ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3089 - lyō

Choose a new font size and typeface
λύω
Transliteration
lyō (Key)
Pronunciation
loo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root word
mGNT
42x in 29 unique form(s)
TR
43x in 28 unique form(s)
LXX
17x in 12 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:60 & 4:328,

Strong’s Definitions

λύω lýō, loo'-o; a primary verb; to "loosen" (literally or figuratively):—break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off. Compare G4486.


KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's G3089 in the following manner: loose (27x), break (5x), unloose (3x), destroy (2x), dissolve (2x), put off (1x), melt (1x), break up (1x), break down (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's G3089 in the following manner: loose (27x), break (5x), unloose (3x), destroy (2x), dissolve (2x), put off (1x), melt (1x), break up (1x), break down (1x).
  1. to loose any person (or thing) tied or fastened

    1. bandages of the feet, the shoes,

    2. of a husband and wife joined together by the bond of matrimony

    3. of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married

  2. to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free

    1. of one bound up (swathed in bandages)

    2. bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go

  3. to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together

    1. an assembly, i.e. to dismiss, break up

    2. laws, as having a binding force, are likened to bonds

    3. to annul, subvert

    4. to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act

    5. to declare unlawful

    6. to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy

    7. to dissolve something coherent into parts, to destroy

    8. metaph., to overthrow, to do away with

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
λύω lýō, loo'-o; a primary verb; to "loosen" (literally or figuratively):—break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off. Compare G4486.
STRONGS G3089:
λύω; imperfect ἐλυον; 1 aorist ἔλυσά; passive, present λύομαι; imperfect ἐλυομην; perfect 2 person singular λέλυσαι, participle λελυμενος; 1 aorist ἐλυθην; 1 future λυθήσομαι; from Homer down; the Sept. several times for פָּתַח, to open, הִתִּיר and Chaldean שְׁרֵא (Daniel 3:25; Daniel 5:12); to loose; i. e.:
1. to loose any person (or thing) tied or fastened: properly, the bandages of the feet, the shoes, Mark 1:7; Luke 3:16; John 1:27; Acts (Acts 13:25); Acts 7:33 (so for נָשַׁל to take off, Exodus 3:5; Joshua 5:15); πῶλον (δεδεμένον), Matthew 21:2; Mark 11:2,(Mark 11:3 L marginal reading),Mark 11:4f; Luke 19:30f, 33; bad angels, Revelation 9:14f; τόν βοῦν ἀπό τῆς φάτνης, Luke 13:15; tropically: of husband and wife joined together by the bond of matrimony, λέλυσαι ἀπό γυναικός (opposed to δέδεσαι γυναικί), spoken of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married, 1 Corinthians 7:27.
2. to loose one bound, i. e. to unbind, release from bonds, set free: one bound up (swathed in bandages), John 11:44; bound with chains (a prisoner), Acts 22:30 (where Rec. adds ἀπό τῶν δεσμῶν); hence, equivalent to to discharge from prison, let go, Acts 24:26 Rec. (so as far back as Homer); in Apocalyptic vision of the devil (κεκλεισμένον), Revelation 20:3; ἐκ τῆς φυλακῆς αὐτοῦ, 7; metaphorically, to free (ἀπό δεσμοῦ) from the bondage of disease (one held by Satan) by restoration to health, Luke 13:16; to release one bound by the chains of sin, ἐκ τῶν ἁμαρτιῶν, Revelation 1:5 L T Tr WH (see λούω at the end (cf. Winer's Grammar, § 30, 6 a.)).
3. to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together: the seal of a book, Revelation 5:2 (5 Rec.); tropically, τόν δεσμόν τῆς γλώσσης τίνος, to remove an impediment of speech, restore speech to a dumb man, Mark 7:35 (Justin, hist. 13, 7, 1 cui nomen Battos propter linguae obligationem init; 6 linguae nodis solutis loqui primum coepit); an assembly, i. e. to dismiss, break up: τήν συναγωγήν, passive, Acts 13:43 (ἀγορην, Homer, Iliad 1, 305; Odyssey 2, 257, etc.; Apoll. Rh. 1, 708; τήν στρατιάν, Xenophon, Cyril 6, 1, 2); of the bonds of death, λύειν τάς ὠδῖνας τοῦ θαντου, Acts 2:24 (see ὠδίν). Laws, as having binding force, are likened to bonds; hence, λύειν is equivalent to to annul, subvert; to do away with; to deprive of authority, whether by precept or by act: ἐντολήν, Matthew 