Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2270 - hēsychazō

Choose a new font size and typeface
ἡσυχάζω
Transliteration
hēsychazō (Key)
Pronunciation
hay-soo-khad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From the same as ἡσύχιος (G2272)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἡσυχάζω hēsycházō, hay-soo-khad'-zo; from the same as G2272; to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech:—cease, hold peace, be quiet, rest.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2270 in the following manner: hold (one's) peace (2x), rest (1x), cease (1x), be quiet (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2270 in the following manner: hold (one's) peace (2x), rest (1x), cease (1x), be quiet (1x).

  1. to keep quiet

    1. to rest, cease from labour

    2. to lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business

    3. to be silent, i.e. to say nothing, hold one's peace

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἡσυχάζω hēsycházō, hay-soo-khad'-zo; from the same as G2272; to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech:—cease, hold peace, be quiet, rest.
STRONGS G2270:
ἡσυχάζω; 1 aorist ἡσύχασα; (ἥσυχος [equivalent to ἡσύχιος]); as in Greek writings from Aeschylus down, to keep quiet, i. e.
a. to rest, to cease from labor: Luke 23:56.
b. to lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business: 1 Thessalonians 4:11.
c. to be silent, i. e. to say nothing, hold one's peace: Luke 14:4 (Luke 14:3); Acts 11:18; Acts 21:14, (Job 32:7; ἡσύχασαν καὶ οὐχ εὕροσαν λόγον, Nehemiah 5:8).
[Synonyms: ἠσυχάζειν, σιγᾶν, σιωπᾶν: ἡσ. describes a quiet condition in the general, inclusive of silence; σιγ. describes a mental condition and its manifestation, especially in speechlessness (silence from fear, grief, awe, etc.); σιωπ., the more external and physical term, denotes abstinence from speech, especially as antithetic to loquacity. Schmidt 1 chapter 9; 4 chapter 175.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Nehemiah
5:8
Job
32:7
Luke
14:3; 14:4; 23:56
Acts
11:18; 21:14
1 Thessalonians
4:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2270 matches the Greek ἡσυχάζω (hēsychazō),
which occurs 35 times in 35 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:7

Unchecked Copy BoxGen 4:7 - οὐκ ἐὰν ὀρθῶς προσενέγκῃς ὀρθῶς δὲ μὴ διέλῃς ἥμαρτες ἡσύχασον G2270 πρὸς σὲ ἡ ἀποστροφὴ αὐτοῦ καὶ σὺ ἄρξεις αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:14

Unchecked Copy BoxExo 24:14 - καὶ τοῖς πρεσβυτέροις εἶπαν ἡσυχάζετε G2270 αὐτοῦ ἕως ἀναστρέψωμεν πρὸς ὑμᾶς καὶ ἰδοὺ Ααρων καὶ Ωρ μεθ᾽ ὑμῶν ἐάν τινι συμβῇ κρίσις προσπορευέσθωσαν αὐτοῖς

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:11

Unchecked Copy BoxJdg 3:11 - καὶ ἡσύχασεν G2270 ἡ γῆ ἔτη πεντήκοντα καὶ ἀπέθανεν Γοθονιηλ υἱὸς Κενεζ

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:30

Unchecked Copy BoxJdg 3:30 - καὶ ἐνετράπη Μωαβ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὑπὸ τὴν χεῖρα Ισραηλ καὶ ἡσύχασεν G2270 ἡ γῆ ὀγδοήκοντα ἔτη καὶ ἔκρινεν αὐτοὺς Αωδ ἕως οὗ ἀπέθανεν

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:31

Unchecked Copy BoxJdg 5:31 - οὕτως ἀπόλοιντο πάντες οἱ ἐχθροί σου κύριε καὶ οἱ ἀγαπῶντες αὐτὸν καθὼς ἡ ἀνατολὴ τοῦ ἡλίου ἐν δυναστείαις αὐτοῦ καὶ ἡσύχασεν G2270 ἡ γῆ τεσσαράκοντα ἔτη

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:28

Unchecked Copy BoxJdg 8:28 - καὶ ἐνετράπη Μαδιαμ ἐνώπιον υἱῶν Ισραηλ καὶ οὐ προσέθεντο ἆραι κεφαλὴν αὐτῶν καὶ ἡσύχασεν G2270 ἡ γῆ ἔτη τεσσαράκοντα ἐν ἡμέραις Γεδεων

