LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1869 - epairō

Choose a new font size and typeface
ἐπαίρω
Transliteration
epairō (Key)
Pronunciation
ep-ahee'-ro
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:186,28

Strong’s Definitions

ἐπαίρω epaírō, ep-ahee'-ro; from G1909 and G142; to raise up (literally or figuratively):—exalt self, poise (lift, take) up.


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G1869 in the following manner: lift up (15x), exalt (one's) self (2x), take up (1x), hoisted up (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G1869 in the following manner: lift up (15x), exalt (one's) self (2x), take up (1x), hoisted up (1x).
  1. to lift up, raise up, raise on high

  2. metaph. to be lifted up with pride, to exalt one's self

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπαίρω epaírō, ep-ahee'-ro; from G1909 and G142; to raise up (literally or figuratively):—exalt self, poise (lift, take) up.
STRONGS G1869:
ἐπαίρω; 1 aorist ἐπῆρα, participle ἐπάρας, imperative 2 person plural ἐπάρατε, infinitive ἐπᾶραι; perfect ἐπῆρκα (John 13:18 Tdf.); [passive and middle, present ἐπαίρομαι]; 1 aorist passive ἐπήρθην; (on the omission of the iota subscript, see αἴρω at the beginning); from Herodotus down; Sept. chiefly for נָשָׂא, also for הֵרִים; to lift up, raise up, raise on high: τὸν ἀρτέμονα, to hoist up, Acts 27:40 (τὰ ἱστία, Plutarch, mor., p. 870 [de Herod. malign. § 39]); τὰς χεῖρας, in offering prayer, 1 Timothy 2:8 (Nehemiah 8:6; Psalm 133:2 (Ps. 134:2)); in blessing, Luke 24:50 [cf. Winer's Grammar § 65, 4 c.] (Leviticus 9:22 [yet here ἐξάρας]; Sir. 50:20); τὰς κεφαλάς, of the timid and sorrowful recovering spirit, Luke 21:28 (so αὐχένα, Philo de secular § 20); τοὺς ὀφθαλμούς, to look up, Matthew 17:8; Luke 16:23; John 4:35; John 6:5; εἴς τινα, Luke 6:20; εἰς τὸν οὐρανόν, Luke 18:13; John 17:1; τὴν φωνήν, Luke 11:27; Acts 2:14; Acts 14:11; Acts 22:22, (Demosthenes 449, 13; Sept. Judges 2:4; Judges 9:7; 2 Samuel 13:36); τὴν πτέρναν ἐπί τινα, to lift the heel against one (see πτέρνα), John 13:18. Passive ἐπήρθη, was taken up (of Christ, taken up into heaven), Acts 1:9; reflexively and metaphorically, to be lifted up with pride, to exalt oneself: 2 Corinthians 11:20 (Jeremiah 13:15; Psalm 46:10 (Ps. 47:10); Sir. 11:4; Sir. 35:1 (Sir. 32:1); 1 Macc. 1:3 1 Macc. 2:63; Aristophanes nub. 810; Thucydides 4, 18; Aeschines 87, 24; with the dative of the thing of which one is proud, Proverbs 3:5; Zephaniah 1:11; Herodotus 9, 49; Thucydides 1, 120; Xenophon, Cyril 8, 5, 24); — on 2 Corinthians 10:5 see ὕψωμα.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
9:22
Judges
2:4; 9:7
2 Samuel
13:36
Nehemiah
8:6
Psalms
46:10; 47:10; 133:2; 134:2
Proverbs
3:5
Jeremiah
13:15
Zephaniah
1:11
Matthew
17:8
Luke
6:20; 11:27; 16:23; 18:13; 21:28; 24:50
John
4:35; 6:5; 13:18; 13:18; 17:1
Acts
1:9; 2:14; 14:11; 22:22; 27:40
2 Corinthians
10:5; 11:20
1 Timothy
2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1869 matches the Greek ἐπαίρω (epairō),
which occurs 60 times in 59 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 7:17–Jer 13:15)