5:19; τόν νόμον, John 7:23; τό σάββατον, the commandment concerning the sabbath, John 5:18; τήν γραφήν, John 10:35; cf. Kuinoel on Matthew 5:17; (on the singular reading λύει τόν Ἰησοῦ, 1 John 4:3 WH marginal reading see Westcott's Commentary at the passage); by a Chaldean and Talmudic usage (equivalent to אַתֵּר, שְׁרֵא (cf. Winer's Grammar, 32)), opposed to δέω (which see 2 c.), to declare lawful: Matthew 16:19; Matthew 18:18 (but cf. Weiss in Meyer 7te Aufl. ad the passages cited). to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy: properly, in passive ἐλύετο πρύμνα, was breaking to pieces, Acts 27:41; τόν ναόν, John 2:19; τό μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ, Ephesians 2:14 (τά τείχη, 1 Esdr. 1:52; γέφυραν, Xenophon, an. 2, 4, 17f); to dissolve something coherent into parts, to destroy: passive (τούτων πάντων λυομένων, 2 Peter 3:11); τά στοιχεῖα (καυσούμενα), 2 Peter 3:10; οὐρανοί (πυρούμενοι), 2 Peter 3:12; metaphorically, to overthrow, do away with: τά ἔργα τοῦ διαβόλου, 1 John 3:8. (Compare: ἀναλύω, ἀπολύω, διαλύω, ἐκλύω, ἐπιλύω, καταλύω, πυραλύω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
3:5
Joshua
5:15
Daniel
3:25; 5:12
Matthew
5:17; 5:19; 16:19; 18:18; 21:2
Mark
1:7; 7:35; 11:2; 11:3; 11:4
Luke
3:16; 13:15; 13:16; 19:30; 19:33
John
1:27; 2:19; 5:18; 7:23; 10:35; 11:44
Acts
2:24; 7:33; 13:25; 13:43; 22:30; 24:26; 27:41
1 Corinthians
7:27
Ephesians
2:14
2 Peter
3:10; 3:11; 3:12
1 John
3:8; 4:3
Revelation
1:5; 5:2; 9:14; 20:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3089 matches the Greek λύω (lyō),
which occurs 17 times in 17 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 42:27 - And as one of them opened his sack to give his donkey fodder at the lodging place, he saw his money in the mouth of his sack.
Unchecked Copy BoxExo 3:5 - Then he said, “Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground.”
Unchecked Copy BoxJos 5:15 - And the commander of the LORD’s army said to Joshua, “Take off your sandals from your feet, for the place where you are standing is holy.” And Joshua did so.
Unchecked Copy BoxJob 5:20 - In famine he will redeem you from death,
and in war from the power of the sword.
Unchecked Copy BoxJob 39:2 - Can you number the months that they fulfill,
and do you know the time when they give birth,
Unchecked Copy BoxJob 39:5 - “Who has let the wild donkey go free?
Who has loosed the bonds of the swift donkey,
Unchecked Copy BoxJob 42:9 - So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did what the LORD had told them, and the LORD accepted Job’s prayer.
Unchecked Copy BoxPsa 102:20 - to hear the groans of the prisoners,
to set free those who were doomed to die,
Unchecked Copy BoxPsa 105:20 - The king sent and released him;
the ruler of the peoples set him free;
Unchecked Copy BoxPsa 146:7 - who executes justice for the oppressed,
who gives food to the hungry.
The LORD sets the prisoners free;
Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - None is weary, none stumbles,
none slumbers or sleeps,
not a waistband is loose,
not a sandal strap broken;
Unchecked Copy BoxIsa 14:17 - who made the world like a desert
and overthrew its cities,
who did not let his prisoners go home?’
Unchecked Copy BoxIsa 40:2 - Speak tenderly to Jerusalem,
and cry to her
that her warfare[fn] is ended,
that her iniquity is pardoned,
that she has received from the LORD’s hand
double for all her sins.
Unchecked Copy BoxIsa 58:6 - “Is not this the fast that I choose:
to loose the bonds of wickedness,
to undo the straps of the yoke,
to let the oppressed[fn] go free,
and to break every yoke?
Unchecked Copy BoxJer 40:4 - Now, behold, I release you today from the chains on your hands. If it seems good to you to come with me to Babylon, come, and I will look after you well, but if it seems wrong to you to come with me to Babylon, do not come. See, the whole land is before you; go wherever you think it good and right to go.
Unchecked Copy BoxDan 3:25 - He answered and said, “But I see four men unbound, walking in the midst of the fire, and they are not hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.”
Unchecked Copy BoxDan 5:12 - because an excellent spirit, knowledge, and understanding to interpret dreams, explain riddles, and solve problems were found in this Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.”
BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.