Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1893 - epei

Choose a new font size and typeface
ἐπεί
Transliteration
epei (Key)
Pronunciation
ep-i'
Listen
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
mGNT
26x in 1 unique form(s) TR
27x in 3 unique form(s) LXX
15x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπεί epeí, ep-i'; from G1909 and G1487; thereupon, i.e. since (of time or cause):—because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's G1893 in the following manner: because (7x), otherwise (4x), for then (3x), else (3x), seeing (3x), forasmuch as (2x), for that (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's G1893 in the following manner: because (7x), otherwise (4x), for then (3x), else (3x), seeing (3x), forasmuch as (2x), for that (1x), miscellaneous (4x).

  1. when, since

    1. of time: after

    2. of cause: since, seeing that, because

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπεί epeí, ep-i'; from G1909 and G1487; thereupon, i.e. since (of time or cause):—because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when.
STRONGS G1893:
ἐπεί, [from temporal ἐπί and εἰ, literally, thereupon when; Curtius, Erläut. etc., p. 182; cf. Etym. Magn. 356, 7], conjunction, (Latin cum), when, since [cf. Winer's Grammar, § 53, 1]; used:
1. of time, after; so once in the N. T.: Luke 7:1 (where L T Tr text WH text ἐπειδή).
2. of cause, etc., since, seeing that, because: Matthew 18:32; [Matthew 21:46 T Tr WH]; Matthew 27:6; Mark 15:42; Luke 1:34; John 13:29; John 19:31; 1 Corinthians 14:12; 2 Corinthians 11:18; 2 Corinthians 13:3; Hebrews 5:2, 11; Hebrews 6:13; Hebrews 9:17; Hebrews 11:11; ἐπεὶ οὖν since then, Hebrews 2:14; Hebrews 4:6. Agreeably to a very common abbreviation of speech, we must often supply in thought between ἐπεί and the proposition depending upon it some such phrase as if it is (or were) otherwise; so that the particle, although retaining the force of since, is yet to be rendered otherwise, else, or for then (German sonst); so in Romans 11:6, 22; Hebrews 9:26; ἐπεὶ ἄρα, 1 Corinthians 5:10; 1 Corinthians 7:14, [cf. Winer's Grammar § 53, 8 a.]; ἐπεί alone before a question [cf. Winers Grammar 480 (447); Buttmann, 233 (200)]: Romans 3:6; 1 Corinthians 14:16; 1 Corinthians 15:29; Hebrews 10:2; (4 Macc. 1:33; 2:7, 19; 6:34 (4 Macc. 6:35); 4 Macc. 7:21; 8:8). Cf. Matthiae § 618; [Buttmann § 149, 5].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
18:32; 21:46; 27:6
Mark
15:42
Luke
1:34; 7:1
John
13:29; 19:31
Romans
3:6; 11:6; 11:22
1 Corinthians
5:10; 7:14; 14:12; 14:16; 15:29
2 Corinthians
11:18; 13:3
Hebrews
2:14; 4:6; 5:2; 5:11; 6:13; 9:17; 9:26; 10:2; 11:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1893 matches the Greek ἐπεί (epei),
which occurs 26 times in 26 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:32

Unchecked Copy BoxMat 18:32 - Тогда государь его призывает его и говорит: злой раб! весь долг тот я простил тебе, потому что ты упросил меня;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:46

Unchecked Copy BoxMat 21:46 - и старались схватить Его, но побоялись народа, потому что Его почитали за Пророка.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:6

Unchecked Copy BoxMat 27:6 - Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволительно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:42

Unchecked Copy BoxMar 15:42 - И как уже настал вечер, --потому что была пятница, то есть [день] перед субботою, --

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:34

Unchecked Copy BoxLuk 1:34 - Мария же сказала Ангелу: как будет это, когда Я мужа не знаю?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:29

Unchecked Copy BoxJhn 13:29 - А как у Иуды был ящик, то некоторые думали, что Иисус говорит ему: купи, что нам нужно к празднику, или чтобы дал что-- нибудь нищим.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:31

Unchecked Copy BoxJhn 19:31 - Но так как [тогда] была пятница, то Иудеи, дабы не оставить тел на кресте в субботу, --ибо та суббота была день великий, --просили Пилата, чтобы перебить у них голени и снять их.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 3:6

Unchecked Copy BoxRom 3:6 - Никак. Ибо [иначе] как Богу судить мир?

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:6

Unchecked Copy BoxRom 11:6 - Но если по благодати, то не по делам; иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать; иначе дело не есть уже дело.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:22

Unchecked Copy BoxRom 11:22 - Итак видишь благость и строгость Божию: строгость к отпадшим, а благость к тебе, если пребудешь в благости [Божией]; иначе и ты будешь отсечен.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 5:10

Unchecked Copy Box1Co 5:10 - впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира [сего].

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:14

Unchecked Copy Box1Co 7:14 - Ибо неверующий муж освящается женою верующею, и жена неверующая освящается мужем верующим. Иначе дети ваши были бы нечисты, а теперь святы.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:12

Unchecked Copy Box1Co 14:12 - Так и вы, ревнуя о [дарах] духовных, старайтесь обогатиться [ими] к назиданию церкви.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:16

Unchecked Copy Box1Co 14:16 - Ибо если ты будешь благословлять духом, то стоящий на месте простолюдина как скажет: 'аминь' при твоем благодарении? Ибо он не понимает, что ты говоришь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:29

Unchecked Copy Box1Co 15:29 - Иначе, что делают крестящиеся для мертвых? Если мертвые совсем не воскресают, то для чего и крестятся для мертвых?

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:18

Unchecked Copy Box2Co 11:18 - Как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:3

Unchecked Copy Box2Co 13:3 - Вы ищете доказательства на то, Христос ли говорит во мне: Он не бессилен для вас, но силен в вас.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:14

Unchecked Copy BoxHeb 2:14 - А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:6

Unchecked Copy BoxHeb 4:6 - Итак, как некоторым остается войти в него, а те, которым прежде возвещено, не вошли в него за непокорность,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:2

Unchecked Copy BoxHeb 5:2 - могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:11

Unchecked Copy BoxHeb 5:11 - О сем надлежало бы нам говорить много; но трудно истолковать, потому что вы сделались неспособны слушать.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:13

Unchecked Copy BoxHeb 6:13 - Бог, давая обетование Аврааму, как не мог никем высшим клясться, клялся Самим Собою,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:17

Unchecked Copy BoxHeb 9:17 - потому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:26

Unchecked Copy BoxHeb 9:26 - иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира; Он же однажды, к концу веков, явился для уничтожения греха жертвою Своею.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:2

Unchecked Copy BoxHeb 10:2 - Иначе перестали бы приносить [их], потому что приносящие жертву, быв очищены однажды, не имели бы уже никакого сознания грехов.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:11

Unchecked Copy BoxHeb 11:11 - Верою и сама Сарра (будучи неплодна) получила силу к принятию семени, и не по времени возраста родила, ибо знала, что верен Обещавший.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.