Unchecked Copy BoxGen 7:17 - καὶ ἐγένετο κατακλυσμὸς τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐπληθύνθη τὸ ὕδωρ καὶ ἐπῆρεν G1869 τὴν κιβωτόν καὶ ὑψώθη ἀπὸ τῆς γῆς
Unchecked Copy BoxGen 13:10 - καὶ ἐπάρας G1869 Λωτ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἶδεν πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ιορδάνου ὅτι πᾶσα ἦν ποτιζομένη πρὸ τοῦ καταστρέψαι τὸν θεὸν Σοδομα καὶ Γομορρα ὡς παράδεισος τοῦ θεοῦ καὶ ὡς γῆ Αἰγύπτου ἕως ἐλθεῖν εἰς Ζογορα
Unchecked Copy BoxExo 7:20 - καὶ ἐποίησαν οὕτως Μωυσῆς καὶ Ααρων καθάπερ ἐνετείλατο αὐτοῖς κύριος καὶ ἐπάρας G1869 τῇ ῥάβδῳ αὐτοῦ ἐπάταξεν τὸ ὕδωρ τὸ ἐν τῷ ποταμῷ ἐναντίον Φαραω καὶ ἐναντίον τῶν θεραπόντων αὐτοῦ καὶ μετέβαλεν πᾶν τὸ ὕδωρ τὸ ἐν τῷ ποταμῷ εἰς αἷμα
Unchecked Copy BoxExo 10:13 - καὶ ἐπῆρεν G1869 Μωυσῆς τὴν ῥάβδον εἰς τὸν οὐρανόν καὶ κύριος ἐπήγαγεν ἄνεμον νότον ἐπὶ τὴν γῆν ὅλην τὴν ἡμέραν ἐκείνην καὶ ὅλην τὴν νύκτα τὸ πρωὶ ἐγενήθη καὶ ἄνεμος νότος ἀνέλαβεν τὴν ἀκρίδα
Unchecked Copy BoxExo 14:16 - καὶ σὺ ἔπαρον G1869 τῇ ῥάβδῳ σου καὶ ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὴν θάλασσαν καὶ ῥῆξον αὐτήν καὶ εἰσελθάτωσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ εἰς μέσον τῆς θαλάσσης κατὰ τὸ ξηρόν
Unchecked Copy BoxExo 17:11 - καὶ ἐγίνετο ὅταν ἐπῆρεν G1869 Μωυσῆς τὰς χεῖρας κατίσχυεν Ισραηλ ὅταν δὲ καθῆκεν τὰς χεῖρας κατίσχυεν Αμαληκ
Unchecked Copy BoxNum 6:26 - ἐπάραι G1869 κύριος τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ σὲ καὶ δῴη σοι εἰρήνην
Unchecked Copy BoxNum 20:11 - καὶ ἐπάρας G1869 Μωυσῆς τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπάταξεν τὴν πέτραν τῇ ῥάβδῳ δίς καὶ ἐξῆλθεν ὕδωρ πολύ καὶ ἔπιεν συναγωγὴ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν
Unchecked Copy BoxJdg 2:4 - καὶ ἐγένετο ὡς ἐλάλησεν ἄγγελος κυρίου τοὺς λόγους τούτους πρὸς πάντα Ισραηλ καὶ ἐπῆρεν G1869 λαὸς τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν
Unchecked Copy BoxJdg 9:7 - καὶ ἀνήγγειλαν τῷ Ιωαθαμ καὶ ἐπορεύθη καὶ ἔστη ἐπὶ τῆς κορυφῆς τοῦ ὄρους Γαριζιν καὶ ἐπῆρεν G1869 τὴν φωνὴν αὐτοῦ καὶ ἐκάλεσεν καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἀκούσατέ μου ἄνδρες Σικιμων καὶ ἀκούσαι ὑμῶν θεός
Unchecked Copy BoxJdg 21:2 - καὶ παρεγένοντο πᾶς λαὸς εἰς Μασσηφα καὶ Βαιθηλ καὶ ἐκάθισαν ἐκεῖ ἕως ἑσπέρας ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ἐπῆραν G1869 τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν κλαυθμὸν μέγαν
Unchecked Copy BoxRth 1:9 - δῴη κύριος ὑμῖν καὶ εὕροιτε ἀνάπαυσιν ἑκάστη ἐν οἴκῳ ἀνδρὸς αὐτῆς καὶ κατεφίλησεν αὐτάς καὶ ἐπῆραν G1869 τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν
Unchecked Copy BoxRth 1:14 - καὶ ἐπῆραν G1869 τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν ἔτι καὶ κατεφίλησεν Ορφα τὴν πενθερὰν αὐτῆς καὶ ἐπέστρεψεν εἰς τὸν λαὸν αὐτῆς Ρουθ δὲ ἠκολούθησεν αὐτῇ
Unchecked Copy Box1Sa 20:33 - καὶ ἐπῆρεν G1869 Σαουλ τὸ δόρυ ἐπὶ Ιωναθαν τοῦ θανατῶσαι αὐτόν καὶ ἔγνω Ιωναθαν ὅτι συντετέλεσται κακία αὕτη παρὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ θανατῶσαι τὸν Δαυιδ
Unchecked Copy Box2Sa 5:12 - καὶ ἔγνω Δαυιδ ὅτι ἡτοίμασεν αὐτὸν κύριος εἰς βασιλέα ἐπὶ Ισραηλ καὶ ὅτι ἐπήρθη G1869 βασιλεία αὐτοῦ διὰ τὸν λαὸν αὐτοῦ Ισραηλ
Unchecked Copy Box2Sa 13:36 - καὶ ἐγένετο ἡνίκα συνετέλεσεν λαλῶν καὶ ἰδοὺ οἱ υἱοὶ τοῦ βασιλέως ἦλθαν καὶ ἐπῆραν G1869 τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν καί γε βασιλεὺς καὶ πάντες οἱ παῖδες αὐτοῦ ἔκλαυσαν κλαυθμὸν μέγαν σφόδρα
Unchecked Copy Box2Sa 18:24 - καὶ Δαυιδ ἐκάθητο ἀνὰ μέσον τῶν δύο πυλῶν καὶ ἐπορεύθη σκοπὸς εἰς τὸ δῶμα τῆς πύλης πρὸς τὸ τεῖχος καὶ ἐπῆρεν G1869 τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ καὶ εἶδεν καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ τρέχων μόνος ἐνώπιον αὐτοῦ
Unchecked Copy Box2Sa 20:21 - οὐχ οὗτος λόγος ὅτι ἀνὴρ ἐξ ὄρους Εφραιμ Σαβεε υἱὸς Βοχορι ὄνομα αὐτοῦ καὶ ἐπῆρεν G1869 τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τὸν βασιλέα Δαυιδ δότε αὐτόν μοι μόνον καὶ ἀπελεύσομαι ἀπάνωθεν τῆς πόλεως καὶ εἶπεν γυνὴ πρὸς Ιωαβ ἰδοὺ κεφαλὴ αὐτοῦ ῥιφήσεται πρὸς σὲ διὰ τοῦ τείχους
Unchecked Copy Box1Ki 1:5 - καὶ Αδωνιας υἱὸς Αγγιθ ἐπῄρετο G1869 λέγων ἐγὼ βασιλεύσω καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ ἅρματα καὶ ἱππεῖς καὶ πεντήκοντα ἄνδρας παρατρέχειν ἔμπροσθεν αὐτοῦ
Unchecked Copy Box1Ki 11:27 - καὶ τοῦτο τὸ πρᾶγμα ὡς ἐπήρατο G1869 χεῖρας ἐπὶ βασιλέα Σαλωμων ᾠκοδόμησεν τὴν ἄκραν συνέκλεισεν τὸν φραγμὸν τῆς πόλεως Δαυιδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ
Unchecked Copy Box2Ki 9:32 - καὶ ἐπῆρεν G1869 τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εἰς τὴν θυρίδα καὶ εἶδεν αὐτὴν καὶ εἶπεν τίς εἶ σύ κατάβηθι μετ᾽ ἐμοῦ καὶ κατέκυψαν πρὸς αὐτὸν δύο εὐνοῦχοι
