LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2414 - hierosolyma

Choose a new font size and typeface
Ἱεροσόλυμα
Transliteration
hierosolyma (Key)
Pronunciation
hee-er-os-ol'-oo-mah
Listen
Part of Speech
proper locative noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TDNT Reference: 7:292,1028

Strong’s Definitions

Ἱεροσόλυμα Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah; of Hebrew origin (H3389); Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine:—Jerusalem. Compare G2419.


KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's G2414 in the following manner: Jerusalem (59x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's G2414 in the following manner: Jerusalem (59x).
  1. Jerusalem = "set ye double peace"

    1. denotes either the city itself or the inhabitants

    2. "the Jerusalem that now is", with its present religious institutions, i.e. the Mosaic system, so designated from its primary external location

    3. "Jerusalem that is above", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built

      1. metaph. "the City of God founded by Christ", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom

    4. "the heavenly Jerusalem", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return

    5. "the New Jerusalem", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
Ἱεροσόλυμα Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah; of Hebrew origin (H3389); Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine:—Jerusalem. Compare G2419.
STRONGS G2414:
Ἱεροσόλυμα (WH Ιεροσόλυμα, see their Introductory § 408), Ἱεροσολύμων, τά (the invariable form in Mark and John, almost everywhere in Matt. and Josephus (c. Apion 1, 22, 13, etc.; Philo, leg. ad Gaium § 36; (cf. Polybius 16, 39, 4); others)), and Ἱερουσαλήμ (WH Ἰερουσαλήμ (see reference as above)), , indeclinable (the invariable form in the Sept. (Joshua 10:1, etc.; Philo de somn. 2:39 at the beginning; so Aristotle, in Josephus, contra Apion 1, 22, 7 (where see Müller)); in the N. T. where a certain sacred emphasis, so to speak, resides in the very name, as Galatians 4:25f (see Lightfoot at the passage); Hebrews 12:22; Revelation 3:12; Revelation 21:2, 10; thus in direct address: Matthew 23:37; Luke 13:34; both forms are used promiscuously (yet with a marked preference for the indeclinable form) in the O. T. Apocrypha, and in the writings of Luke and of Paul; (cf. Tdf. Proleg., p. 119; WH's Appendix, p. 160). Whether there is also a third and unusual form Ἱεροσόλυμα, ἱεροσολυμης, , in Matthew 2:3; Matthew 3:5, is extremely doubtful; for in the phrase ἐξεπορεύετο... Ἱεροσόλυμα, Matthew 3:5, the noun can be taken as a neuter plural with a singular verb, cf. Winer's Grammar, § 58, 3 a.; and in the former passage, Matthew 2:3, the unusual coupling of the feminine πᾶσα with the neuter plural Ἱεροσόλυμα is easily explained by the supposition that the appellative idea, πόλις, was in the writer's mind; see Fritzsche and Bleek at the passage; cf. Buttmann, 18 (16); (yet see Pape, Eigennamen, under the word). Hebrew יְרוּשָׁלִַם and יְרוּשָׁלַיִם, Chaldean יְרוּשְׁלֶם, Syriac mLSrw) []. Many suppose that the Hebrew name is composed of יְרוּשׁ possession, and שָׁלֵם, so that it signifies tranquil possessions, habitation of peace; but the matter is very uncertain and conjectures vary; cf. Gesenius, Thesaurus, ii., p. 628f; (B. D. under the word); on the earlier name of the city see below in Σαλήμ; LatinHierosolyma,Hierosolymorum, also (Vulg. e. g. manuscripts Amiat. and Fuld. Matthew 23:37; but especially) in the church fathersHierusalem, but the formHierosolyma,Hierosolymae, is uncertain (yet see even Old Latin manuscripts in Matthew 2:1, 3)), — Jerusalem (A. V. Hierusalem and Ierusalem), the capital of Palestine, situated nearly in the center of the country, on the confines of the tribes of Benjamin and Judah, in a region so elevated that ἀναβαίνειν, עָלָה, to go up, fitly describes the approach to it from any quarter. The name is used in the N. T.:
1. to denote, either the city itself, Matthew 2:1; Mark 3:8; John 1:19, etc.; or its inhabitants, Matthew 2:3; Matthew 3:5; Matthew 23:37; Luke 13:34.
2. νῦν Ἱερουσαλήμ (the Jerusalem that now is), with its present religious institutions, i. e. the Mosaic system, so designated from its primary external location, Galatians 4:25, with which is contrasted ἄνω Ἱερουσαλήμ (after the rabbinical phrase מעלה שׁל ירושׁלים, Jerusalem that is above, i. e. existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem מטה שׁל ירושׁלים was supposed to be built (cf. Schöttgen, Horae Hebrew i., 1207ff)), i. e. metaphorically, the City of God founded by Christ, now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom, Galatians 4:26; Ἱερουσαλήμ ἐπουράνιος, the heavenly Jerusalem, i. e. the heavenly abode of God, Christ, the angels, beatified men (as well the saints of the O. T. as Christians), and as citizens of which true Christians are to be regarded while still living on earth, Hebrews 12:22; καινή Ἱερουσαλήμ in the visions of John 'the Revelator,' the new Jerusalem, a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed: Revelation 3:12; Revelation 21:2, 10.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Joshua
10:1
Matthew
2:1; 2:1; 2:3; 2:3; 2:3; 2:3; 3:5; 3:5; 3:5; 23:37; 23:37; 23:37
Mark
3:8
Luke
13:34; 13:34
John
1:19
Galatians
4:25; 4:25; 4:26
Hebrews
12:22; 12:22
Revelation
3:12; 3:12; 21:2; 21:2; 21:10; 21:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2414 matches the Greek Ἱεροσόλυμα (hierosolyma),
which occurs 59 times in 59 verses in the TR Greek.

