Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1377 - diōkō

Choose a new font size and typeface
διώκω
Transliteration
diōkō (Key)
Pronunciation
dee-o'-ko
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A prolonged (and causative) form of a primary verb dio (to flee; cf the base of δειλός (G1169) and διάκονος (G1249))
mGNT
45x in 26 unique form(s) TR
44x in 27 unique form(s) LXX
70x in 26 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:229,177

Strong’s Definitions

διώκω diṓkō, dee-o'-ko; a prolonged (and causative) form of a primary verb δίω díō (to flee; compare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute:—ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's G1377 in the following manner: persecute (28x), follow after (6x), follow (4x), suffer persecution (3x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's G1377 in the following manner: persecute (28x), follow after (6x), follow (4x), suffer persecution (3x), miscellaneous (3x).

  1. to make to run or flee, put to flight, drive away

  2. to run swiftly in order to catch a person or thing, to run after

    1. to press on: figuratively of one who in a race runs swiftly to reach the goal

    2. to pursue (in a hostile manner)

  3. in any way whatever to harass, trouble, molest one

    1. to persecute

    2. to be mistreated, suffer persecution on account of something

  4. without the idea of hostility, to run after, follow after: someone

  5. metaph., to pursue

    1. to seek after eagerly, earnestly endeavour to acquire

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διώκω diṓkō, dee-o'-ko; a prolonged (and causative) form of a primary verb δίω díō (to flee; compare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute:—ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.
STRONGS G1377:
διώκω; imperfect ἐδίωκον; future διώξω (Matthew 23:34; Luke 21:12; John 15:20; 2 Samuel 22:38; Wis. 19:2; a rarer form for the more common Attic διώξομαι, cf. Bttm. Ausf. Spr: 2:154; Winers Grammar, 84 (80); [Buttmann, 53 (46); especially Veitch, under the word; Rutherford, New Phryn., p. 377]); 1 aorist ἐδίωξα; passive [present διώκομαι]; perfect participle δεδιωγμένος; 1 future διωχθήσομαι; (from δίω, to flee); Sept. commonly for רָדַף;
1. to make to run or flee, put to flight, drive away: (τινὰ) ἀπό πόλεως εἰς πόλιν, Matthew 23:34, cf. 10:23 Griesbach.
2. to run swiftly in order to catch some person or thing, to run after; absolutely (Homer, Iliad 23, 344; Sophocles El. 738, etc.; διώκειν δρόμῳ, Xenophon, an. 6, 5, 25; cf. 7, 2, 20), to press on: figuratively, of one who in a race runs swiftly to reach the goal, Philippians 3:12 (where distinguished from καταλαμβάνειν [cf. Herodotus 9, 58; Lucian, Hermot. 77]), Philippians 3:14. to pursue (in a hostile manner): τινά, Acts 26:11; Revelation 12:13. Hence,
3. in any way whatever to harass, trouble, molest one; to persecute, (cf. Latin persequor, German verfolgen): Matthew 5:10-12, 44; Matthew 10:23; Luke 21:12; [Luke 11:49 WH Tr marginal reading]; John 5:16; John 15:20; Acts 7:52; Acts 9:4; Acts 22:4, 7; Acts 26:14; Romans 12:14; 1 Corinthians 4:12; 1 Corinthians 15:9; 2 Corinthians 4:9; Galatians 1:13, 23; Galatians 4:29; Galatians 5:11; Philippians 3:6; 2 Timothy 3:12; passive with a dative denoting the cause, to be maltreated, suffer persecution on account of something, Galatians 6:12 [here L marginal reading T read διώκονται (others, -κωνται), see WHs Appendix, p. 169; on the dative see Winers Grammar, § 31, 6 c.; Buttmann, 186 (161)].
4. without the idea of hostility, to run after, follow after: someone, Luke 17:23.
5. metaphorically, with the accusative of thing, to pursue i. e. to seek after eagerly, earnestly endeavor to acquire: Romans 9:30 (distinguished here from καταλαμβάνειν); 1 Timothy 6:11; 2 Timothy 2:22, (in both passages opposed to φεύγειν); νόμον δικαιοσύνης, Romans 9:31, (Proverbs 15:9; τὸ δίκαιον, Deuteronomy 16:20; Sir. 27:8, where distinguished from καταλαμβάνειν); τ. φιλοξενίαν, Romans 12:13; τὰ τῆς εἰρήνης, Romans 14:19 [here L marginal reading Tr marginal reading WH marginal reading T read διώκομεν (for the διώκωμεν of others), see WH's Appendix, p. 169]; τ. ἀγάπην, 1 Corinthians 14:1; τὸ ἀγαθόν, 1 Thessalonians 5:15; εἰρήνην, Hebrews 12:14; 1 Peter 3:11 (here joined with ζητεῖν τι); times without number in Greek writings (from Homer, Iliad 17, 75 διώκειν ἀκιχητα on; as τιμάς, ἀρετήν, τὰ καλά, [cf. Winer's Grammar, 30]). [Compare: ἐκ-, καταδιώκω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
16:20
2 Samuel
22:38
Proverbs
15:9
Matthew
5:10; 5:11; 5:12; 5:44; 10:23; 10:23; 23:34; 23:34
Luke
11:49; 17:23; 21:12; 21:12
John
5:16; 15:20; 15:20
Acts
7:52; 9:4; 22:4; 22:7; 26:11; 26:14
Romans
9:30; 9:31; 12:13; 12:14; 14:19
1 Corinthians
4:12; 14:1; 15:9
2 Corinthians
4:9
Galatians
1:13; 1:23; 4:29; 5:11; 6:12
Philippians
3:6; 3:12; 3:14
1 Thessalonians
5:15
1 Timothy
6:11
2 Timothy
2:22; 3:12
Hebrews
12:14
1 Peter
3:11
Revelation
12:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1377 matches the Greek διώκω (diōkō),
which occurs 45 times in 44 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:10

Unchecked Copy BoxMat 5:10 - Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:11

Unchecked Copy BoxMat 5:11 - Heureux serez-vous, lorsqu'on vous outragera, qu'on vous persécutera et qu'on dira faussement de vous toute sorte de mal, à cause de moi.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:12

Unchecked Copy BoxMat 5:12 - Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux; car c'est ainsi qu'on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:44

Unchecked Copy BoxMat 5:44 - Mais moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:23

Unchecked Copy BoxMat 10:23 - Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n'aurez pas achevé de parcourir les villes d'Israël que le Fils de l'homme sera venu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:34

Unchecked Copy BoxMat 23:34 - C'est pourquoi, voici, je vous envoie des prophètes, des sages et des scribes. Vous tuerez et crucifierez les uns, vous battrez de verges les autres dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:49

Unchecked Copy BoxLuk 11:49 - C'est pourquoi la sagesse de Dieu a dit: Je leur enverrai des prophètes et des apôtres; ils tueront les uns et persécuteront les autres,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:23

Unchecked Copy BoxLuk 17:23 - On vous dira: Il est ici, il est là. N'y allez pas, ne courez pas après.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:12

Unchecked Copy BoxLuk 21:12 - Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et l'on vous persécutera; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de mon nom.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:16

Unchecked Copy BoxJhn 5:16 - C'est pourquoi les Juifs poursuivaient Jésus, parce qu'il faisait ces choses le jour du sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 15:20

Unchecked Copy BoxJhn 15:20 - Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite: Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:52

Unchecked Copy BoxAct 7:52 - Lequel des prophètes vos pères n'ont-ils pas persécuté? Ils ont tué ceux qui annonçaient d'avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers,

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:4

Unchecked Copy BoxAct 9:4 - Il tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:5

Unchecked Copy BoxAct 9:5 - Il répondit: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur dit: Je suis Jésus que tu persécutes. Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:4

Unchecked Copy BoxAct 22:4 - J'ai persécuté à mort cette doctrine, liant et mettant en prison hommes et femmes.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:7

Unchecked Copy BoxAct 22:7 - Je tombai par terre, et j'entendis une voix qui me disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:8

Unchecked Copy BoxAct 22:8 - Je répondis: Qui es-tu, Seigneur? Et il me dit: Je suis Jésus de Nazareth, que tu persécutes.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:11

Unchecked Copy BoxAct 26:11 - je les ai souvent châtiés dans toutes les synagogues, et je les forçais à blasphémer. Dans mes excès de fureur contre eux, je les persécutais même jusque dans les villes étrangères.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:14

Unchecked Copy BoxAct 26:14 - Nous tombâmes tous par terre, et j'entendis une voix qui me disait en langue hébraïque: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:15

Unchecked Copy BoxAct 26:15 - Je répondis: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur dit: Je suis Jésus que tu persécutes.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:30

Unchecked Copy BoxRom 9:30 - Que dirons-nous donc? Les païens, qui ne cherchaient pas la justice, ont obtenu la justice, la justice qui vient de la foi,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:31

Unchecked Copy BoxRom 9:31 - tandis qu'Israël, qui cherchait une loi de justice, n'est pas parvenu à cette loi.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:13

Unchecked Copy BoxRom 12:13 - Pourvoyez aux besoins des saints. Exercez l'hospitalité.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:14

Unchecked Copy BoxRom 12:14 - Bénissez ceux qui vous persécutent, bénissez et ne maudissez pas.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:19

Unchecked Copy BoxRom 14:19 - Ainsi donc, recherchons ce qui contribue à la paix et à l'édification mutuelle.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:12

Unchecked Copy Box1Co 4:12 - nous nous fatiguons à travailler de nos propres mains; injuriés, nous bénissons; persécutés, nous supportons;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:1

Unchecked Copy Box1Co 14:1 - Recherchez la charité. Aspirez aussi aux dons spirituels, mais surtout à celui de prophétie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:9

Unchecked Copy Box1Co 15:9 - car je suis le moindre des apôtres, je ne suis pas digne d'être appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Église de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 4:9

Unchecked Copy Box2Co 4:9 - persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus;

Tools

Unchecked Copy Box Gal 1:13

Unchecked Copy BoxGal 1:13 - Vous avez su, en effet, quelle était autrefois ma conduite dans le judaïsme, comment je persécutais à outrance et ravageais l'Église de Dieu,

Tools

Unchecked Copy Box Gal 1:23

Unchecked Copy BoxGal 1:23 - seulement, elles avaient entendu dire: Celui qui autrefois nous persécutait annonce maintenant la foi qu'il s'efforçait alors de détruire.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:29

Unchecked Copy BoxGal 4:29 - et de même qu'alors celui qui était né selon la chair persécutait celui qui était né selon l'Esprit, ainsi en est-il encore maintenant.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 5:11

Unchecked Copy BoxGal 5:11 - Pour moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté? Le scandale de la croix a donc disparu!

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:12

Unchecked Copy BoxGal 6:12 - Tous ceux qui veulent se rendre agréables selon la chair vous contraignent à vous faire circoncire, uniquement afin de n'être pas persécutés pour la croix de Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:6

Unchecked Copy BoxPhl 3:6 - quant au zèle, persécuteur de l'Église; irréprochable, à l'égard de la justice de la loi.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:12

Unchecked Copy BoxPhl 3:12 - Ce n'est pas que j'aie déjà remporté le prix, ou que j'aie déjà atteint la perfection; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j'ai été saisi par Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:14

Unchecked Copy BoxPhl 3:14 - je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de Dieu en Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:15

Unchecked Copy Box1Th 5:15 - Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 6:11

Unchecked Copy Box1Ti 6:11 - Pour toi, homme de Dieu, fuis ces choses, et recherche la justice, la piété, la foi, la charité, la patience, la douceur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 2:22

Unchecked Copy Box2Ti 2:22 - Fuis les passions de la jeunesse, et recherche la justice, la foi, la charité, la paix, avec ceux qui invoquent le Seigneur d'un coeur pur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 3:12

Unchecked Copy Box2Ti 3:12 - Or, tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus Christ seront persécutés.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:14

Unchecked Copy BoxHeb 12:14 - Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:11

Unchecked Copy Box1Pe 3:11 - Qu'il s'éloigne du mal et fasse le bien, Qu'il recherche la paix et la poursuive;

Tools

Unchecked Copy Box Rev 12:13

Unchecked Copy BoxRev 12:13 - Quand le dragon vit qu'il avait été précipité sur la terre, il poursuivit la femme qui avait enfanté l'enfant mâle.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.