Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2632 - katakrinō

Choose a new font size and typeface
κατακρίνω
Transliteration
katakrinō (Key)
Pronunciation
kat-ak-ree'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:951,469

Strong’s Definitions

κατακρίνω katakrínō, kat-ak-ree'-no; from G2596 and G2919; to judge against, i.e. sentence:—condemn, damn.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G2632 in the following manner: condemn (17x), damn (2x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G2632 in the following manner: condemn (17x), damn (2x).

  1. to give judgment against, to judge worthy of punishment

    1. to condemn

    2. by one's good example to render another's wickedness the more evident and censurable

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κατακρίνω katakrínō, kat-ak-ree'-no; from G2596 and G2919; to judge against, i.e. sentence:—condemn, damn.
STRONGS G2632:
κατακρίνω; future καακρίνω; 1 aorist κατεκρινα; passive, perfect κατακεκριμαι; 1 aorist κατεκρίθην; 1 future κατακριθήσομαι; to give judgment against (one (see κατά, III. 7)), to judge worthy of punishment, to condemn;
a. properly: Romans 8:34; τινα, John 8:10; Romans 2:1, where it is disting. from κρίνειν, as in 1 Corinthians 11:32; passive, Matthew 27:3; Romans 14:23; τινα θανάτῳ, to adjudge one to death, condemn to death, Matthew 20:18 (Tdf. εἰς θάνατον); Mark 10:33, (κεκρίμμενοι θανάτῳ, to eternal death, the Epistle of Barnabas 10, 5 [ET]); καταστροφή, 2 Peter 2:6 (WH omits; Tr marginal reading brackets καταστροφή) (the Greeks say κατακρίνειν τινα θανάτου or θάνατον; cf. Winers Grammar, 210 (197f); Buttmann, § 132, 16; Grimm on Wis. 2:20); with the accusative and infinitive, τινα ἔνοχον εἶναι θανάτου, Mark 14:64; simply, of God condemning one to eternal misery: passive, Mark 16:16; 1 Corinthians 11:32; James 5:9 Rec.
b. improperly, i. e. by one's good example to render another's wickedness the more evident and censurable: Matthew 12:41; Luke 11:31; Hebrews 11:7. In a peculiar use of the word, occasioned by the employment of the term κατάκριμα (in verse 1), Paul says, Romans 8:3, ὁ Θεός κατέκρινε τήν ἁμαρτίαν ἐν τῇ σαρκί, i. e. through his Son, who partook of human nature but was without sin, God deprived sin (which is the ground of the κατάκριμα) of its power in human nature (looked at in the general), broke its deadly sway (just as the condemnation and punishment of wicked men puts an end to their power to injure or do harm). ((From Pindar and Herodotus down.))
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:41; 20:18; 27:3
Mark
10:33; 14:64; 16:16
Luke
11:31
John
8:10
Romans
2:1; 8:3; 8:34; 14:23
1 Corinthians
11:32; 11:32
Hebrews
11:7
James
5:9
2 Peter
2:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2632 matches the Greek κατακρίνω (katakrinō),
which occurs 18 times in 18 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:41

Unchecked Copy BoxMat 12:41 - Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:42

Unchecked Copy BoxMat 12:42 - Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:18

Unchecked Copy BoxMat 20:18 - вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и книжникам, и осудят Его на смерть;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:3

Unchecked Copy BoxMat 27:3 - Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:33

Unchecked Copy BoxMar 10:33 - вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и книжникам, и осудят Его на смерть, и предадут Его язычникам,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:64

Unchecked Copy BoxMar 14:64 - Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же все признали Его повинным смерти.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:16

Unchecked Copy BoxMar 16:16 - Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:31

Unchecked Copy BoxLuk 11:31 - Царица южная восстанет на суд с людьми рода сего и осудит их, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:32

Unchecked Copy BoxLuk 11:32 - Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной, и вот, здесь больше Ионы.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:10

Unchecked Copy BoxJhn 8:10 - Иисус, восклонившись и не видя никого, кроме женщины, сказал ей: женщина! где твои обвинители? никто не осудил тебя?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:11

Unchecked Copy BoxJhn 8:11 - Она отвечала: никто, Господи. Иисус сказал ей: и Я не осуждаю тебя; иди и впредь не греши.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 2:1

Unchecked Copy BoxRom 2:1 - Итак, неизвинителен ты, всякий человек, судящий [другого], ибо тем же судом, каким судишь другого, осуждаешь себя, потому что, судя [другого], делаешь то же.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 8:3

Unchecked Copy BoxRom 8:3 - Как закон, ослабленный плотию, был бессилен, то Бог послал Сына Своего в подобии плоти греховной [в жертву] за грех и осудил грех во плоти,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 8:34

Unchecked Copy BoxRom 8:34 - Кто осуждает? Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:23

Unchecked Copy BoxRom 14:23 - А сомневающийся, если ест, осуждается, потому что не по вере; а все, что не по вере, грех.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:32

Unchecked Copy Box1Co 11:32 - Будучи же судимы, наказываемся от Господа, чтобы не быть осужденными с миром.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:7

Unchecked Copy BoxHeb 11:7 - Верою Ной, получив откровение о том, что еще не было видимо, благоговея приготовил ковчег для спасения дома своего; ею осудил он (весь) мир, и сделался наследником праведности по вере.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:6

Unchecked Copy Box2Pe 2:6 - и если города Содомские и Гоморрские, осудив на истребление, превратил в пепел, показав пример будущим нечестивцам,
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.