Unchecked Copy Box2Ki 14:10 - τύπτων ἐπάταξας τὴν Ιδουμαίαν καὶ ἐπῆρέν G1869 σε καρδία σου ἐνδοξάσθητι καθήμενος ἐν τῷ οἴκῳ σου καὶ ἵνα τί ἐρίζεις ἐν κακίᾳ σου καὶ πεσῇ σὺ καὶ Ιουδας μετὰ σοῦ
Unchecked Copy Box2Ki 18:29 - τάδε λέγει βασιλεύς μὴ ἐπαιρέτω G1869 ὑμᾶς Εζεκιας λόγοις ὅτι οὐ μὴ δύνηται ὑμᾶς ἐξελέσθαι ἐκ χειρός μου
Unchecked Copy Box2Ki 19:10 - μὴ ἐπαιρέτω G1869 σε θεός σου ἐφ᾽ σὺ πέποιθας ἐπ᾽ αὐτῷ λέγων οὐ μὴ παραδοθῇ Ιερουσαλημ εἰς χεῖρας βασιλέως Ἀσσυρίων
Unchecked Copy Box1Ch 21:16 - καὶ ἐπῆρεν G1869 Δαυιδ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ καὶ εἶδεν τὸν ἄγγελον κυρίου ἑστῶτα ἀνὰ μέσον τῆς γῆς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ οὐρανοῦ καὶ ῥομφαία αὐτοῦ ἐσπασμένη ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ ἐκτεταμένη ἐπὶ Ιερουσαλημ καὶ ἔπεσεν Δαυιδ καὶ οἱ πρεσβύτεροι περιβεβλημένοι ἐν σάκκοις ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν
Unchecked Copy Box2Ch 25:19 - εἶπας ἰδοὺ ἐπάταξας τὴν Ιδουμαίαν καὶ ἐπαίρει G1869 σε καρδία βαρεῖα νῦν κάθησο ἐν οἴκῳ σου καὶ ἵνα τί συμβάλλεις ἐν κακίᾳ καὶ πεσῇ σὺ καὶ Ιουδας μετὰ σοῦ
Unchecked Copy BoxEzr 4:19 - καὶ παρ᾽ ἐμοῦ ἐτέθη γνώμη καὶ ἐπεσκεψάμεθα καὶ εὕραμεν ὅτι πόλις ἐκείνη ἀφ᾽ ἡμερῶν αἰῶνος ἐπὶ βασιλεῖς ἐπαίρεται G1869 καὶ ἀποστάσεις καὶ φυγάδια γίνονται ἐν αὐτῇ
Unchecked Copy BoxNeh 8:6 - καὶ ηὐλόγησεν Εσδρας κύριον τὸν θεὸν τὸν μέγαν καὶ ἀπεκρίθη πᾶς λαὸς καὶ εἶπαν αμην ἐπάραντες G1869 χεῖρας αὐτῶν καὶ ἔκυψαν καὶ προσεκύνησαν τῷ κυρίῳ ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴν γῆν
Unchecked Copy BoxJob 31:21 - εἰ ἐπῆρα G1869 ὀρφανῷ χεῖρα πεποιθὼς ὅτι πολλή μοι βοήθεια περίεστιν
Unchecked Copy BoxJob 41:26 - (LXX 41:18)ἐὰν συναντήσωσιν αὐτῷ λόγχαι οὐδὲν μὴ ποιήσωσιν δόρυ ἐπηρμένον G1869 καὶ θώρακα
Unchecked Copy BoxPsa 8:1 - εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ληνῶν ψαλμὸς τῷ Δαυιδ (LXX 8:2)κύριε κύριος ἡμῶν ὡς θαυμαστὸν τὸ ὄνομά σου ἐν πάσῃ τῇ γῇ ὅτι ἐπήρθη G1869 μεγαλοπρέπειά σου ὑπεράνω τῶν οὐρανῶν
Unchecked Copy BoxPsa 24:7 - (LXX 23:7)ἄρατε πύλας οἱ ἄρχοντες ὑμῶν καὶ ἐπάρθητε G1869 πύλαι αἰώνιοι καὶ εἰσελεύσεται βασιλεὺς τῆς δόξης
Unchecked Copy BoxPsa 24:9 - (LXX 23:9)ἄρατε πύλας οἱ ἄρχοντες ὑμῶν καὶ ἐπάρθητε G1869 πύλαι αἰώνιοι καὶ εἰσελεύσεται βασιλεὺς τῆς δόξης
Unchecked Copy BoxPsa 28:9 - (LXX 27:9)σῶσον τὸν λαόν σου καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν σου καὶ ποίμανον αὐτοὺς καὶ ἔπαρον G1869 αὐτοὺς ἕως τοῦ αἰῶνος
Unchecked Copy BoxPsa 37:35 - (LXX 36:35)εἶδον ἀσεβῆ ὑπερυψούμενον καὶ ἐπαιρόμενον G1869 ὡς τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου
Unchecked Copy BoxPsa 47:9 - (LXX 46:10)ἄρχοντες λαῶν συνήχθησαν μετὰ τοῦ θεοῦ Αβρααμ ὅτι τοῦ θεοῦ οἱ κραταιοὶ τῆς γῆς σφόδρα ἐπήρθησαν G1869
Unchecked Copy BoxPsa 73:18 - (LXX 72:18)πλὴν διὰ τὰς δολιότητας ἔθου αὐτοῖς κατέβαλες αὐτοὺς ἐν τῷ ἐπαρθῆναι G1869
Unchecked Copy BoxPsa 74:3 - (LXX 73:3)ἔπαρον G1869 τὰς χεῖράς σου ἐπὶ τὰς ὑπερηφανίας αὐτῶν εἰς τέλος ὅσα ἐπονηρεύσατο ὁ ἐχθρὸς ἐν τοῖς ἁγίοις σου
Unchecked Copy BoxPsa 75:5 - (LXX 74:6)μὴ ἐπαίρετε G1869 εἰς ὕψος τὸ κέρας ὑμῶν μὴ λαλεῖτε κατὰ τοῦ θεοῦ ἀδικίαν
Unchecked Copy BoxPsa 93:3 - (LXX 92:3)ἐπῆραν G1869 οἱ ποταμοί κύριε ἐπῆραν G1869 οἱ ποταμοὶ φωνὰς αὐτῶν
Unchecked Copy BoxPsa 102:10 - (LXX 101:11)ἀπὸ προσώπου τῆς ὀργῆς σου καὶ τοῦ θυμοῦ σου ὅτι ἐπάρας G1869 κατέρραξάς με
Unchecked Copy BoxPsa 106:26 - (LXX 105:26)καὶ ἐπῆρεν G1869 τὴν χεῖρα αὐτοῦ αὐτοῖς τοῦ καταβαλεῖν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ
Unchecked Copy BoxPsa 134:2 - (LXX 133:2)ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε G1869 τὰς χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια καὶ εὐλογεῖτε τὸν κύριον
Unchecked Copy BoxPro 3:5 - ἴσθι πεποιθὼς ἐν ὅλῃ καρδίᾳ ἐπὶ θεῷ ἐπὶ δὲ σῇ σοφίᾳ μὴ ἐπαίρου G1869
Unchecked Copy BoxPro 19:18 - παίδευε υἱόν σου οὕτως γὰρ ἔσται εὔελπις εἰς δὲ ὕβριν μὴ ἐπαίρου G1869 τῇ ψυχῇ σου
Unchecked Copy BoxPro 24:17 - ἐὰν πέσῃ ἐχθρός σου μὴ ἐπιχαρῇς αὐτῷ ἐν δὲ τῷ ὑποσκελίσματι αὐτοῦ μὴ ἐπαίρου G1869
Unchecked Copy BoxPro 30:13 - ἔκγονον κακὸν ὑψηλοὺς ὀφθαλμοὺς ἔχει τοῖς δὲ βλεφάροις αὐτοῦ ἐπαίρεται G1869
Unchecked Copy BoxIsa 6:1 - καὶ ἐγένετο τοῦ ἐνιαυτοῦ οὗ ἀπέθανεν Οζιας βασιλεύς εἶδον τὸν κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου G1869 καὶ πλήρης οἶκος τῆς δόξης αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxIsa 6:4 - καὶ ἐπήρθη G1869 τὸ ὑπέρθυρον ἀπὸ τῆς φωνῆς ἧς ἐκέκραγον καὶ οἶκος ἐπλήσθη καπνοῦ
Unchecked Copy BoxJer 13:15 - ἀκούσατε καὶ ἐνωτίσασθε καὶ μὴ ἐπαίρεσθε G1869 ὅτι κύριος ἐλάλησεν

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 7:17–Jer 13:15) Gen 7:17–Jer 13:15

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan