Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2730 - katoikeō

Choose a new font size and typeface
κατοικέω
Transliteration
katoikeō (Key)
Pronunciation
kat-oy-keh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
45x in 14 unique form(s) TR
47x in 13 unique form(s) LXX
590x in 63 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:153,674

Strong’s Definitions

†κατοικέω katoikéō, kat-oy-keh'-o; from G2596 and G3611; to house permanently, i.e. reside (literally or figuratively):—dwell(-er), inhabitant(-ter).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's G2730 in the following manner: dwell (42x), dweller (2x), inhabitor (2x), inhabitant (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's G2730 in the following manner: dwell (42x), dweller (2x), inhabitor (2x), inhabitant (1x).

  1. to dwell, settle

    1. metaph. divine powers, influences, etc., are said to dwell in his soul, to pervade, prompt, govern it

  2. to dwell in, inhabit

    1. God is said to dwell in the temple, i.e. to be always present for worshippers

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†κατοικέω katoikéō, kat-oy-keh'-o; from G2596 and G3611; to house permanently, i.e. reside (literally or figuratively):—dwell(-er), inhabitant(-ter).
STRONGS G2730:
κατοικέω, κατοικῶ; 1 aorist κατῴκησα; (from Sophocles and Herodotus down); the Sept. times uncounted for יָשַׁב, more rarely for שָׁכַן;
1. intransitive, to dwell, settle;
a. properly: followed by ἐν with the dative of place, Luke 13:4 (Tr WH omit ἐν); Acts 1:20; Acts 5 (T WH marginal reading εἰς (see below)); Acts 7:2, 4, 48; 9:22; 11:29; 13:27; 17:24; Hebrews 11:9; Revelation 13:12; followed by εἰς (a pregnant construction; see εἰς, C. 2, p. 186a), Matthew 2:23; Matthew 4:13; Acts 7:4; ἐπί τῆς γῆς, Revelation 3:10; Revelation 6:10; Revelation 8:13; Revelation 11:10; Revelation 13:8, 14; Revelation 14:6 Rec.; Revelation 17:8 (Numbers 13:33; Numbers 14:14; Numbers 35:32, 34); ἐπί πᾶν τό πρόσωπον (παντός προσώπου L T Tr WH (cf. ἐπί, C. I. 1 a.)) τῆς γῆς, Acts 17:26; ὅπου, Revelation 2:13; so that ἐκεῖ must be added mentally, Acts 22:12; demons taking possession of the bodies of men are said κατοικεῖν ἐκεῖ, Matthew 12:45; Luke 11:26.
b. metaphorically, divine powers, influences, etc., are said κατοικεῖν ἐν τίνι (the dative of person), or ἐν τῇ καρδία τίνος, to dwell in his soul, to pervade, prompt, govern it: ὁ Θεός ἐν ἡμῖν, the Epistle of Barnabas 16, 8 [ET]; ὁ Χριστός, Ephesians 3:17; the Holy Spirit, James 4:5 R G (Hermas, past., mand. 5, 2 [ET]; (sim. 5, 5 [ET] etc.; cf. Harnack's references on mand. 3, 1)); τό πλήρωμα τῆς θεότητος in Christ, Colossians 2:9, cf. 1:19; ἡ σοφία ἐν σώματι, Wis. 1:4; δικαιοσύνη is said to dwell where righteousness prevails, is practised, 2 Peter 3:13.
2. transitive, to dwell in, inhabit: with the accusative of place, Acts 1:19; Acts 2:9, 14; Acts 4:16; Acts 9:32, 35; Acts 19:10, 17; Revelation 12:12 Rec.; Revelation 17:2; God is said to dwell in the temple, i. e. to be always present for worshippers: Matthew 23:21. (Compare: ἐγκατοικέω [SYNONYMS: κατοικεῖν, in the Sept. the ordinary rendering of יָשַׁב to settle, dwell, differs from παροικεῖν, the common representative of גּוּר to sojourn, as the permanent differs from the transitory; e. g. Genesis 37:1 κατῴκει δέ Ἰακώβ ἐν τῇ γῆ οὗ παρῴκησεν ὁ πατήρ αὐτοῦ, ἐν γῆ Χανάαν; Philo de sacrif. Ab. et Cain. § 10 ὁ γάρ τοῖς ἐγκυκλιοις μόνοις ἐπανεχων, παροικεῖ σοφία, οὐ κατοικεῖ. Cf. Lightfoot on Colossians 1:19 and on Clement of Rome, 1 Cor. 1.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
37:1
Numbers
13:33; 14:14; 35:32; 35:34
Matthew
2:23; 4:13; 12:45; 23:21
Luke
11:26; 13:4
Acts
1:19; 1:20; 2:9; 2:14; 4:16; 5; 7:2; 7:4; 7:4; 7:48; 9:22; 9:32; 9:35; 11:29; 13:27; 17:24; 17:26; 19:10; 19:17; 22:12
Ephesians
3:17
Colossians
1:19; 1:19; 2:9
Hebrews
11:9
James
4:5
2 Peter
3:13
Revelation
2:13; 3:10; 6:10; 8:13; 11:10; 12:12; 13:8; 13:12; 13:14; 14:6; 17:2; 17:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2730 matches the Greek κατοικέω (katoikeō),
which occurs 590 times in 532 verses in the LXX Greek.

Page 3 / 11 (Deu 23:16–Jdg 1:16)

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:16

Unchecked Copy BoxDeu 23:16 - He shall dwell with you, in your midst, in the place that he shall choose within one of your towns, wherever it suits him. You shall not wrong him.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:5

Unchecked Copy BoxDeu 25:5 - “If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead man shall not be married outside the family to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her and take her as his wife and perform the duty of a husband’s brother to her.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:1

Unchecked Copy BoxDeu 26:1 - “When you come into the land that the LORD your God is giving you for an inheritance and have taken possession of it and live in it,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:16

Unchecked Copy BoxDeu 29:16 - “You know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:20

Unchecked Copy BoxDeu 30:20 - loving the LORD your God, obeying his voice and holding fast to him, for he is your life and length of days, that you may dwell in the land that the LORD swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.”

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:19

Unchecked Copy BoxDeu 33:19 - They shall call peoples to their mountain;
there they offer right sacrifices;
for they draw from the abundance of the seas
and the hidden treasures of the sand.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 1:14

Unchecked Copy BoxJos 1:14 - Your wives, your little ones, and your livestock shall remain in the land that Moses gave you beyond the Jordan, but all the men of valor among you shall pass over armed before your brothers and shall help them,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:24

Unchecked Copy BoxJos 2:24 - And they said to Joshua, “Truly the LORD has given all the land into our hands. And also, all the inhabitants of the land melt away because of us.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:25

Unchecked Copy BoxJos 6:25 - But Rahab the prostitute and her father’s household and all who belonged to her, Joshua saved alive. And she has lived in Israel to this day, because she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 7:9

Unchecked Copy BoxJos 7:9 - For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it and will surround us and cut off our name from the earth. And what will you do for your great name?”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:5

Unchecked Copy BoxJos 8:5 - And I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out against us just as before, we shall flee before them.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:20

Unchecked Copy BoxJos 8:20 - So when the men of Ai looked back, behold, the smoke of the city went up to heaven, and they had no power to flee this way or that, for the people who fled to the wilderness turned back against the pursuers.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:25

Unchecked Copy BoxJos 8:25 - And all who fell that day, both men and women, were 12,000, all the people of Ai.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:3

Unchecked Copy BoxJos 9:3 - But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:7

Unchecked Copy BoxJos 9:7 - But the men of Israel said to the Hivites, “Perhaps you live among us; then how can we make a covenant with you?”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:10

Unchecked Copy BoxJos 9:10 - and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon the king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:11

Unchecked Copy BoxJos 9:11 - So our elders and all the inhabitants of our country said to us, ‘Take provisions in your hand for the journey and go to meet them and say to them, “We are your servants. Come now, make a covenant with us.”’

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:16

Unchecked Copy BoxJos 9:16 - At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors and that they lived among them.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:22

Unchecked Copy BoxJos 9:22 - Joshua summoned them, and he said to them, “Why did you deceive us, saying, ‘We are very far from you,’ when you dwell among us?

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:24

Unchecked Copy BoxJos 9:24 - They answered Joshua, “Because it was told to your servants for a certainty that the LORD your God had commanded his servant Moses to give you all the land and to destroy all the inhabitants of the land from before you—so we feared greatly for our lives because of you and did this thing.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:27

Unchecked Copy BoxJos 9:27 - But Joshua made them that day cutters of wood and drawers of water for the congregation and for the altar of the LORD, to this day, in the place that he should choose.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 10:1

Unchecked Copy BoxJos 10:1 - As soon as Adoni-zedek, king of Jerusalem, heard how Joshua had captured Ai and had devoted it to destruction,[fn] doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 10:6

Unchecked Copy BoxJos 10:6 - And the men of Gibeon sent to Joshua at the camp in Gilgal, saying, “Do not relax your hand from your servants. Come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites who dwell in the hill country are gathered against us.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 12:2

Unchecked Copy BoxJos 12:2 - Sihon king of the Amorites who lived at Heshbon and ruled from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and from the middle of the valley as far as the river Jabbok, the boundary of the Ammonites, that is, half of Gilead,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 12:4

Unchecked Copy BoxJos 12:4 - and Og[fn] king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:6

Unchecked Copy BoxJos 13:6 - all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim, even all the Sidonians. I myself will drive them out from before the people of Israel. Only allot the land to Israel for an inheritance, as I have commanded you.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:13

Unchecked Copy BoxJos 13:13 - Yet the people of Israel did not drive out the Geshurites or the Maacathites, but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel to this day.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:21

Unchecked Copy BoxJos 13:21 - that is, all the cities of the tableland, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, whom Moses defeated with the leaders of Midian, Evi and Rekem and Zur and Hur and Reba, the princes of Sihon, who lived in the land.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:4

Unchecked Copy BoxJos 14:4 - For the people of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim. And no portion was given to the Levites in the land, but only cities to dwell in, with their pasturelands for their livestock and their substance.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:15

Unchecked Copy BoxJos 15:15 - And he went up from there against the inhabitants of Debir. Now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:63

Unchecked Copy BoxJos 15:63 - But the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the people of Judah could not drive out, so the Jebusites dwell with the people of Judah at Jerusalem to this day.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:10

Unchecked Copy BoxJos 16:10 - However, they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites have lived in the midst of Ephraim to this day but have been made to do forced labor.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:11

Unchecked Copy BoxJos 17:11 - Also in Issachar and in Asher Manasseh had Beth-shean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of En-dor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages; the third is Naphath.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:12

Unchecked Copy BoxJos 17:12 - Yet the people of Manasseh could not take possession of those cities, but the Canaanites persisted in dwelling in that land.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:16

Unchecked Copy BoxJos 17:16 - The people of Joseph said, “The hill country is not enough for us. Yet all the Canaanites who dwell in the plain have chariots of iron, both those in Beth-shean and its villages and those in the Valley of Jezreel.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:47

Unchecked Copy BoxJos 19:47 - When the territory of the people of Dan was lost to them, the people of Dan went up and fought against Leshem, and after capturing it and striking it with the sword they took possession of it and settled in it, calling Leshem, Dan, after the name of Dan their ancestor.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:50

Unchecked Copy BoxJos 19:50 - By command of the LORD they gave him the city that he asked, Timnath-serah in the hill country of Ephraim. And he rebuilt the city and settled in it.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:2

Unchecked Copy BoxJos 21:2 - And they said to them at Shiloh in the land of Canaan, “The LORD commanded through Moses that we be given cities to dwell in, along with their pasturelands for our livestock.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:43

Unchecked Copy BoxJos 21:43 - Thus the LORD gave to Israel all the land that he swore to give to their fathers. And they took possession of it, and they settled there.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:33

Unchecked Copy BoxJos 22:33 - And the report was good in the eyes of the people of Israel. And the people of Israel blessed God and spoke no more of making war against them to destroy the land where the people of Reuben and the people of Gad were settled.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:2

Unchecked Copy BoxJos 24:2 - And Joshua said to all the people, “Thus says the LORD, the God of Israel, ‘Long ago, your fathers lived beyond the Euphrates,[fn] Terah, the father of Abraham and of Nahor; and they served other gods.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:8

Unchecked Copy BoxJos 24:8 - Then I brought you to the land of the Amorites, who lived on the other side of the Jordan. They fought with you, and I gave them into your hand, and you took possession of their land, and I destroyed them before you.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:11

Unchecked Copy BoxJos 24:11 - And you went over the Jordan and came to Jericho, and the leaders of Jericho fought against you, and also the Amorites, the Perizzites, the Canaanites, the Hittites, the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites. And I gave them into your hand.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:15

Unchecked Copy BoxJos 24:15 - And if it is evil in your eyes to serve the LORD, choose this day whom you will serve, whether the gods your fathers served in the region beyond the River, or the gods of the Amorites in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the LORD.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:18

Unchecked Copy BoxJos 24:18 - And the LORD drove out before us all the peoples, the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve the LORD, for he is our God.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:32

Unchecked Copy BoxJos 24:32 - As for the bones of Joseph, which the people of Israel brought up from Egypt, they buried them at Shechem, in the piece of land that Jacob bought from the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of money.[fn] It became an inheritance of the descendants of Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:9

Unchecked Copy BoxJdg 1:9 - And afterward the men of Judah went down to fight against the Canaanites who lived in the hill country, in the Negeb, and in the lowland.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:10

Unchecked Copy BoxJdg 1:10 - And Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron was formerly Kiriath-arba), and they defeated Sheshai and Ahiman and Talmai.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:11

Unchecked Copy BoxJdg 1:11 - From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kiriath-sepher.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:16

Unchecked Copy BoxJdg 1:16 - And the descendants of the Kenite, Moses’ father-in-law, went up with the people of Judah from the city of palms into the wilderness of Judah, which lies in the Negeb near Arad, and they went and settled with the people.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras