Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1893 - epei

Choose a new font size and typeface
ἐπεί
Transliteration
epei (Key)
Pronunciation
ep-i'
Listen
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
mGNT
26x in 1 unique form(s) TR
27x in 3 unique form(s) LXX
15x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπεί epeí, ep-i'; from G1909 and G1487; thereupon, i.e. since (of time or cause):—because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's G1893 in the following manner: because (7x), otherwise (4x), for then (3x), else (3x), seeing (3x), forasmuch as (2x), for that (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's G1893 in the following manner: because (7x), otherwise (4x), for then (3x), else (3x), seeing (3x), forasmuch as (2x), for that (1x), miscellaneous (4x).

  1. when, since

    1. of time: after

    2. of cause: since, seeing that, because

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπεί epeí, ep-i'; from G1909 and G1487; thereupon, i.e. since (of time or cause):—because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when.
STRONGS G1893:
ἐπεί, [from temporal ἐπί and εἰ, literally, thereupon when; Curtius, Erläut. etc., p. 182; cf. Etym. Magn. 356, 7], conjunction, (Latin cum), when, since [cf. Winer's Grammar, § 53, 1]; used:
1. of time, after; so once in the N. T.: Luke 7:1 (where L T Tr text WH text ἐπειδή).
2. of cause, etc., since, seeing that, because: Matthew 18:32; [Matthew 21:46 T Tr WH]; Matthew 27:6; Mark 15:42; Luke 1:34; John 13:29; John 19:31; 1 Corinthians 14:12; 2 Corinthians 11:18; 2 Corinthians 13:3; Hebrews 5:2, 11; Hebrews 6:13; Hebrews 9:17; Hebrews 11:11; ἐπεὶ οὖν since then, Hebrews 2:14; Hebrews 4:6. Agreeably to a very common abbreviation of speech, we must often supply in thought between ἐπεί and the proposition depending upon it some such phrase as if it is (or were) otherwise; so that the particle, although retaining the force of since, is yet to be rendered otherwise, else, or for then (German sonst); so in Romans 11:6, 22; Hebrews 9:26; ἐπεὶ ἄρα, 1 Corinthians 5:10; 1 Corinthians 7:14, [cf. Winer's Grammar § 53, 8 a.]; ἐπεί alone before a question [cf. Winers Grammar 480 (447); Buttmann, 233 (200)]: Romans 3:6; 1 Corinthians 14:16; 1 Corinthians 15:29; Hebrews 10:2; (4 Macc. 1:33; 2:7, 19; 6:34 (4 Macc. 6:35); 4 Macc. 7:21; 8:8). Cf. Matthiae § 618; [Buttmann § 149, 5].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
18:32; 21:46; 27:6
Mark
15:42
Luke
1:34; 7:1
John
13:29; 19:31
Romans
3:6; 11:6; 11:22
1 Corinthians
5:10; 7:14; 14:12; 14:16; 15:29
2 Corinthians
11:18; 13:3
Hebrews
2:14; 4:6; 5:2; 5:11; 6:13; 9:17; 9:26; 10:2; 11:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1893 matches the Greek ἐπεί (epei),
which occurs 27 times in 26 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:32

Unchecked Copy BoxMat 18:32 - Entonces, llamándole su señor, le dijo: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:6

Unchecked Copy BoxMat 27:6 - Los principales sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron: No es lícito echarlas en el tesoro de las ofrendas, porque es precio de sangre.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:42

Unchecked Copy BoxMar 15:42 - Cuando llegó la noche, porque era la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,

Tools

Unchecked Copy Box Luc 1:34

Unchecked Copy BoxLuc 1:34 - Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? pues no conozco varón.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 7:1

Unchecked Copy BoxLuc 7:1 - Después que hubo terminado todas sus palabras al pueblo que le oía, entró en Capernaum.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 13:29

Unchecked Copy BoxJuan 13:29 - Porque algunos pensaban, puesto que Judas tenía la bolsa, que Jesús le decía: Compra lo que necesitamos para la fiesta; o que diese algo a los pobres.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 19:31

Unchecked Copy BoxJuan 19:31 - Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 3:6

Unchecked Copy BoxRom 3:6 - En ninguna manera; de otro modo, ¿cómo juzgaría Dios al mundo?

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:6

Unchecked Copy BoxRom 11:6 - Y si por gracia, ya no es por obras; de otra manera la gracia ya no es gracia. Y si por obras, ya no es gracia; de otra manera la obra ya no es obra.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:22

Unchecked Copy BoxRom 11:22 - Mira, pues, la bondad y la severidad de Dios; la severidad ciertamente para con los que cayeron, pero la bondad para contigo, si permaneces en esa bondad; pues de otra manera tú también serás cortado.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 5:10

Unchecked Copy Box1Cor 5:10 - no absolutamente con los fornicarios de este mundo, o con los avaros, o con los ladrones, o con los idólatras; pues en tal caso os sería necesario salir del mundo.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:14

Unchecked Copy Box1Cor 7:14 - Porque el marido incrédulo es santificado en la mujer, y la mujer incrédula en el marido; pues de otra manera vuestros hijos serían inmundos, mientras que ahora son santos.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 14:12

Unchecked Copy Box1Cor 14:12 - Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 14:16

Unchecked Copy Box1Cor 14:16 - Porque si bendices sólo con el espíritu, el que ocupa lugar de simple oyente, ¿cómo dirá el Amén a tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 15:29

Unchecked Copy Box1Cor 15:29 - De otro modo, ¿qué harán los que se bautizan por los muertos, si en ninguna manera los muertos resucitan? ¿Por qué, pues, se bautizan por los muertos?

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 11:18

Unchecked Copy Box2Cor 11:18 - Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré;

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 13:3

Unchecked Copy Box2Cor 13:3 - pues buscáis una prueba de que habla Cristo en mí, el cual no es débil para con vosotros, sino que es poderoso en vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:14

Unchecked Copy BoxHeb 2:14 - Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:6

Unchecked Copy BoxHeb 4:6 - Por lo tanto, puesto que falta que algunos entren en él, y aquellos a quienes primero se les anunció la buena nueva no entraron por causa de desobediencia,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:2

Unchecked Copy BoxHeb 5:2 - para que se muestre paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:11

Unchecked Copy BoxHeb 5:11 - Acerca de esto tenemos mucho que decir, y difícil de explicar, por cuanto os habéis hecho tardos para oír.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:13

Unchecked Copy BoxHeb 6:13 - Porque cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:17

Unchecked Copy BoxHeb 9:17 - Porque el testamento con la muerte se confirma; pues no es válido entre tanto que el testador vive.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:26

Unchecked Copy BoxHeb 9:26 - De otra manera le hubiera sido necesario padecer muchas veces desde el principio del mundo; pero ahora, en la consumación de los siglos, se presentó una vez para siempre por el sacrificio de sí mismo para quitar de en medio el pecado.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:2

Unchecked Copy BoxHeb 10:2 - De otra manera cesarían de ofrecerse, pues los que tributan este culto, limpios una vez, no tendrían ya más conciencia de pecado.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:11

Unchecked Copy BoxHeb 11:11 - Por la fe también la misma Sara, siendo estéril, recibió fuerza para concebir; y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó que era fiel quien lo había prometido.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.