LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1410 - dynamai

Choose a new font size and typeface
δύναμαι
Transliteration
dynamai (Key)
Pronunciation
doo'-nam-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
210x in 44 unique form(s)
TR
210x in 48 unique form(s)
LXX
229x in 49 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:284,186

Strong’s Definitions

δύναμαι dýnamai, doo'-nam-ahee; of uncertain affinity; to be able or possible:—be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.


KJV Translation Count — Total: 210x

The KJV translates Strong's G1410 in the following manner: can (could) (100x), cannot (with G3756) (45x), be able (37x), may (might) (18x), able (3x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 210x
The KJV translates Strong's G1410 in the following manner: can (could) (100x), cannot (with G3756) (45x), be able (37x), may (might) (18x), able (3x), miscellaneous (7x).
  1. to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom

  2. to be able to do something

  3. to be capable, strong and powerful

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δύναμαι dýnamai, doo'-nam-ahee; of uncertain affinity; to be able or possible:—be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
STRONGS G1410:
δύναμαι, deponent verb, present indicative 2 person singular δύνασαι and, according to a rarer form occasional in the poets and from Polybius on to be met with in prose writings also (cf. Lob. ad Phryn., p. 359; [WHs Appendix, p. 168; Winers Grammar, § 13, 2 b.; Veitch, under the word]), δύνῃ (Mark 9:22f L T Tr WH; [Luke 16:2 T WH Tr text]; Revelation 2:2); imperfect ἐδυνάμην and Attic ἠδυνάμην, between which forms the manuscripts and editions are almost everywhere divided, [in Mark 6:19; Mark 14:5; Luke 8:19; Luke 19:3; John 9:33; John 12:39 all editions read ἠδ., so R G in Matthew 26:9; Luke 1:22; John 11:37; Revelation 14:3; on the other hand, in Matthew 22:46; Luke 1:22; John 11:37; Revelation 14:3, L T Tr WH all read ἐδ., so T WH in Matthew 26:9; R G in Matthew 22:46. Cf. WHs Appendix, p. 162; Winer's Grammar, § 12, 1 b.; Buttmun, 33 (29)]; future δυνήσομαι; 1 aorist ἠδυνήθην and (in Mark 7:24 T WH, after manuscripts א Β only; in Matthew 17:16 manuscript B) ἠδυνάσθην (cf. [WH as above and p. 169]; Kühner, § 343, under the word; [Veitch, under the word; Winers Grammar, 84 (81); Buttmann, 33 (29); Curtius, Das Verbum, 2:402]); Sept. for יָכֹל; to be able, have power, whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favorable circumstances, or by permission of law or custom;
a. followed by an infinitive [Winers Grammar, § 44, 3] present or aorist (on the distinction between which, cf. Winer's Grammar, § 44, 7).
α. followed by a present infinitive: Matthew 6:24; Matthew 9:15; Mark 2:7; Mark 3:23; Luke 6:39; John 3:2; John 5:19; Acts 27:15; 1 Corinthians 10:21; Hebrews 5:7; 1 John 3:9; Revelation 9:20, and often.
β. followed by an aorist infinitive: Matthew 3:9; Matthew 5:14; Mark 1:45; Mark 2:4; Mark 5:3; Luke 8:19; Luke 13:11; John 3:3; John 6:52; John 7:34, 36; Acts 4:16 [R G]; Acts 5:39; 10:47; Romans 8:39; Romans 16:25; 1 Corinthians 2:14; 1 Corinthians 3:1; 1 Corinthians 6:5; 2 Corinthians 3:7; Galatians 3:21; Ephesians 3:4, 20; 1 Thessalonians 3:9; 1 Timothy 6:7, 16; 2 Timothy 2:13; 2 Timothy 3:7, 15; Hebrews 2:18; Hebrews 3:19; [Hebrews 11:19 Lachmann]; James 1:21; Revelation 3:8; Revelation 5:3; Revelation 6:17, and very often.
b. with an infinitive omitted, as being easily supplied from the context: Matthew 16:3 [here T brackets WH reject the passage]; Matt 20:22; Mark 6:19; Mark 10:39; Luke 9:40; Luke 16:26; Luke 19:3; Romans 8:7.
c. joined with an accusative, δύναμαί τι, to be able to do something (cf. German ich vermag etwas): Mark 9:22; Luke 12:26; 2 Corinthians 13:8, (and in Greek writings from Homer on).
d. absolutely, like the Latin possum (as in Caes. b. gall. 1, 18, 6), equivalent to to be able, capable, strong, powerful: 1 Corinthians 3:2; 1 Corinthians 10:13. (2 Chronicles 32:13; 1 Macc. 5:40f; in 2 Macc. 11:13 manuscript Alex., and often in Greek writings as Euripides, Or. 889; Thucydides 4, 105; Xenophon, an. 4, 5, 11f; Isocrates, Demosthenes, Aeschines)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Chronicles
1; 32:13
Matthew
3:9; 5:14; 6:24; 9:15; 16:3; 17:16; 20:22; 22:46; 22:46; 26:9; 26:9