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:7

Unchecked Copy BoxJdg 18:7 - καὶ ἐπορεύθησαν οἱ πέντε ἄνδρες καὶ παρεγένοντο εἰς Λαισα καὶ εἶδον τὸν λαὸν τὸν κατοικοῦντα ἐν αὐτῇ καθήμενον ἐν ἐλπίδι κατὰ τὴν σύγκρισιν τῶν Σιδωνίων ἡσυχάζοντας G2270 ἐν ἐλπίδι καὶ μὴ δυναμένους λαλῆσαι ῥῆμα ὅτι μακράν εἰσιν ἀπὸ Σιδῶνος καὶ λόγος οὐκ ἦν αὐτοῖς μετὰ Συρίας

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:27

Unchecked Copy BoxJdg 18:27 - καὶ αὐτοὶ ἔλαβον ὅσα ἐποίησεν Μιχα καὶ τὸν ἱερέα ὃς ἦν αὐτῷ καὶ ἦλθον ἕως Λαισα ἐπὶ λαὸν ἡσυχάζοντα G2270 καὶ πεποιθότα καὶ ἐπάταξαν αὐτοὺς ἐν στόματι ῥομφαίας καὶ τὴν πόλιν ἐνέπρησαν

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:18

Unchecked Copy BoxRth 3:18 - ἡ δὲ εἶπεν κάθου θύγατερ ἕως τοῦ ἐπιγνῶναί σε πῶς οὐ πεσεῖται ῥῆμα οὐ γὰρ μὴ ἡσυχάσῃ G2270 ὁ ἀνήρ ἕως ἂν τελέσῃ τὸ ῥῆμα σήμερον

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:20

Unchecked Copy Box2Ki 11:20 - καὶ ἐχάρη πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς καὶ ἡ πόλις ἡσύχασεν G2270 καὶ τὴν Γοθολιαν ἐθανάτωσαν ἐν ῥομφαίᾳ ἐν οἴκῳ τοῦ βασιλέως

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:1

Unchecked Copy Box2Ch 14:1 - (LXX 13:23)καὶ ἀπέθανεν Αβια μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν πόλει Δαυιδ καὶ ἐβασίλευσεν Ασα υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ ἐν ταῖς ἡμέραις Ασα ἡσύχασεν G2270 ἡ γῆ Ιουδα ἔτη δέκα

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:21

Unchecked Copy Box2Ch 23:21 - καὶ ηὐφράνθη πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς καὶ ἡ πόλις ἡσύχασεν G2270 καὶ τὴν Γοθολιαν ἐθανάτωσαν μαχαίρᾳ

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:8

Unchecked Copy BoxNeh 5:8 - καὶ εἶπα αὐτοῖς ἡμεῖς κεκτήμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν τοὺς Ιουδαίους τοὺς πωλουμένους τοῖς ἔθνεσιν ἐν ἑκουσίῳ ἡμῶν καὶ ὑμεῖς πωλεῖτε τοὺς ἀδελφοὺς ὑμῶν καὶ ἡσύχασαν G2270 καὶ οὐχ εὕροσαν λόγον

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - νῦν ἂν κοιμηθεὶς ἡσύχασα G2270 ὑπνώσας δὲ ἀνεπαυσάμην

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - οὔτε εἰρήνευσα οὔτε ἡσύχασα G2270 οὔτε ἀνεπαυσάμην ἦλθεν δέ μοι ὀργή

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:19

Unchecked Copy BoxJob 11:19 - ἡσυχάσεις G2270 γάρ καὶ οὐκ ἔσται ὁ πολεμῶν σε μεταβαλόμενοι δὲ πολλοί σου δεηθήσονται

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:6

Unchecked Copy BoxJob 14:6 - ἀπόστα ἀπ᾽ αὐτοῦ ἵνα ἡσυχάσῃ G2270 καὶ εὐδοκήσῃ τὸν βίον ὥσπερ ὁ μισθωτός

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:1

Unchecked Copy BoxJob 32:1 - ἡσύχασαν G2270 δὲ καὶ οἱ τρεῖς φίλοι αὐτοῦ ἔτι ἀντειπεῖν Ιωβ ἦν γὰρ Ιωβ δίκαιος ἐναντίον αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:6

Unchecked Copy BoxJob 32:6 - ὑπολαβὼν δὲ Ελιους ὁ τοῦ Βαραχιηλ ὁ Βουζίτης εἶπεν νεώτερος μέν εἰμι τῷ χρόνῳ ὑμεῖς δέ ἐστε πρεσβύτεροι διὸ ἡσύχασα G2270 φοβηθεὶς τοῦ ὑμῖν ἀναγγεῖλαι τὴν ἐμαυτοῦ ἐπιστήμην

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:8

Unchecked Copy BoxJob 37:8 - εἰσῆλθεν δὲ θηρία ὑπὸ σκέπην ἡσύχασαν G2270 δὲ ἐπὶ κοίτης

