Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2865 - komizō

Choose a new font size and typeface
κομίζω
Transliteration
komizō (Key)
Pronunciation
kom-id'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a primary komeo (to tend, i.e. take care of)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

κομίζω komízō, kom-id'-zo; from a primary κομέω koméō (to tend, i.e. take care of); properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain):—bring, receive.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G2865 in the following manner: receive (10x), bring (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G2865 in the following manner: receive (10x), bring (1x).

  1. to care for, take care of, provide for

  2. to take up or carry away in order to care for and preserve

  3. to carry away, bear off

  4. to carry, bear, bring to, to carry away for one's self, to carry off what is one's own, to bring back

    1. to receive, obtain: the promised blessing

    2. to receive what was previously one's own, to get back, receive back, recover

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κομίζω komízō, kom-id'-zo; from a primary κομέω koméō (to tend, i.e. take care of); properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain):—bring, receive.
STRONGS G2865:
κομίζω: 1 aorist participle feminine κομίσασα; middle, present participle κομιζόμενος; 1 future κομίσομαι (Ephesians 6:8 L T Tr WH; Colossians 3:25 L text WH) and Attic κομιοῦμαι (Colossians 3:25 R G L marginal reading T Tr; (Ephesians 6:8 R G); 1 Peter 5:4; cf. (WHs Appendix, p. 163f); Buttmann, 37 (33); (Winers Grammar, § 13, 1 c.; Veitch, under the word)), participle κομιουμενος (2 Peter 2:13 (here WH Tr marginal reading ἀδικούμενοι; see ἀδικέω, 2 b.)); 1 aorist ἐκομισάμην,(lButtmann, § 135, 1); rare in the Sept., but in Greek writings from Homer down, frequent in various senses;
1. to care for, take care of, provide for.
2. to take up or carry away in order to care for and preserve.
3. universally, to carry away, bear off.
4. to carry, bear, bring to: once so in the N. T., viz. ἀλάβαστρον, Luke 7:37. Middle (as often in secular authors) to carry away for oneself; to carry off what is one's own, to bring back; i. e.
a. to receive, obtain: τήν ἐπαγγελίαν, the promised blessing, Hebrews 10:36; Hebrews 11:39 (τάς ἐπαγγελίας L; so T Tr WH in Hebrews 11:13); σωτηρίαν ψυχῶν, 1 Peter 1:9; τῆς δόξης στέφανον, 1 Peter 5:4; μισθόν ἀδικίας, 2 Peter 2:13 (see above) (τόν ἄξιον τῆς δυσσεβείας μισθόν, 2 Macc. 8:33; δόξαν ἐσθλην (others, καρπίζεται), Euripides, Hipp. 432; τήν ἀξίαν παρά θεῶν, Plato, legg. 4, p. 718 a., and other examples elsewhere).
b. to receive what was previously one's own, to get back, receive back, recover: τό ἐμόν σύν τόκῳ, Matthew 25:27; his son (of Abraham after he had consented to sacrifice Isaac), Hebrews 11:19 (2 Macc. 7:29; τόν ἀδελφόν ἀνυβριστον, Philo de Josepho § 35; οἱ δέ παῥ ἐλπίδας ἑαυτούς κεκομίσμενοιt, having received each other back, been restored to each other, contrary to their expectations, of Abraham and Isaac after the sacrifice of the latter had been prevented by God, Josephus, Antiquities 1, 13, 4; τήν ἀδελφήν, Euripides, Iph. T. 1362; used of the recovery of hostages, captives, etc., Thucydides 1, 113; Polybius 1, 83, 8; 3, 51, 12; 3,40, 10; the city and temple, 2 Macc. 10:1; a citadel, a city, often in Polybius; τήν βασιλείαν, Aristophanes an. 549; τήν πατρῴαν ἀρχήν, Josephus, Antiquities 13, 4, 1). Since in the rewards and punishments of deeds, the deeds themselves are as it were requited and so given back to their authors, the meaning is obvious when one is said κομίζεσθαι that which he has done, i. e. either the reward or the punishment of the deed (Winer's Grammar, 620f (576)): 2 Corinthians 5:10; Colossians 3:25; with παρά κυρίου added, Ephesians 6:8; ((ἁμαριταν, Leviticus 20:17); ἕκαστος, καθώς ἐποίησε, κομειται, the Epistle of Barnabas 4, 12 [ET]). (Compare: ἐκκομίζω, συγκομίζω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
20:17
Matthew
25:27
Luke
7:37
2 Corinthians
5:10
Ephesians
6:8; 6:8; 6:8
Colossians
3:25; 3:25; 3:25
Hebrews
10:36; 11:13; 11:19; 11:39
1 Peter
1:9; 5:4; 5:4
2 Peter
2:13; 2:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2865 matches the Greek κομίζω (komizō),
which occurs 8 times in 8 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:20

Unchecked Copy BoxGen 38:20 - Later Judah asked his friend Hirah the Adullamite to take the young goat to the woman and to pick up the things he had given her as his guarantee. But Hirah couldn’t find her.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:17

Unchecked Copy BoxLev 20:17 - “If a man marries his sister, the daughter of either his father or his mother, and they have sexual relations, it is a shameful disgrace. They must be publicly cut off from the community. Since the man has violated his sister, he will be punished for his sin.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 6:5

Unchecked Copy BoxEzr 6:5 - Furthermore, the gold and silver cups, which were taken to Babylon by Nebuchadnezzar from the Temple of God in Jerusalem, must be returned to Jerusalem and put back where they belong. Let them be taken back to the Temple of God.”

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:15

Unchecked Copy BoxPsa 40:15 - Let them be horrified by their shame,
for they said, “Aha! We’ve got him now!”

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:52

Unchecked Copy BoxEze 16:52 - Shame on you! Your sins are so terrible that you make your sisters seem righteous, even virtuous.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:54

Unchecked Copy BoxEze 16:54 - Then you will be truly ashamed of everything you have done, for your sins make them feel good in comparison.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:58

Unchecked Copy BoxEze 16:58 - This is your punishment for all your lewdness and detestable sins, says the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:9

Unchecked Copy BoxHos 2:9 - “But now I will take back the ripened grain and new wine
I generously provided each harvest season.
I will take away the wool and linen clothing
I gave her to cover her nakedness.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras