Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2875 - koptō

Choose a new font size and typeface
κόπτω
Transliteration
koptō (Key)
Pronunciation
kop'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:830,453

Trench's Synonyms: lxv. λυπέομαι, πενθέω, θρηνέω, κόπτω.

Strong’s Definitions

κόπτω kóptō, kop'-to; a primary verb; to "chop"; specially, to beat the breast in grief:—cut down, lament, mourn, (be-)wail. Compare the base of G5114.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G2875 in the following manner: bewail (2x), lament (2x), cut down (2x), wail (1x), mourn (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G2875 in the following manner: bewail (2x), lament (2x), cut down (2x), wail (1x), mourn (1x).

  1. to cut, strike, smite

  2. to cut from, cut off

  3. to beat one's breast for grief

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κόπτω kóptō, kop'-to; a primary verb; to "chop"; specially, to beat the breast in grief:—cut down, lament, mourn, (be-)wail. Compare the base of G5114.
STRONGS G2875:
κόπτω: imperfect 3 person plural ἔκοπτον; 1 aorist participle κοψας (Mark 11:8 T Tr text WH); middle, imperfect ἐκοπτομην; future κόψομαι; 1 aorist ἐκοψαμην; (from Homer down); to cut, strike, smite (the Sept. for הִכָּה, כָּרַת, etc.): τί ἀπό or ἐκ τίνος, to cut from, cut off, Matthew 21:8; Mark 11:8. Middle to beat one's breast for grief, Latinplango (R. V. mourn): (Aeschylus Pers. 683; Plato, others; the Sept. often so for סָפַד); τινα, to mourn or bewail one (cf. Winer's Grammar, § 32, 1 γ.): Luke 8:52; Luke 23:27, (Genesis 23:2; 1 Samuel 25:1, etc.; Aristophanes, Lysias, 396; Anthol. 11, 135, 1); ἐπί τινα, Revelation 1:7; (Revelation 18:9 T Tr WH) (2 Samuel 11:26); ἐπί τινα, Revelation 18:9 (R G L), cf. Zechariah 12:10. (Compare: ἀνακόπτω, ἀποκόπτω, ἐκκόπτω, ἐνκόπτω, κατακόπτω, προκόπτω, προσκόπτω. Synonym: cf. θρηνέω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
23:2
1 Samuel
25:1
2 Samuel
11:26
Zechariah
12:10
Matthew
21:8
Mark
11:8; 11:8
Luke
8:52; 23:27
Revelation
1:7; 18:9; 18:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2875 matches the Greek κόπτω (koptō),
which occurs 8 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:17

Unchecked Copy BoxMat 11:17 - disent: Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez pas dansé; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes pas lamentés.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:8

Unchecked Copy BoxMat 21:8 - La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin; d'autres coupèrent des branches d'arbres, et en jonchèrent la route.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:30

Unchecked Copy BoxMat 24:30 - Alors le signe du Fils de l'homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et elles verront le Fils de l'homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:8

Unchecked Copy BoxMar 11:8 - Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d'autres des branches qu'ils coupèrent dans les champs.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:52

Unchecked Copy BoxLuk 8:52 - Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jésus dit: Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:27

Unchecked Copy BoxLuk 23:27 - Il était suivi d'une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 1:7

Unchecked Copy BoxRev 1:7 - Voici, il vient avec les nuées. Et tout oeil le verra, même ceux qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se lamenteront à cause de lui. Oui. Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:9

Unchecked Copy BoxRev 18:9 - Et tous les rois de la terre, qui se sont livrés avec elle à l'impudicité et au luxe, pleureront et se lamenteront à cause d'elle, quand ils verront la fumée de son embrasement.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.