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:17

Unchecked Copy BoxJob 37:17 - σοῦ δὲ ἡ στολὴ θερμή ἡσυχάζεται G2270 δὲ ἐπὶ τῆς γῆς

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:8

Unchecked Copy BoxPsa 76:8 - (LXX 75:9)ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠκούτισας κρίσιν γῆ ἐφοβήθη καὶ ἡσύχασεν G2270

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:30

Unchecked Copy BoxPsa 107:30 - (LXX 106:30)καὶ εὐφράνθησαν ὅτι ἡσύχασαν G2270 καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς ἐπὶ λιμένα θελήματος αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:33

Unchecked Copy BoxPro 1:33 - ὁ δὲ ἐμοῦ ἀκούων κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι καὶ ἡσυχάσει G2270 ἀφόβως ἀπὸ παντὸς κακοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:11

Unchecked Copy BoxPro 7:11 - ἀνεπτερωμένη δέ ἐστιν καὶ ἄσωτος ἐν οἴκῳ δὲ οὐχ ἡσυχάζουσιν G2270 οἱ πόδες αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:15

Unchecked Copy BoxPro 15:15 - πάντα τὸν χρόνον οἱ ὀφθαλμοὶ τῶν κακῶν προσδέχονται κακά οἱ δὲ ἀγαθοὶ ἡσυχάζουσιν G2270 διὰ παντός

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:20

Unchecked Copy BoxPro 26:20 - ἐν πολλοῖς ξύλοις θάλλει πῦρ ὅπου δὲ οὐκ ἔστιν δίθυμος ἡσυχάζει G2270 μάχη

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - καὶ ἐρεῖς αὐτῷ φύλαξαι τοῦ ἡσυχάσαι G2270 καὶ μὴ φοβοῦ μηδὲ ἡ ψυχή σου ἀσθενείτω ἀπὸ τῶν δύο ξύλων τῶν δαλῶν τῶν καπνιζομένων τούτων ὅταν γὰρ ὀργὴ τοῦ θυμοῦ μου γένηται πάλιν ἰάσομαι

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - (LXX 26:27)σὺ δὲ μὴ φοβηθῇς δοῦλός μου Ιακωβ μηδὲ πτοηθῇς Ισραηλ διότι ἰδοὺ ἐγὼ σῴζων σε μακρόθεν καὶ τὸ σπέρμα σου ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας αὐτῶν καὶ ἀναστρέψει Ιακωβ καὶ ἡσυχάσει G2270 καὶ ὑπνώσει καὶ οὐκ ἔσται ὁ παρενοχλῶν αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - (LXX 29:6)ἡ μάχαιρα τοῦ κυρίου ἕως τίνος οὐχ ἡσυχάσεις G2270 ἀποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου ἀνάπαυσαι καὶ ἐπάρθητι

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:7

Unchecked Copy BoxJer 47:7 - (LXX 29:7)πῶς ἡσυχάσει G2270 καὶ κύριος ἐνετείλατο αὐτῇ ἐπὶ τὴν Ἀσκαλῶνα καὶ ἐπὶ τὰς παραθαλασσίους ἐπὶ τὰς καταλοίπους ἐπεγερθῆναι

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:26

Unchecked Copy BoxLam 3:26 - καὶ ὑπομενεῖ καὶ ἡσυχάσει G2270 εἰς τὸ σωτήριον κυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:14

Unchecked Copy BoxEze 32:14 - οὕτως τότε ἡσυχάσει G2270 τὰ ὕδατα αὐτῶν καὶ οἱ ποταμοὶ αὐτῶν ὡς ἔλαιον πορεύσονται λέγει κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:11

Unchecked Copy BoxEze 38:11 - καὶ ἐρεῖς ἀναβήσομαι ἐπὶ γῆν ἀπερριμμένην ἥξω ἐπὶ ἡσυχάζοντας G2270 ἐν ἡσυχίᾳ καὶ οἰκοῦντας ἐπ᾽ εἰρήνης πάντας κατοικοῦντας γῆν ἐν ᾗ οὐχ ὑπάρχει τεῖχος οὐδὲ μοχλοί καὶ θύραι οὐκ εἰσὶν αὐτοῖς

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:11

Unchecked Copy BoxZec 1:11 - (LXX 1:11)καὶ ἀπεκρίθησαν τῷ ἀγγέλῳ κυρίου τῷ ἐφεστῶτι ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων καὶ εἶπον περιωδεύκαμεν πᾶσαν τὴν γῆν καὶ ἰδοὺ πᾶσα ἡ γῆ κατοικεῖται καὶ ἡσυχάζει G2270
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan