Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2165 - euphrainō

Choose a new font size and typeface
εὐφραίνω
Transliteration
euphrainō (Key)
Pronunciation
yoo-frah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
14x in 13 unique form(s) TR
14x in 14 unique form(s) LXX
195x in 57 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:772,278

Strong’s Definitions

εὐφραίνω euphraínō, yoo-frah'-ee-no; from G2095 and G5424; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:—fare, make glad, be (make) merry, rejoice.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G2165 in the following manner: rejoice (6x), be merry (3x), make merry (3x), fare (1x), make glad (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G2165 in the following manner: rejoice (6x), be merry (3x), make merry (3x), fare (1x), make glad (1x).

  1. to gladden, make joyful

    1. to be glad, to be merry, to rejoice

    2. to rejoice in, be delighted with a thing

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εὐφραίνω euphraínō, yoo-frah'-ee-no; from G2095 and G5424; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:—fare, make glad, be (make) merry, rejoice.
STRONGS G2165:
εὐφραίνω; passive, present ἐυφραίνομαι; imperfect εὐφραινόμην (Acts 7:41, where a few manuscripts have ἠυφρ. [cf. WH's Appendix, p. 162]); 1 aorist εὐφράνθην and L T Tr WH ηὐφρ. (Acts 2:26; see references in εὐδοκέω, at the beginning); 1 future εὐφρανθήσομαι; (εὖ and φρήν); in the Sept. very often actively for שִׂמַּח to make joyful, and passive for שָׂמַח to be joyful, sometimes for רָנַן to sing; in Greek writings from Homer down; to gladden, make joyful: τινά, 2 Corinthians 2:2 (opposed to λυπεῖν). Passive to be glad, to be merry, to rejoice: absolute, Luke 15:32; Acts 2:26 (from Psalm 15:9 (Ps. 16:9)); Romans 15:10 (from Deuteronomy 32:43); Galatians 4:27 (from Isaiah 54:1); Revelation 11:10; Revelation 12:12; ἔν τινι, to rejoice in, be delighted with, a thing, Acts 7:41 (Xenophon, Hier. 1, 16); ἐπί τινι, Revelation 18:20 L T Tr WH (for Rec. ἐπ’ αὐτήν); of the merriment of a feast, Luke 12:19; Luke 15:23f, 29, (Deuteronomy 14:25 (Deuteronomy 14:26); Deuteronomy 27:7); with λαμπρῶς added, to live sumptuously: Luke 16:19 (Homer, Odyssey 2, 311; Xenophon, Cyril 8, 7, 12).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
14:25; 14:26; 27:7; 32:43
Psalms
16:9
Isaiah
54:1
Luke
12:19; 15:23; 15:29; 15:32; 16:19
Acts
2:26; 2:26; 7:41; 7:41
Romans
15:10
2 Corinthians
2:2
Galatians
4:27
Revelation
11:10; 12:12; 18:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2165 matches the Greek εὐφραίνω (euphrainō),
which occurs 14 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:19

Unchecked Copy BoxLuk 12:19 - et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:23

Unchecked Copy BoxLuk 15:23 - Amenez le veau gras, et tuez-le. Mangeons et réjouissons-nous;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:24

Unchecked Copy BoxLuk 15:24 - car mon fils que voici était mort, et il est revenu à la vie; il était perdu, et il est retrouvé. Et ils commencèrent à se réjouir.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:29

Unchecked Copy BoxLuk 15:29 - Mais il répondit à son père: Voici, il y a tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:32

Unchecked Copy BoxLuk 15:32 - mais il fallait bien s'égayer et se réjouir, parce que ton frère que voici était mort et qu'il est revenu à la vie, parce qu'il était perdu et qu'il est retrouvé.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:19

Unchecked Copy BoxLuk 16:19 - Il y avait un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:26

Unchecked Copy BoxAct 2:26 - Aussi mon coeur est dans la joie, et ma langue dans l'allégresse; Et même ma chair reposera avec espérance,

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:41

Unchecked Copy BoxAct 7:41 - Et, en ces jours-là, ils firent un veau, ils offrirent un sacrifice à l'idole, et se réjouirent de l'oeuvre de leurs mains.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:10

Unchecked Copy BoxRom 15:10 - Nations, réjouissez-vous avec son peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:2

Unchecked Copy Box2Co 2:2 - Car si je vous attriste, qui peut me réjouir, sinon celui qui est attristé par moi?

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:27

Unchecked Copy BoxGal 4:27 - car il est écrit: Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes point! Éclate et pousse des cris, toi qui n'as pas éprouvé les douleurs de l'enfantement! Car les enfants de la délaissée seront plus nombreux Que les enfants de celle qui était mariée.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:10

Unchecked Copy BoxRev 11:10 - Et à cause d'eux les habitants de la terre se réjouiront et seront dans l'allégresse, et ils s'enverront des présents les uns aux autres, parce que ces deux prophètes ont tourmenté les habitants de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 12:12

Unchecked Copy BoxRev 12:12 - C'est pourquoi réjouissez-vous, cieux, et vous qui habitez dans les cieux. Malheur à la terre et à la mer! car le diable est descendu vers vous, animé d'une grande colère, sachant qu'il a peu de temps.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:20

Unchecked Copy BoxRev 18:20 - Ciel, réjouis-toi sur elle! Et vous, les saints, les apôtres, et les prophètes, réjouissez-vous aussi! Car Dieu vous a fait justice en la jugeant.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.