Page 1 / 2 (Mat 2:1–Act 25:9)

Unchecked Copy BoxMat 2:1 - Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d'Orient arrivèrent à Jérusalem,
Unchecked Copy BoxMat 2:3 - Le roi Hérode, ayant appris cela, fut troublé, et tout Jérusalem avec lui.
Unchecked Copy BoxMat 3:5 - Les habitants de Jérusalem, de toute la Judée et de tout le pays des environs du Jourdain, se rendaient auprès de lui;
Unchecked Copy BoxMat 4:25 - Une grande foule le suivit, de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée, et d'au delà du Jourdain.
Unchecked Copy BoxMat 5:35 - ni par la terre, parce que c'est son marchepied; ni par Jérusalem, parce que c'est la ville du grand roi.
Unchecked Copy BoxMat 15:1 - Alors des pharisiens et des scribes vinrent de Jérusalem auprès de Jésus, et dirent:
Unchecked Copy BoxMat 16:21 - Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu'il fallait qu'il allât à Jérusalem, qu'il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour.
Unchecked Copy BoxMat 20:17 - Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et il leur dit en chemin:
Unchecked Copy BoxMat 20:18 - Voici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort,
Unchecked Copy BoxMat 21:1 - Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent arrivés à Bethphagé, vers la montagne des Oliviers, Jésus envoya deux disciples,
Unchecked Copy BoxMat 21:10 - Lorsqu'il entra dans Jérusalem, toute la ville fut émue, et l'on disait: Qui est celui-ci?
Unchecked Copy BoxMar 3:8 - et de la Judée, et de Jérusalem, et de l'Idumée, et d'au delà du Jourdain, et des environs de Tyr et de Sidon, une grande multitude, apprenant tout ce qu'il faisait, vint à lui.
Unchecked Copy BoxMar 3:22 - Et les scribes, qui étaient descendus de Jérusalem, dirent: Il est possédé de Béelzébul; c'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.
Unchecked Copy BoxMar 7:1 - Les pharisiens et quelques scribes, venus de Jérusalem, s'assemblèrent auprès de Jésus.
Unchecked Copy BoxMar 10:32 - Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver:
Unchecked Copy BoxMar 10:33 - Voici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort, et ils le livreront aux païens,
Unchecked Copy BoxMar 11:11 - Jésus entra à Jérusalem, dans le temple. Quand il eut tout considéré, comme il était déjà tard, il s'en alla à Béthanie avec les douze.
Unchecked Copy BoxMar 11:15 - Ils arrivèrent à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons;
Unchecked Copy BoxMar 11:27 - Ils se rendirent de nouveau à Jérusalem, et, pendant que Jésus se promenait dans le temple, les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens, vinrent à lui,
Unchecked Copy BoxMar 15:41 - qui le suivaient et le servaient lorsqu'il était en Galilée, et plusieurs autres qui étaient montées avec lui à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - Et, quand les jours de leur purification furent accomplis, selon la loi de Moïse, Joseph et Marie le portèrent à Jérusalem, pour le présenter au Seigneur, -
Unchecked Copy BoxLuk 2:42 - Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.
Unchecked Copy BoxLuk 18:31 - Jésus prit les douze auprès de lui, et leur dit: Voici, nous montons à Jérusalem, et tout ce qui a été écrit par les prophètes au sujet du Fils de l'homme s'accomplira.
Unchecked Copy BoxLuk 19:28 - Après avoir ainsi parlé, Jésus marcha devant la foule, pour monter à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxLuk 23:7 - et, ayant appris qu'il était de la juridiction d'Hérode, il le renvoya à Hérode, qui se trouvait aussi à Jérusalem en ces jours-là.
Unchecked Copy BoxJhn 1:19 - Voici le témoignage de Jean, lorsque les Juifs envoyèrent de Jérusalem des sacrificateurs et des Lévites, pour lui demander: Toi, qui es-tu?
Unchecked Copy BoxJhn 2:13 - La Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxJhn 2:23 - Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu'il faisait.
Unchecked Copy BoxJhn 4:20 - Nos pères ont adoré sur cette montagne; et vous dites, vous, que le lieu où il faut adorer est à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxJhn 4:21 - Femme, lui dit Jésus, crois-moi, l'heure vient où ce ne sera ni sur cette montagne ni à Jérusalem que vous adorerez le Père.
Unchecked Copy BoxJhn 4:45 - Lorsqu'il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu'il avait fait à Jérusalem pendant la fête; car eux aussi étaient allés à la fête.
Unchecked Copy BoxJhn 5:1 - Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxJhn 5:2 - Or, à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine qui s'appelle en hébreu Béthesda, et qui a cinq portiques.
Unchecked Copy BoxJhn 10:22 - On célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace. C'était l'hiver.
Unchecked Copy BoxJhn 11:18 - Et, comme Béthanie était près de Jérusalem, à quinze stades environ,
Unchecked Copy BoxJhn 11:55 - La Pâque des Juifs était proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant la Pâque, pour se purifier.
Unchecked Copy BoxJhn 12:12 - Le lendemain, une foule nombreuse de gens venus à la fête ayant entendu dire que Jésus se rendait à Jérusalem,
Unchecked Copy BoxAct 1:4 - Comme il se trouvait avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, ce que je vous ai annoncé, leur dit-il;
Unchecked Copy BoxAct 8:1 - Saul avait approuvé le meurtre d'Étienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l'Église de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.
Unchecked Copy BoxAct 8:14 - Les apôtres, qui étaient à Jérusalem, ayant appris que la Samarie avait reçu la parole de Dieu, y envoyèrent Pierre et Jean.
Unchecked Copy BoxAct 11:2 - Et lorsque Pierre fut monté à Jérusalem, les fidèles circoncis lui adressèrent des reproches,
Unchecked Copy BoxAct 11:22 - Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l'Église de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu'à Antioche.
Unchecked Copy BoxAct 11:27 - En ce temps-là, des prophètes descendirent de Jérusalem à Antioche.
Unchecked Copy BoxAct 13:13 - Paul et ses compagnons, s'étant embarqués à Paphos, se rendirent à Perge en Pamphylie. Jean se sépara d'eux, et retourna à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxAct 18:21 - Mais il n'y consentit point, et il prit congé d'eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d'Éphèse.
Unchecked Copy BoxAct 20:16 - Paul avait résolu de passer devant Éphèse sans s'y arrêter, afin de ne pas perdre de temps en Asie; car il se hâtait pour se trouver, si cela lui était possible, à Jérusalem le jour de la Pentecôte.
Unchecked Copy BoxAct 21:17 - Lorsque nous arrivâmes à Jérusalem, les frères nous reçurent avec joie.
Unchecked Copy BoxAct 25:1 - Festus, étant arrivé dans la province, monta trois jours après de Césarée à Jérusalem.
Unchecked Copy BoxAct 25:7 - Quand il fut arrivé, les Juifs qui étaient venus de Jérusalem l'entourèrent, et portèrent contre lui de nombreuses et graves accusations, qu'ils n'étaient pas en état de prouver.
Unchecked Copy BoxAct 25:9 - Festus, désirant plaire aux Juifs, répondit à Paul: Veux-tu monter à Jérusalem, et y être jugé sur ces choses en ma présence?

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 2:1–Act 25:9) Mat 2:1–Act 25:9

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan