Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1398 - douleuō

Choose a new font size and typeface
δουλεύω
Transliteration
douleuō (Key)
Pronunciation
dool-yoo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
25x in 13 unique form(s) TR
25x in 13 unique form(s) LXX
125x in 36 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:261,182

Strong’s Definitions

δουλεύω douleúō, dool-yoo'-o; from G1401; to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary):—be in bondage, (do) serve(-ice).

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's G1398 in the following manner: serve (18x), be in bondage (4x), do service (3x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's G1398 in the following manner: serve (18x), be in bondage (4x), do service (3x).

  1. to be a slave, serve, do service

    1. of a nation in subjection to other nations

  2. metaph. to obey, submit to

    1. in a good sense, to yield obedience

    2. in a bad sense, of those who become slaves to some base power, to yield to, give one's self up to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δουλεύω douleúō, dool-yoo'-o; from G1401; to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary):—be in bondage, (do) serve(-ice).
STRONGS G1398:
δουλεύω; future δουλεύσω; 1 aorist ἐδούλευσα; perfect δεδούλευκα; (δοῦλος); Sept. for עָבַד;
1. properly, to be a slave, serve, do service: absolutely, Ephesians 6:7; 1 Timothy 6:2; τινί Matthew 6:24; Luke 16:13; Romans 9:12; said of nations in subjection to other nations, John 8:33; Acts 7:7; men are said δουλεύειν who bear the yoke of the Mosaic law, Galatians 4:25 (see δουλεία).
2. metaphorically, to obey, submit to;
a. in a good sense: absolutely, to yield obedience, Romans 7:6; τινί, to obey one's commands and render to him the services due, Luke 15:29; God: Matthew 6:24; Luke 16:13; 1 Thessalonians 1:9; κυρίῳ and τῷ κυρίῳ, Acts 20:19; Romans 12:11 (not Rec.st, see below); Ephesians 6:7; Christ: Romans 14:18; Colossians 3:24; νόμῳ θεοῦ, according to the context, feel myself bound to, Romans 7:25; τοῖς θεοῖς, to worship gods, Galatians 4:8; τῷ καιρῷ (Anth. 9, 441, 6), wisely adapt oneself to, Romans 12:11 Rec.st (see above), cf. Fritzsche at the passage; perform services of kindness and Christian love: ἀλλήλοις, Galatians 5:13; used of those who zealously advance the interests of anything: ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον equivalent to ὡς πατρὶ τέκνον δουλεύει, ἐμοὶ ἐδούλευσεν καὶ οὕτω σὺν ἐμοὶ ἐδούλ., etc. Philippians 2:22 [Winers Grammar, 422 (393); 577 (537)].
b. in a bad sense, of those who become slaves to some base power, to yield to, give oneself up to: τῇ ἁμαρτίᾳ, Romans 6:6; νόμῳ ἁμαρτίας, Romans 7:25; ἐπιθυμίαις κ. ἡδοναῖς, Titus 3:3, (Xenophon, mem. 1, 5, 5; Apology Socrates 16; Plato, Phaedrus, p. 238 e.; Polybius 17, 15, 16; Herodian, 1, 17, 22 [9, Bekker edition]); τῇ κοιλίᾳ, Romans 16:18, (γαστρί, Anthol. 11, 410, 4; Xenophon, mem. 1, 6, 8; abdomini servire, Seneca, de benef. 7, 26, 4; ventri obedire, Sall. [Cat. 1:1]); μαμωνᾷ, to devote oneself to getting wealth: Matthew 6:24; Luke 16:13. τοῖς στοιχείοις τοῦ κόσμου, Galatians 4:9.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
6:24; 6:24; 6:24
Luke
15:29; 16:13; 16:13; 16:13
John
8:33
Acts
7:7; 20:19
Romans
6:6; 7:6; 7:25; 7:25; 9:12; 12:11; 12:11; 14:18; 16:18
Galatians
4:8; 4:9; 4:25; 5:13
Ephesians
6:7; 6:7
Philippians
2:22
Colossians
3:24
1 Thessalonians
1:9
1 Timothy
6:2
Titus
3:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1398 matches the Greek δουλεύω (douleuō),
which occurs 25 times in 23 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:24

Unchecked Copy BoxMat 6:24 - Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un, et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:29

Unchecked Copy BoxLuk 15:29 - Mais il répondit à son père: Voici, il y a tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:13

Unchecked Copy BoxLuk 16:13 - Nul serviteur ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:33

Unchecked Copy BoxJhn 8:33 - Ils lui répondirent: Nous sommes la postérité d'Abraham, et nous ne fûmes jamais esclaves de personne; comment dis-tu: Vous deviendrez libres?

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:7

Unchecked Copy BoxAct 7:7 - Mais la nation à laquelle ils auront été asservis, c'est moi qui la jugerai, dit Dieu. Après cela, ils sortiront, et ils me serviront dans ce lieu-ci.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:19

Unchecked Copy BoxAct 20:19 - servant le Seigneur en toute humilité, avec larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:6

Unchecked Copy BoxRom 6:6 - sachant que notre vieil homme a été crucifié avec lui, afin que le corps du péché fût détruit, pour que nous ne soyons plus esclaves du péché;

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:6

Unchecked Copy BoxRom 7:6 - Mais maintenant, nous avons été dégagés de la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus, de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:25

Unchecked Copy BoxRom 7:25 - Grâces soient rendues à Dieu par Jésus Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi-même, je suis par l'entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:12

Unchecked Copy BoxRom 9:12 - il fut dit à Rébecca: L'aîné sera assujetti au plus jeune; selon qu'il est écrit:

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:11

Unchecked Copy BoxRom 12:11 - Ayez du zèle, et non de la paresse. Soyez fervents d'esprit. Servez le Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:18

Unchecked Copy BoxRom 14:18 - Celui qui sert Christ de cette manière est agréable à Dieu et approuvé des hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:18

Unchecked Copy BoxRom 16:18 - Car de tels hommes ne servent point Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre; et, par des paroles douces et flatteuses, ils séduisent les coeurs des simples.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:8

Unchecked Copy BoxGal 4:8 - Autrefois, ne connaissant pas Dieu, vous serviez des dieux qui ne le sont pas de leur nature;

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:9

Unchecked Copy BoxGal 4:9 - mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore?

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:25

Unchecked Copy BoxGal 4:25 - car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 5:13

Unchecked Copy BoxGal 5:13 - Frères, vous avez été appelés à la liberté, seulement ne faites pas de cette liberté un prétexte de vivre selon la chair; mais rendez-vous, par la charité, serviteurs les uns des autres.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 6:7

Unchecked Copy BoxEph 6:7 - Servez-les avec empressement, comme servant le Seigneur et non des hommes,

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:22

Unchecked Copy BoxPhl 2:22 - Vous savez qu'il a été mis à l'épreuve, en se consacrant au service de l'Évangile avec moi, comme un enfant avec son père.

Tools

Unchecked Copy Box Col 3:24

Unchecked Copy BoxCol 3:24 - sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 1:9

Unchecked Copy Box1Th 1:9 - Car on raconte, à notre sujet, quel accès nous avons eu auprès de vous, et comment vous vous êtes convertis à Dieu, en abandonnant les idoles pour servir le Dieu vivant et vrai,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 6:2

Unchecked Copy Box1Ti 6:2 - Et que ceux qui ont des fidèles pour maîtres ne les méprisent pas, sous prétexte qu'ils sont frères; mais qu'ils les servent d'autant mieux que ce sont des fidèles et des bien-aimés qui s'attachent à leur faire du bien. Enseigne ces choses et recommande-les.

Tools

Unchecked Copy Box Tit 3:3

Unchecked Copy BoxTit 3:3 - Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie, dignes d'être haïs, et nous haïssant les uns les autres.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.