YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1410 - dynamai

Choose a new font size and typeface
δύναμαι
Transliteration
dynamai (Key)
Pronunciation
doo'-nam-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
210x in 44 unique form(s)
TR
210x in 48 unique form(s)
LXX
228x in 49 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:284,186

Strong’s Definitions

δύναμαι dýnamai, doo'-nam-ahee; of uncertain affinity; to be able or possible:—be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.


KJV Translation Count — Total: 210x

The KJV translates Strong's G1410 in the following manner: can (could) (100x), cannot (with G3756) (45x), be able (37x), may (might) (18x), able (3x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 210x
The KJV translates Strong's G1410 in the following manner: can (could) (100x), cannot (with G3756) (45x), be able (37x), may (might) (18x), able (3x), miscellaneous (7x).
  1. to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom

  2. to be able to do something

  3. to be capable, strong and powerful

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δύναμαι dýnamai, doo'-nam-ahee; of uncertain affinity; to be able or possible:—be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
STRONGS G1410:
δύναμαι, deponent verb, present indicative 2 person singular δύνασαι and, according to a rarer form occasional in the poets and from Polybius on to be met with in prose writings also (cf. Lob. ad Phryn., p. 359; [WHs Appendix, p. 168; Winers Grammar, § 13, 2 b.; Veitch, under the word]), δύνῃ (Mark 9:22f L T Tr WH; [Luke 16:2 T WH Tr text]; Revelation 2:2); imperfect ἐδυνάμην and Attic ἠδυνάμην, between which forms the manuscripts and editions are almost everywhere divided, [in Mark 6:19; Mark 14:5; Luke 8:19; Luke 19:3; John 9:33; John 12:39 all editions read ἠδ., so R G in Matthew 26:9; Luke 1:22; John 11:37; Revelation 14:3; on the other hand, in Matthew 22:46; Luke 1:22; John 11:37; Revelation 14:3, L T Tr WH all read ἐδ., so T WH in Matthew 26:9; R G in Matthew 22:46. Cf. WHs Appendix, p. 162; Winer's Grammar, § 12, 1 b.; Buttmun, 33 (29)]; future δυνήσομαι; 1 aorist ἠδυνήθην and (in Mark 7:24 T WH, after manuscripts א Β only; in Matthew 17:16 manuscript B) ἠδυνάσθην (cf. [WH as above and p. 169]; Kühner, § 343, under the word; [Veitch, under the word; Winers Grammar, 84 (81); Buttmann, 33 (29); Curtius, Das Verbum, 2:402]); Sept. for יָכֹל; to be able, have power, whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favorable circumstances, or by permission of law or custom;
a. followed by an infinitive [Winers Grammar, § 44, 3] present or aorist (on the distinction between which, cf. Winer's Grammar, § 44, 7).
α. followed by a present infinitive: Matthew 6:24; Matthew 9:15; Mark 2:7; Mark 3:23; Luke 6:39; John 3:2; John 5:19; Acts 27:15; 1 Corinthians 10:21; Hebrews 5:7; 1 John 3:9; Revelation 9:20, and often.
β. followed by an aorist infinitive: Matthew 3:9; Matthew 5:14; Mark 1:45; Mark 2:4; Mark 5:3; Luke 8:19; Luke 13:11; John 3:3; John 6:52; John 7:34, 36; Acts 4:16 [R G]; Acts 5:39; 10:47; Romans 8:39; Romans 16:25; 1 Corinthians 2:14; 1 Corinthians 3:1; 1 Corinthians 6:5; 2 Corinthians 3:7; Galatians 3:21; Ephesians 3:4, 20; 1 Thessalonians 3:9; 1 Timothy 6:7, 16; 2 Timothy 2:13; 2 Timothy 3:7, 15; Hebrews 2:18; Hebrews 3:19; [Hebrews 11:19 Lachmann]; James 1:21; Revelation 3:8; Revelation 5:3; Revelation 6:17, and very often.
b. with an infinitive omitted, as being easily supplied from the context: Matthew 16:3 [here T brackets WH reject the passage]; Matt 20:22; Mark 6:19; Mark 10:39; Luke 9:40; Luke 16:26; Luke 19:3; Romans 8:7.
c. joined with an accusative, δύναμαί τι, to be able to do something (cf. German ich vermag etwas): Mark 9:22; Luke 12:26; 2 Corinthians 13:8, (and in Greek writings from Homer on).
d. absolutely, like the Latin possum (as in Caes. b. gall. 1, 18, 6), equivalent to to be able, capable, strong, powerful: 1 Corinthians 3:2; 1 Corinthians 10:13. (2 Chronicles 32:13; 1 Macc. 5:40f; in 2 Macc. 11:13 manuscript Alex., and often in Greek writings as Euripides, Or. 889; Thucydides 4, 105; Xenophon, an. 4, 5, 11f; Isocrates, Demosthenes, Aeschines)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Chronicles
1; 32:13
Matthew
3:9; 5:14; 6:24; 9:15; 16:3; 17:16; 20:22; 22:46; 22:46; 26:9; 26:9
Mark
1:45; 2:4; 2:7; 3:23; 5:3; 6:19; 6:19; 7:24; 9:22; 9:22; 10:39; 14:5
Luke
1:22; 1:22; 6:39; 8:19; 8:19; 9:40; 12:26; 13:11; 16:2; 16:26; 19:3; 19:3
John
3:2; 3:3; 5:19; 6:52; 7:34; 7:36; 9:33; 11:37; 11:37; 12:39
Acts
4:16; 5:39; 10:47; 27:15
Romans
8:7; 8:39; 16:25
1 Corinthians
2:14; 3:1; 3:2; 6:5; 10:13; 10:21
2 Corinthians
3:7; 13:8
Galatians
3:21
Ephesians
3:4; 3:20
1 Thessalonians
3:9
1 Timothy
6:7; 6:16
2 Timothy
2:13; 3:7; 3:15
Hebrews
2:18; 3:19; 5:7; 11:19
James
1:21
1 John
3:9
Revelation
2:2; 3:8; 5:3; 6:17; 9:20; 14:3; 14:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1410 matches the Greek δύναμαι (dynamai),
which occurs 26 times in 25 verses in 'Luk' in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxLuk 1:20 - and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.'
Unchecked Copy BoxLuk 1:22 - and having come out, he was not able to speak to them, and they perceived that a vision he had seen in the sanctuary, and he was beckoning to them, and did remain dumb.
Unchecked Copy BoxLuk 3:8 - make, therefore, fruits worthy of the reformation, and begin not to say within yourselves, We have a father -- Abraham; for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham;
Unchecked Copy BoxLuk 5:12 - And it came to pass, in his being in one of the cities, that lo, a man full of leprosy, and having seen Jesus, having fallen on his face, he besought him, saying, 'Sir, if thou mayest will, thou art able to cleanse me;'
Unchecked Copy BoxLuk 5:21 - And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, 'Who is this that doth speak evil words? who is able to forgive sins, except God only?'
Unchecked Copy BoxLuk 5:34 - And he said unto them, 'Are ye able to make the sons of the bride-chamber -- in the bridegroom being with them -- to fast?
Unchecked Copy BoxLuk 6:39 - And he spake a simile to them, 'Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
Unchecked Copy BoxLuk 6:42 - or how art thou able to say to thy brother, Brother, suffer, I may take out the mote that is in thine eye -- thyself the beam in thine own eye not beholding? Hypocrite, take first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to take out the mote that is in thy brother's eye.
Unchecked Copy BoxLuk 8:19 - And there came unto him his mother and brethren, and they were not able to get to him because of the multitude,
Unchecked Copy BoxLuk 9:40 - and I besought thy disciples that they might cast it out, and they were not able.'
Unchecked Copy BoxLuk 11:7 - and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee.
Unchecked Copy BoxLuk 12:25 - and who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?
Unchecked Copy BoxLuk 12:26 - If, then, ye are not able for the least -- why for the rest are ye anxious?
Unchecked Copy BoxLuk 13:11 - and lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and not able to bend back at all,
Unchecked Copy BoxLuk 14:20 - and another said, A wife I married, and because of this I am not able to come.
Unchecked Copy BoxLuk 14:26 - 'If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;
Unchecked Copy BoxLuk 14:27 - and whoever doth not bear his cross, and come after me, is not able to be my disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 14:33 - 'So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 16:2 - and having called him, he said to him, What is this I hear about thee? render the account of thy stewardship, for thou mayest not any longer be steward.
Unchecked Copy BoxLuk 16:13 - 'No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.'
Unchecked Copy BoxLuk 16:26 - and besides all these things, between us and you a great chasm is fixed, so that they who are willing to go over from hence unto you are not able, nor do they from thence to us pass through.
Unchecked Copy BoxLuk 18:26 - And those who heard, said, 'And who is able to be saved?'
Unchecked Copy BoxLuk 19:3 - and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small,
Unchecked Copy BoxLuk 20:36 - for neither are they able to die any more -- for they are like messengers -- and they are sons of God, being sons of the rising again.
Unchecked Copy BoxLuk 21:15 - for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan