TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3177 - methermēneuō

Choose a new font size and typeface
μεθερμηνεύω
Transliteration
methermēneuō (Key)
Pronunciation
meth-er-mane-yoo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

μεθερμηνεύω methermēneúō, meth-er-mane-yoo'-o; from G3326 and G2059; to explain over, i.e. translate:—(by) interpret(-ation).


KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G3177 in the following manner: being interpreted (6x), be by interpretation (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G3177 in the following manner: being interpreted (6x), be by interpretation (1x).
  1. to translate into the language of one with whom I wish to communicate, to interpret

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μεθερμηνεύω methermēneúō, meth-er-mane-yoo'-o; from G3326 and G2059; to explain over, i.e. translate:—(by) interpret(-ation).
STRONGS G3177:
μεθερμηνεύω: passive, 3 person singular μεθερμηνεύεται, participle μεθερμηνευόμενον; to translate into the language of one with whom I wish to communicate, to interpret: Matthew 1:23; Mark 5:41; Mark 15:22, 34; John 1:38-39L Tr WH, 41 (42); Acts 4:36; Acts 13:8. (Polybius, Diodorus, Plutarch, (Sir. prol. 1. 19; others).)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
1:23
Mark
5:41; 15:22; 15:34
John
1:38; 1:39
Acts
4:36; 13:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3177 matches the Greek μεθερμηνεύω (methermēneuō),
which occurs 7 times in 7 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 1:23 - Ἰδού, παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει καὶ τέξεται υἱόν, καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ, ἐστιν μεθερμηνευόμενον, G3177 Μεθ᾽ ἡμῶν θεός
Unchecked Copy BoxMar 5:41 - καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλιθα κοῦμι· ἐστιν μεθερμηνευόμενον G3177 Τὸ κοράσιον σοὶ λέγω ἔγειραι
Unchecked Copy BoxMar 15:22 - καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶ τόπον ἐστιν μεθερμηνευόμενον G3177 Κρανίου Τόπος
Unchecked Copy BoxMar 15:34 - καὶ τῇ ὥρᾳ τῇ ἐννάτῃ ἐβόησεν Ἰησοῦς φωνῇ μεγάλῃ λέγων, Ελωι ελωι λαμμᾶ σαβαχθανι ἐστιν μεθερμηνευόμενον G3177 θεός μου θεός μου εἰς τί με ἐγκατέλιπές
Unchecked Copy BoxJhn 1:41 - εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν ἐστιν μεθερμηνευόμενον G3177 Χριστός·
Unchecked Copy BoxAct 4:36 - Ἰωσῆς δὲ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ἐστιν μεθερμηνευόμενον G3177 υἱὸς παρακλήσεως Λευίτης Κύπριος τῷ γένει
Unchecked Copy BoxAct 13:8 - ἀνθίστατο δὲ αὐτοῖς Ἐλύμας μάγος οὕτως γὰρ μεθερμηνεύεται G3177 τὸ ὄνομα αὐτοῦ ζητῶν διαστρέψαι τὸν ἀνθύπατον ἀπὸ τῆς πίστεως
BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan