ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2218 - zygos

Choose a new font size and typeface
ζυγός
Transliteration
zygos (Key)
Pronunciation
dzoo-gos'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From the root of zeugnumi (to join, especially by a "yoke")
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:896,301

Strong’s Definitions

ζυγός zygós, dzoo-gos'; from the root of ζεύγνυμι zeúgnymi (to join, especially by a "yoke"); a coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales):—pair of balances, yoke.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G2218 in the following manner: yoke (5x), pair of balances (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G2218 in the following manner: yoke (5x), pair of balances (1x).
  1. a yoke

    1. a yoke that is put on draught cattle

    2. metaph., used of any burden or bondage

      1. as that of slavery

      2. of troublesome laws imposed on one, esp. of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept

  2. a balance, pair of scales

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ζυγός zygós, dzoo-gos'; from the root of ζεύγνυμι zeúgnymi (to join, especially by a "yoke"); a coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales):—pair of balances, yoke.
STRONGS G2218:
ζυγός, -οῦ, , for which in Greek writings before Polybius τὸ ζυγόν was more common, (from ζεύγνυμι);
1. a yoke;
a. properly, such as is put on draught-cattle.
b. metaphorically, used of any burden or bondage: as that of slavery, 1 Timothy 6:1 (Leviticus 26:13), δουλείας, Galatians 5:1 (Sophocles Aj. 944; δουλοσύνης, Demosthenes 322, 12); of troublesome laws imposed on one, especially of the Mosaic law, Acts 15:10; Galatians 5:1; hence, the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept: Matthew 11:29f (less aptly in Clement of Rome, 1 Cor. 16, 17 Christians are called οἱ ὑπὸ τὸν ζυγὸν τῆς χάριτος ἐλθόντες [cf. Harnack at the passage]).
2. a balance, pair of scales: Revelation 6:5 (as in Isaiah 40:12; Leviticus 19:36; Plato, rep. 8, 550 e.; Aelian v. h. 10, 6; others).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
19:36; 26:13
Isaiah
40:12
Matthew
11:29
Acts
15:10
1 Corinthians
16; 16:17
Galatians
5:1; 5:1
1 Timothy
6:1
Revelation
6:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2218 matches the Greek ζυγός (zygos),
which occurs 12 times in 10 verses in 'Isa' in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood,
who draw sin as with cart ropes,
Unchecked Copy BoxIsa 9:4 - For the yoke of his burden,
and the staff for his shoulder,
the rod of his oppressor,
you have broken as on the day of Midian.
Unchecked Copy BoxIsa 10:27 - And in that day his burden will depart from your shoulder, and his yoke from your neck; and the yoke will be broken because of the fat.”[fn]
Unchecked Copy BoxIsa 14:5 - The LORD has broken the staff of the wicked,
the scepter of rulers,
Unchecked Copy BoxIsa 14:25 - that I will break the Assyrian in my land,
and on my mountains trample him underfoot;
and his yoke shall depart from them,
and his burden from their shoulder.”
Unchecked Copy BoxIsa 14:29 - Rejoice not, O Philistia, all of you,
that the rod that struck you is broken,
for from the serpent’s root will come forth an adder,
and its fruit will be a flying fiery serpent.
Unchecked Copy BoxIsa 40:12 - Who has measured the waters in the hollow of his hand
and marked off the heavens with a span,
enclosed the dust of the earth in a measure
and weighed the mountains in scales
and the hills in a balance?
Unchecked Copy BoxIsa 40:15 - Behold, the nations are like a drop from a bucket,
and are accounted as the dust on the scales;
behold, he takes up the coastlands like fine dust.
Unchecked Copy BoxIsa 46:6 - Those who lavish gold from the purse,
and weigh out silver in the scales,
hire a goldsmith, and he makes it into a god;
then they fall down and worship!
Unchecked Copy BoxIsa 47:6 - I was angry with my people;
I profaned my heritage;
I gave them into your hand;
you showed them no mercy;
on the aged you made your yoke exceedingly heavy.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan