Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2137 - euodoō

Choose a new font size and typeface
εὐοδόω
Transliteration
euodoō (Key)
Pronunciation
yoo-od-o'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a compound of εὖ (G2095) and ὁδός (G3598)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:109,666

Strong’s Definitions

εὐοδόω euodóō, yoo-od-o'-o; from a compound of G2095 and G3598; to help on the road, i.e. (passively) succeed in reaching; figuratively, to succeed in business affairs:—(have a) prosper(-ous journey).

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G2137 in the following manner: prosper (3x), have a prosperous journey (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G2137 in the following manner: prosper (3x), have a prosperous journey (1x).

  1. to grant a prosperous and expeditious journey, to lead by a direct and easy way

  2. to grant a successful issue, to cause to prosper

  3. to prosper, be successful

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εὐοδόω euodóō, yoo-od-o'-o; from a compound of G2095 and G3598; to help on the road, i.e. (passively) succeed in reaching; figuratively, to succeed in business affairs:—(have a) prosper(-ous journey).
STRONGS G2137:
εὐοδόω, -ῶ: [passive, present ἐυοδοῦμαι; future εὐοδωθήσομαι; 1 aorist subjunctive εὐοδώθῇ, 1 Corinthians 16:2 WH marginal reading who regard the εὐοδῶται of the text here as perfect (either indicative or subjunctive) see their Appendix, p. 172]; (εὔοδος); Sept. principally for צָלַח and הִצְלִיחַ; to grant a prosperous and expeditious journey, to lead by a direct and easy way: Genesis 24:48: much more frequent tropically, to grant a successful issue, to cause to prosper: τί, as τὴν ὁδόν τινος, Genesis 24:21, 40; Isaiah 55:11, etc.; τὰ ἔργα τινός, Wis. 11:1; in the passive always tropically, to prosper, be successful: of persons, Joshua 1:8; Proverbs 28:13; 2 Chronicles 13:12; 2 Chronicles 18:11, etc.; 3 John 1:2; εἴπως εὐοδωθήσομαι ἐλθεῖν if haply I shall be so fortunate as to come, Romans 1:10; of things: 2 Esdr. 5:8; Tobit 4:19; 1 Macc. 3:6, etc.; τῷ Κλεομενεϊ εὐωδώθη τὸ πρῆγμα, Herodotus 6, 73; ὅ, τι ἄν εὐοδῶται [see above, at the beginning] whatever (business) has prospered, i. e. (contextually) its gains, 1 Corinthians 16:2.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
24:21; 24:40; 24:48
Joshua
1:8
2 Chronicles
13:12; 18:11
Proverbs
28:13
Isaiah
55:11
Romans
1:10
1 Corinthians
16:2; 16:2
3 John
1:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2137 matches the Greek εὐοδόω (euodoō),
which occurs 4 times in 3 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:10

Unchecked Copy BoxRom 1:10 - always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:2

Unchecked Copy Box1Co 16:2 - on every first day of the week, let each one of you lay by him, treasuring up whatever he may have prospered, that when I may come then collections may not be made;

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:2

Unchecked Copy Box3Jo 1:2 - beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even as thy soul doth prosper,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan