CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1453 - egeirō

Choose a new font size and typeface
ἐγείρω
Transliteration
egeirō (Key)
Pronunciation
eg-i'-ro
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Probably akin to the base of ἀγορά (G58) (through the idea of collecting one's faculties)
mGNT
144x in 34 unique form(s)
TR
141x in 40 unique form(s)
LXX
50x in 26 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:333,195

Strong’s Definitions

ἐγείρω egeírō, eg-i'-ro; probably akin to the base of G58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):—awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.


KJV Translation Count — Total: 141x

The KJV translates Strong's G1453 in the following manner: rise (36x), raise (28x), arise (27x), raise up (23x), rise up (8x), rise again (5x), raise again (4x), miscellaneous (10x).

KJV Translation Count — Total: 141x
The KJV translates Strong's G1453 in the following manner: rise (36x), raise (28x), arise (27x), raise up (23x), rise up (8x), rise again (5x), raise again (4x), miscellaneous (10x).
  1. to arouse, cause to rise

    1. to arouse from sleep, to awake

    2. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life

    3. to cause to rise from a seat or bed etc.

    4. to raise up, produce, cause to appear

      1. to cause to appear, bring before the public

      2. to raise up, stir up, against one

      3. to raise up i.e. cause to be born

      4. of buildings, to raise up, construct, erect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐγείρω egeírō, eg-i'-ro; probably akin to the base of G58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):—awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
STRONGS G1453:
ἐγείρω; future ἐγερῶ; 1 aorist ἤγειρα; passive, present ἐγείρομαι, imperative 2 person singular ἐγείρου (Mark 2:9 Tr WH), Luke 8:54 (where L Tr WH ἔγειρε), 2 person plural ἐγείρεσθε; perfect ἐγήγερμαι; 1 aorist ἠγέρθην [cf. Buttmann, 52 (45); Winer's Grammar, § 38, 1]; 1 future ἐγερθήσομαι; middle, 1 aorist imperative ἔγειραι Rec.; but, after good manuscripts, Griesbach has in many passages and lately L T Tr WH have everywhere in the N. T. restored ἔγειρε, present active imperative used intransitively and employed as a formula for arousing; properly, rise, i. e. Up! Come! cf. ἄγε; so in Euripides, Iph. A. 624; Aristophanes ran. 340; cf. Fritzsche on Mark, p. 55; [Buttmann, 56 (49), 144f (126f); Kühner, § 373, 2]; Sept. generally for הֵעִיר and הֵקִים; to arouse, cause to rise;
1. as in Greek writings from Homer down, to arouse from sleep, to awake: Acts 12:7; [Mark 4:38 T Tr WH]; passive to be awaked, wake up, [A. V. arise, often including thus the subsequent action (cf. 3 below)]: Matthew 25:7; Mark 4:27; [ἀπὸ τοῦ ὕπνου, Matthew 1:24 L T Tr WH]; ἐγερθείς with the imperative Matthew 2:13, 20; with a finite verb, Matthew 2:14, 21; Matthew 8:26; [Luke 8:24 R G L Tr marginal reading]; ἐγείρεσθε, Matthew 26:46; Mark 14:42. Metaphorically, ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι, to arise from a state of moral sloth to an active life devoted to God, Romans 13:11; likewise ἔγειρε [Rec. -ραι] arise, καθεύδων, Ephesians 5:14.
2. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life: with νεκρούς added, John 5:21; Acts 26:8; 2 Corinthians 1:9. ἔγειρε [Rec. -ραι] arise, Mark 5:41; passive ἐγείρου, Luke 8:54 [R G T]; ἐγέρθητι, arise from death, Luke 7:14; ἐγείρονται οἱ νεκροί, Matthew 11:5; Luke 7:22; Luke 20:37; 1 Corinthians 15:15, 16, 29, 32 (Isaiah 26:19); ἐγείρειν ἐκ νεκρῶν, from the company of the dead [cf. Winers Grammar, 123 (117); Buttmann, 89 (78)], John 12:1, 9; Acts 3:15; Acts 4:10; Acts 13:30; Romans 4:24; Romans 8:11; Romans 10:9; Galatians 1:1; Ephesians 1:20; Colossians 2:12; 1 Thessalonians 1:10; Hebrews 11:19; 1 Peter 1:21; passive, Romans 6:4, 9; Romans 7:4; 1 Corinthians 15:12, 20; John 2:22; John 21:14; Mark 6:16 [T WH omits; Tr brackets ἐκ νεκρ.]; Luke 9:7; [Matthew 17:9 L T Tr WH text]; ἀπὸ τῶν νεκρῶν, Matthew 14:2; Matthew 27:64; Matthew 28:7 (νεκρὸν ἐκ θανάτου καὶ ἐξ ᾅδου, Sir. 48:5; for הֵקִיץ, 2 Kings 4:31); ἐγείρειν simply: Acts 5:30; Acts 10:40; Acts 13:37; 1 Corinthians 6:14; 2 Corinthians 4:14; passive, Matthew 16:21; Matthew 17:23 [L WH marginal reading ἀναστήσεται]; [Matthew 20:19 T Tr text WH text]; Matt 26:32; 27:63; [Mark 6:16 T WH (see above)]; Mark 16:6; Luke 24:6 [WH reject the clause], Luke 24:34; Romans 4:25; 1 Corinthians 15:4, etc.
3. in later usage generally to cause to rise, raise, from a seat, bed, etc.; passive and middle to rise, arise; used
a. of one sitting: ἐγείρεται [L Tr WH ἠγέρθη] ταχύ, John 11:29, cf. John 11:20; present active imperative ἔγειρε (see above), Mark 10:49 [not Rec.], cf. Mark 10:46; hence (like the Hebrew קוּם, Genesis 22:3; 1 Chronicles 22:19), in the redundant manner spoken of under the word ἀνίστημι, II. 1 c. it is used before verbs of going, etc.: ἐγερθεὶς ἠκολούθει [-ησεν R G] αὐτῷ, Matthew 9:19; ἔγειρε [R G -ραι] καὶ μέτρησον, Revelation 11:1.
b. of one reclining: ἐγείρεται ἐκ τοῦ δείπνου, John 13:4; ἐγείρεσθε, John 14:31.
c. of one lying, to raise up: ἤγειρεν αὐτόν, Acts 10:26; ἐγέρθητε arise, Matthew 17:7; ἔγειρε (see above) Acts 3:6 [L Tr text brackets]; ἠγέρθη ἀπὸ τῆς γῆς, he rose from the earth, Acts 9:8; to [raise up, i. e.] draw out an animal from a pit, Matthew 12:11.
d. of one 'down' with disease, lying sick: active, Mark 9:27; Acts 3:7; ἐγερεῖ αὐτὸν κύριος, will cause him to recover, James 5:15; passive Matthew 8:15; ἔγειρε ([Rec. -ραι, so Griesbach (doubtfully in Matthew)], see above) arise: Matthew 9:5; John 5:8; Acts 3:6 [T WH omit; Tr brackets].
4. To raise up, produce, cause to appear;
a. to cause to appear, bring before the public (anyone who is to attract the attention of men): ἤγειρε τῷ Ἰσραὴλ σωτῆρα, Acts 13:23 Rec.; ἤγειρεν αὐτοῖς τὸν Δαυεὶδ εἰς βασιλέα, Acts 13:22 (so הֵקִים, Judges 2:18; Judges 3:9, 15); passive ἐγείρομαι, to come before the public, to appear, arise: Matthew 11:11; Matthew 24:11, 24; Mark 13:22; Luke 7:16; John 7:52 [cf. Winers Grammar, 266 (250); Buttmann, 204 (177)]; contextually, to appear before a judge: Matthew 12:42; Luke 11:31.
b. ἐπί τινα to raise up, incite, stir up, against one; passive to rise against: Matthew 24:7; Mark 13:8; Luke 21:10.
c. to raise up i. e. cause to be born: τέκνα τινί, Matthew 3:9; Luke 3:8; κέρας σωτηρίας, Luke 1:69 (see ἀνίστημι, I c. ἐξανίστημι, 1); θλῖψιν τοῖς δεσμοῖς μου, to cause affliction to arise to my bonds, i. e. the misery of my imprisonment to be increased by tribulation, Philippians 1:16-17 L T Tr WH.
d. of buildings, to raise, construct, erect: τὸν ναόν, John 2:19f (so הֵקִים, Deuteronomy 16:22; 1 Kings 16:32. Aelian de nat. an. 11, 10; Josephus, Antiquities 4, 6, 5; Herodian, 3, 15, 6 [3rd edition, Bekker]; 8, 2, 12 [5th edition, Bekker]; Lucian, Pseudomant. § 19; Anthol. 9, 696. 1 Esdr. 5:43; Sir. 49:13; Latin excito turrem, Caesar b. g. 5, 40; sepulcrum, Cicero, legg. 2, 27, 68). [Ammonius: ἀναστῆναι καὶ ἐγερθῆναι διαφέρει· ἀναστῆναι μὲν γὰρ ἐπὶ ἔργον, ἐγερθῆναι δὲ ἐξ ὕπνου; cf. also Thomas Magister, Ritschl edition, p. 14, 10f. But see examples above. Compare: δι-, ἐξ-, ἐπ-, συνεγείρω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
22:3
Deuteronomy
16:22
Judges
2:18; 3:9; 3:15
1 Kings
16:32
2 Kings
4:31
1 Chronicles
22:19
Isaiah
26:19
Matthew
1:24; 2:13; 2:14; 2:20; 2:21; 3:9; 8:15; 8:26; 9:5; 9:19; 11:5; 11:11; 12:11; 12:42; 14:2; 16:21; 17:7; 17:9; 17:23; 20:19; 24:7; 24:11; 24:24; 25:7; 26:32; 26:46; 27:63; 27:64; 28:7
Mark
2:9; 4:27; 4:38; 5:41; 6:16; 6:16; 9:27; 10:46; 10:49; 13:8; 13:22; 14:42; 16:6
Luke
1:69; 3:8; 7:14; 7:16; 7:22; 8:24; 8:54; 8:54; 9:7; 11:31; 20:37; 21:10; 24:6; 24:34
John
2:19; 2:22; 5:8; 5:21; 7:52; 11:20; 11:29; 12:1; 12:9; 13:4; 14:31; 21:14
Acts
3:6; 3:6; 3:7; 3:15; 4:10; 5:30; 9:8; 10:26; 10:40; 12:7; 13:22; 13:23; 13:30; 13:37; 26:8
Romans
4:24; 4:25; 6:4; 6:9; 7:4; 8:11; 10:9; 13:11
1 Corinthians
6:14; 15:4; 15:12; 15:15; 15:16; 15:20; 15:29; 15:32
2 Corinthians
1:9; 4:14
Galatians
1:1
Ephesians
1:20; 5:14
Philippians
1:16; 1:17
Colossians
2:12
1 Thessalonians
1:10
Hebrews
11:19
James
5:15
1 Peter
1:21
Revelation
11:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1453 matches the Greek ἐγείρω (egeirō),
which occurs 50 times in 49 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 41:4 -

The sickly, thin cows ate the healthy, well-fed cows. Then Pharaoh woke up.

Unchecked Copy BoxGen 41:7 -

The thin heads of grain swallowed up the seven plump, full ones. Then Pharaoh woke up, and it was only a dream.

Unchecked Copy BoxGen 49:9 -

“Judah is a young lion —

my son, you return from the kill.

He crouches; he lies down like a lion

or a lioness ​— ​who dares to rouse him?

Unchecked Copy BoxJdg 2:16 -

The LORD raised up judges, who saved them from the power of their marauders,

Unchecked Copy BoxJdg 2:18 -

Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, the LORD was with him and saved the people from the power of their enemies while the judge was still alive. The LORD was moved to pity whenever they groaned because of those who were oppressing and afflicting them.

Unchecked Copy BoxJdg 3:9 -

The Israelites cried out to the LORD. So the LORD raised up Othniel son of Kenaz, Caleb’s youngest brother, as a deliverer to save the Israelites.

Unchecked Copy BoxJdg 3:15 -

Then the Israelites cried out to the LORD, and he raised up Ehud son of Gera, a left-handed Benjaminite,[fn] as a deliverer for them. The Israelites sent him with the tribute for King Eglon of Moab.

Unchecked Copy BoxJdg 7:19 -

Gideon and the hundred men who were with him went to the outpost of the camp at the beginning of the middle watch after the sentries had been stationed. They blew their rams’ horns and broke the pitchers that were in their hands.

Unchecked Copy Box1Sa 2:8 -

He raises the poor from the dust

and lifts the needy from the trash heap.

He seats them with noblemen

and gives them a throne of honor.[fn]

For the foundations of the earth are the LORD’s;

he has set the world on them.

Unchecked Copy Box1Sa 5:3 -

When the people of Ashdod got up early the next morning, there was Dagon, fallen with his face to the ground before the ark of the LORD. So they took Dagon and returned him to his place.

Unchecked Copy Box2Sa 12:17 -

The elders of his house stood beside him to get him up from the ground, but he was unwilling and would not eat anything with them.

Unchecked Copy Box1Ki 11:14 -

So the LORD raised up Hadad the Edomite as an enemy against Solomon. He was of the royal family in Edom.

Unchecked Copy Box2Ki 4:31 -

Gehazi went ahead of them and placed the staff on the boy’s face, but there was no sound or sign of life, so he went back to meet Elisha and told him, “The boy didn’t wake up.”

Unchecked Copy Box1Ch 10:12 -

all their brave men set out and retrieved the body of Saul and the bodies of his sons and brought them to Jabesh. They buried their bones under the oak[fn] in Jabesh and fasted seven days.

Unchecked Copy Box1Ch 22:19 -

“Now determine in your mind and heart to seek the LORD your God. Get started building the LORD God’s sanctuary so that you may bring the ark of the LORD’s covenant and the holy articles of God to the temple that is to be built for the name of the LORD.”

Unchecked Copy Box2Ch 21:9 -

So Jehoram crossed into Edom with his commanders and all his chariots. Then at night he set out to attack the Edomites who had surrounded him and the chariot commanders.

Unchecked Copy Box2Ch 22:10 -

When Athaliah, Ahaziah’s mother, saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs[fn] of the house of Judah.

Unchecked Copy BoxJob 10:11 -

“You clothed me with skin and flesh,

and wove me together with bones and tendons.

Unchecked Copy BoxPsa 113:7 -

He raises the poor from the dust

and lifts the needy from the trash heap

Unchecked Copy BoxPsa 127:2 -

In vain you get up early and stay up late,

working hard to have enough food ​— ​

yes, he gives sleep to the one he loves.[fn]

Unchecked Copy BoxPro 6:9 -

How long will you stay in bed, you slacker?

When will you get up from your sleep?

Unchecked Copy BoxPro 6:22 -

When you walk here and there, they will guide you;

when you lie down, they will watch over you;

when you wake up, they will talk to you.

Unchecked Copy BoxPro 10:12 -

Hatred stirs up conflicts,

but love covers all offenses.

Unchecked Copy BoxPro 11:16 -

A gracious woman gains honor,

but violent[fn] people gain only riches.

Unchecked Copy BoxPro 15:1 -

A gentle answer turns away anger,

but a harsh word stirs up wrath.

Unchecked Copy BoxPro 15:18 -

A hot-tempered person stirs up conflict,

but one slow to anger calms strife.

Unchecked Copy BoxPro 17:11 -

An evil person desires only rebellion;

a cruel messenger[fn] will be sent against him.

Unchecked Copy BoxPro 21:14 -

A secret gift soothes anger,

and a covert bribe, fierce rage.

Unchecked Copy BoxPro 28:2 -

When a land is in rebellion, it has many rulers,

but with a discerning and knowledgeable person, it endures.

Unchecked Copy BoxEcc 4:10 -

For if either falls, his companion can lift him up; but pity the one who falls without another to lift him up.

Unchecked Copy BoxSng 2:7 -

Young women of Jerusalem, I charge you

by the gazelles and the wild does of the field,

do not stir up or awaken love

until the appropriate time.[fn]

Unchecked Copy BoxSng 3:5 -

Young women of Jerusalem, I charge you

by the gazelles and the wild does of the field,

do not stir up or awaken love

until the appropriate time.[fn]

Unchecked Copy BoxSng 8:4 -

Young women of Jerusalem, I charge you,

do not stir up or awaken love

until the appropriate time.

Unchecked Copy BoxIsa 5:11 -

Woe to those who rise early in the morning

in pursuit of beer,

who linger into the evening,

inflamed by wine.

Unchecked Copy BoxIsa 14:9 -

Sheol below is eager to greet your coming,

stirring up the spirits of the departed for you —

all the rulers[fn] of the earth —

making all the kings of the nations

rise from their thrones.

Unchecked Copy BoxIsa 26:19 -

Your dead will live; their bodies[fn] will rise.

Awake and sing, you who dwell in the dust!

For you will be covered with the morning dew,[fn]

and the earth will bring out the departed spirits.

Unchecked Copy BoxIsa 41:25 -

“I have stirred up one from the north, and he has come,

one from the east who invokes my[fn] name.

He will march over rulers as if they were mud,

like a potter who treads the clay.

Unchecked Copy BoxIsa 45:13 -

“I have stirred him up in righteousness,

and will level all roads for him.

He will rebuild my city,

and set my exiles free,

not for a price or a bribe,”

says the LORD of Armies.

Unchecked Copy BoxJer 1:12 -

The LORD said to me, “You have seen correctly, for I watch over[fn] my word to accomplish it.”

Unchecked Copy BoxJer 44:27 -

I am watching over them for disaster and not for good, and everyone from Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine until they are finished off.

Unchecked Copy BoxJer 50:9 -

For I will soon stir up and bring against Babylon

an assembly of great nations from the north country.

They will line up in battle formation against her;

from there she will be captured.

Their arrows will be like a skilled[fn] warrior

who does not return empty-handed.

Unchecked Copy BoxJer 51:11 -

Sharpen the arrows!

Fill the quivers![fn]

The LORD has roused the spirit

of the kings of the Medes

because his plan is aimed at Babylon

to destroy her,

for it is the LORD’s vengeance,

vengeance for his temple.

Unchecked Copy BoxJer 51:12 -

Raise up a signal flag

against the walls of Babylon;

fortify the watch post;

set the watchmen in place;

prepare the ambush.

For the LORD has both planned and accomplished

what he has threatened

against those who live in Babylon.

Unchecked Copy BoxJer 51:39 -

While they are flushed with heat, I will serve them a feast,

and I will make them drunk so that they celebrate.[fn]

Then they will fall asleep forever

and never wake up.

This is the LORD’s declaration.

Unchecked Copy BoxLam 4:14 -

Blind, they stumbled in the streets,

defiled by this blood,

so that no one dared

to touch their garments.

Unchecked Copy BoxEze 21:28 -

“Now you, son of man, prophesy, and say, ‘This is what the Lord GOD says concerning the Ammonites and their contempt.’ You are to proclaim,

‘A sword! A sword

is drawn for slaughter,

polished to consume, to flash like lightning.

Unchecked Copy BoxEze 38:14 -

“Therefore prophesy, son of man, and say to Gog, ‘This is what the Lord GOD says: On that day when my people Israel are dwelling securely, will you not know this

Unchecked Copy BoxDan 10:10 -

Suddenly, a hand touched me and set me shaking on my hands and knees.

Unchecked Copy BoxMic 3:5 -

This is what the LORD says

concerning the prophets

who lead my people astray,

who proclaim peace

when they have food to sink their teeth into

but declare war against the one

who puts nothing in their mouths.

BLB Searches
Search the Bible
CSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan