ἐντέλλω: (
τέλλω equivalent to
τελέω); several times in the poets (Pindar Olymp. 7, 73) and the later writers (
ἐντέταλκε, Josephus, Antiquities 7, 14, 5 [but Bekker
ἐντετάλθαι];
καθὼς ἐντέταλταί σοι, passively, Sir. 7:31); generally, and so always in the N. T., deponent middle
ἐντέλλομαι; future
ἐντελοῦμαι; 1 aorist
ἐνετειλάμην; perfect 3 person singular
ἐντέταλται (
Acts 13:47);
Sept. very often for
צִוָּה;
to order, command to be done, enjoin:
περί τινος,
Hebrews 11:22;
ἐνετείλατο λέγων,
Matthew 15:4 [R T];
τινί,
Acts 1:2; [with
λέγων added,
Matthew 17:9]; with
οὕτω added,
Acts 13:47;
καθώς, [
Mark 11:6 R L marginal reading];
John 14:31 R G T; followed by an infinitive
Matthew 19:7;
τινί, followed by an infinitive [Buttmann § 141, 2; 275 (237)],
John 8:5 Rec.;
τινί,
ἵνα [cf. Buttmann, 237 (204)],
Mark 13:34 (Josephus, Antiquities 7, 14, 5; 8, 14, 2);
τινί τι,
Matthew 28:20;
Mark 10:3;
John 15:14,
17;
τινὶ περί τινος, the genitive of person,
Matthew 4:6;
Luke 4:10, from
Psalm 90:11ff (
Ps. 91:11ff).
διαθήκην ἐντέλλεσθαι πρός τινα, to command to be delivered to one,
Hebrews 9:20; cf.
ἐνετείλατο αὐτῷ πρὸς λαὸν αὐτοῦ, Sir. 45:3; the phrase
ἐντέλλεσθαι (
τινί)
διαθήκην occurs also in
Joshua 23:16;
Judges 2:20;
Jeremiah 11:4; Psalm 110:9 (
Ps. 111:9), but in another sense, as appears from the full expression
διαθήκην,
ἢν ἐνετείλατο ὑμῖν ποιεῖν,
Deuteronomy 4:13. [
Synonym: see
κελεύω, at the end.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
BLB Scripture Index of Thayer's