Mark
1:45; 2:4; 2:7; 3:23; 5:3; 6:19; 6:19; 7:24; 9:22; 9:22; 10:39; 14:5
Luke
1:22; 1:22; 6:39; 8:19; 8:19; 9:40; 12:26; 13:11; 16:2; 16:26; 19:3; 19:3
John
3:2; 3:3; 5:19; 6:52; 7:34; 7:36; 9:33; 11:37; 11:37; 12:39
Acts
4:16; 5:39; 10:47; 27:15
Romans
8:7; 8:39; 16:25
1 Corinthians
2:14; 3:1; 3:2; 6:5; 10:13; 10:21
2 Corinthians
3:7; 13:8
Galatians
3:21
Ephesians
3:4; 3:20
1 Thessalonians
3:9
1 Timothy
6:7; 6:16
2 Timothy
2:13; 3:7; 3:15
Hebrews
2:18; 3:19; 5:7; 11:19
James
1:21
1 John
3:9
Revelation
2:2; 3:8; 5:3; 6:17; 9:20; 14:3; 14:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1410 matches the Greek δύναμαι (dynamai),
which occurs 26 times in 25 verses in 'Luk' in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxLuk 1:20 - Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler jusqu'au jour où ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru à mes paroles, qui s'accompliront en leur temps.
Unchecked Copy BoxLuk 1:22 - Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.
Unchecked Copy BoxLuk 3:8 - Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père! Car je vous déclare que de ces pierres Dieu peut susciter des enfants à Abraham.
Unchecked Copy BoxLuk 5:12 - Jésus était dans une des villes; et voici, un homme couvert de lèpre, l'ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.
Unchecked Copy BoxLuk 5:21 - Les scribes et les pharisiens se mirent à raisonner et à dire: Qui est celui-ci, qui profère des blasphèmes? Qui peut pardonner les péchés, si ce n'est Dieu seul?
Unchecked Copy BoxLuk 5:34 - Il leur répondit: Pouvez-vous faire jeûner les amis de l'époux pendant que l'époux est avec eux?
Unchecked Copy BoxLuk 6:39 - Il leur dit aussi cette parabole: Un aveugle peut-il conduire un aveugle? Ne tomberont-ils pas tous deux dans une fosse?
Unchecked Copy BoxLuk 6:42 - Ou comment peux-tu dire à ton frère: Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton oeil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'oeil de ton frère.
Unchecked Copy BoxLuk 8:19 - La mère et les frères de Jésus vinrent le trouver; mais ils ne purent l'aborder, à cause de la foule.
Unchecked Copy BoxLuk 9:40 - J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.
Unchecked Copy BoxLuk 11:7 - et si, de l'intérieur de sa maison, cet ami lui répond: Ne m'importune pas, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, -
Unchecked Copy BoxLuk 12:25 - Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
Unchecked Copy BoxLuk 12:26 - Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste?
Unchecked Copy BoxLuk 13:11 - Et voici, il y avait là une femme possédée d'un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans; elle était courbée, et ne pouvait pas du tout se redresser.
Unchecked Copy BoxLuk 14:20 - Un autre dit: Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis aller.
Unchecked Copy BoxLuk 14:26 - Si quelqu'un vient à moi, et s'il ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, et ses soeurs, et même à sa propre vie, il ne peut être mon disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 14:27 - Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suis pas, ne peut être mon disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 14:33 - Ainsi donc, quiconque d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il possède ne peut être mon disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 16:2 - Il l'appela, et lui dit: Qu'est-ce que j'entends dire de toi? Rends compte de ton administration, car tu ne pourras plus administrer mes biens.
Unchecked Copy BoxLuk 16:13 - Nul serviteur ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.
Unchecked Copy BoxLuk 16:26 - D'ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d'ici vers vous, ou de là vers nous, ne puissent le faire.
Unchecked Copy BoxLuk 18:26 - Ceux qui l'écoutaient dirent: Et qui peut être sauvé?
Unchecked Copy BoxLuk 19:3 - mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.
Unchecked Copy BoxLuk 20:36 - Car ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils seront semblables aux anges, et qu'ils seront fils de Dieu, étant fils de la résurrection.
Unchecked Copy BoxLuk 21:15 - car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront résister ou contredire.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan