 8:22; 22:66
Acts
7:41; 9:39; 12:4; 13:13; 16:11; 16:34; 18:21; 20:3; 20:13; 21; 21:1; 21:2; 27:2; 27:4; 27:12; 27:21; 28:10
Romans
10:7
Hebrews
13:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G321 matches the Greek ἀνάγω (anagō),
which occurs 23 times in 23 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:1

Unchecked Copy BoxMat 4:1 - Da ward Jesus vom Geist in die Wüste geführt, auf daß er von dem Teufel versucht würde.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - Und da die Tage ihrer Reinigung nach dem Gesetz Mose's kamen, brachten sie ihn gen Jerusalem, auf daß sie ihn darstellten dem HERRN

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:5

Unchecked Copy BoxLuk 4:5 - Und der Teufel führte ihn auf einen hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der ganzen Welt in einem Augenblick

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - Und es begab sich an der Tage einem, daß er in ein Schiff trat samt seinen Jüngern; und er sprach zu ihnen: Laßt uns über den See fahren. Und sie stießen vom Lande.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:41

Unchecked Copy BoxAct 7:41 - Und sie machten ein Kalb zu der Zeit und brachten dem Götzen Opfer und freuten sich der Werke ihrer Hände.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - Petrus aber stand auf und kam mit ihnen. Und als er hingekommen war, führten sie ihn hinauf auf den Söller, und traten um ihn alle Witwen, weinten und zeigten ihm die Röcke und Kleider, welche die Rehe machte, als sie noch bei ihnen war.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:4

Unchecked Copy BoxAct 12:4 - Da er ihn nun griff, legte er ihn ins Gefängnis und überantwortete ihn vier Rotten, je von vier Kriegsknechten, ihn zu bewahren, und gedachte, ihn nach Ostern dem Volk vorzustellen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:13

Unchecked Copy BoxAct 13:13 - Da aber Paulus und die um ihn waren, von Paphos schifften, kamen sie gen Perge im Lande Pamphylien. Johannes aber wich von ihnen und zog wieder gen Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:11

Unchecked Copy BoxAct 16:11 - Da fuhren wir aus von Troas; und geradewegs kamen wir gen Samothrazien, des andern Tages gen Neapolis

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:34

Unchecked Copy BoxAct 16:34 - Und führte sie in sein Haus und setzte ihnen einen Tisch und freute sich mit seinem ganzen Hause, daß er an Gott gläubig geworden war.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:21

Unchecked Copy BoxAct 18:21 - sondern machte seinen Abschied mit ihnen und sprach: Ich muß allerdinge das künftige Fest in Jerusalem halten; will's Gott, so will ich wieder zu euch kommen. Und fuhr weg von Ephesus

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:3

Unchecked Copy BoxAct 20:3 - Da aber ihm die Juden nachstellten, als er nach Syrien wollte fahren, beschloß er wieder umzuwenden durch Mazedonien.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - Wir aber zogen voran auf dem Schiff und fuhren gen Assos und wollten daselbst Paulus zu uns nehmen; denn er hatte es also befohlen, und er wollte zu Fuße gehen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:1

Unchecked Copy BoxAct 21:1 - Als nun geschah, daß wir, von ihnen gewandt, dahinfuhren, kamen wir geradewegs gen Kos und am folgenden Tage gen Rhodus und von da nach Patara.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:2

Unchecked Copy BoxAct 21:2 - Und da wir ein Schiff fanden, das nach Phönizien fuhr, traten wir hinein und fuhren hin.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:2

Unchecked Copy BoxAct 27:2 - Da wir aber in ein adramyttisches Schiff traten, daß wir an Asien hin schiffen sollten, fuhren wir vom Lande; und mit uns war Aristarchus aus Mazedonien, von Thessalonich.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:4

Unchecked Copy BoxAct 27:4 - Und von da stießen wir ab und schifften unter Zypern hin, darum daß uns die Winde entgegen waren,

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:12

Unchecked Copy BoxAct 27:12 - Und da die Anfurt ungelegen war, zu überwintern, bestanden ihrer das mehrere Teil auf dem Rat, von dannen zu fahren, ob sie könnten kommen gen Phönix, zu überwintern, welches ist eine Anfurt an Kreta gegen Südwest und Nordwest.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:21

Unchecked Copy BoxAct 27:21 - Und da man lange nicht gegessen hatte, trat Paulus mitten unter sie und sprach: Liebe Männer, man solltet mir gehorcht haben und nicht von Kreta aufgebrochen sein, und uns dieses Leides und Schadens überhoben haben.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:10

Unchecked Copy BoxAct 28:10 - Und sie taten uns große Ehre; und da wir auszogen, luden sie auf, was uns not war.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:11

Unchecked Copy BoxAct 28:11 - Nach drei Monaten aber fuhren wir aus in einem Schiffe von Alexandrien, welches bei der Insel überwintert hatte und hatte ein Panier der Zwillinge.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 10:7

Unchecked Copy BoxRom 10:7 - Oder: "Wer will hinab in die Tiefe fahren?" (Das ist nichts anderes denn Christum von den Toten holen.)

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:20

Unchecked Copy BoxHeb 13:20 - Der Gott aber des Friedens, der von den Toten ausgeführt hat den großen Hirten der Schafe durch das Blut des ewigen Testaments, unsern HERRN Jesus,
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras