Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1208 - deuteros

Choose a new font size and typeface
δεύτερος
Transliteration
deuteros (Key)
Pronunciation
dyoo'-ter-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
As the compare of δύο (G1417)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

δεύτερος deúteros, dyoo'-ter-os; as the comparative of G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):—afterward, again, second(-arily, time).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's G1208 in the following manner: second (34x), the second time (with G1537) (4x), the second time (4x), again (with G1537) (2x), again (1x), secondarily (1x), afterward (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's G1208 in the following manner: second (34x), the second time (with G1537) (4x), the second time (4x), again (with G1537) (2x), again (1x), secondarily (1x), afterward (1x).

  1. the second, the other of two

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δεύτερος deúteros, dyoo'-ter-os; as the comparative of G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):—afterward, again, second(-arily, time).
STRONGS G1208:
δεύτερος, -έρα, -ερον, [from Homer down; Curtius, § 277], second: Matthew 22:26; Mark 12:21; Luke 12:38; John 4:54; Revelation 4:7, etc.; the second, the other of two: Matthew 22:39; Mark 12:31; 1 Corinthians 15:47; Titus 3:10; 2 Peter 3:1; Hebrews 8:7; Hebrews 10:9; δεύτερος θάνατος (see θάνατος, 3), Revelation 2:11; Revelation 20:14; Revelation 21:8; δευτέρα χάρις in 2 Corinthians 1:15 is not a double benefit, but a second, opposed to the former which the Corinthians would have had if Paul in passing through Achaia into Macedonia had visited them πρότερον [WH text Tr marginal reading read δευτ. χαράν, which see].
The neuter δεύτερον is used adverbially in the second place, a second time [cf. Winer's Grammar, § 37, 5 Note 1]: John 3:4; Revelation 19:3; πάλιν is added, as often in Greek writings (see ἄνωθεν, at the end): John 21:16; also τὸ δεύτερον, 2 Corinthians 13:2; Jude 1:5; ἐκ δευτέρου (1 Macc. 9:1), Mark 14:72; John 9:24; Acts 11:9; Hebrews 9:28; cf. Winer's Grammar, § 51, 1d.; with πάλιν added, Matthew 26:42; Acts 10:15, (Homer, Odyssey 3, 161 ἐπὶ δεύτερον αὖτις); ἐν τῷ δευτέρῳ at the second time, Acts 7:13 (when they had come the second time); δεύτερον in a partition then, in the second place: 1 Corinthians 12:28.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
22:26; 22:39; 26:42
Mark
12:21; 12:31; 14:72
Luke
12:38
John
3:4; 4:54; 9:24; 21:16
Acts
7:13; 10:15; 11:9
1 Corinthians
12:28; 15:47
2 Corinthians
1:15; 13:2
Titus
3:10
Hebrews
8:7; 9:28; 10:9
2 Peter
3:1
Jude
1:5
Revelation
2:11; 4:7; 19:3; 20:14; 21:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1208 matches the Greek δεύτερος (deuteros),
which occurs 44 times in 43 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:30

Unchecked Copy BoxMat 21:30 - S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: Je veux bien, seigneur. Et il n'alla pas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:26

Unchecked Copy BoxMat 22:26 - Il en fut de même du second, puis du troisième, jusqu'au septième.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:39

Unchecked Copy BoxMat 22:39 - Et voici le second, qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:42

Unchecked Copy BoxMat 26:42 - Il s'éloigna une seconde fois, et pria ainsi: Mon Père, s'il n'est pas possible que cette coupe s'éloigne sans que je la boive, que ta volonté soit faite!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:21

Unchecked Copy BoxMar 12:21 - Le second prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. Il en fut de même du troisième,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:31

Unchecked Copy BoxMar 12:31 - Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:72

Unchecked Copy BoxMar 14:72 - Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite: Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant, il pleurait.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:38

Unchecked Copy BoxLuk 12:38 - Qu'il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s'il les trouve veillant!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:18

Unchecked Copy BoxLuk 19:18 - Le second vint, et dit: Seigneur, ta mine a produit cinq mines.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:30

Unchecked Copy BoxLuk 20:30 - Le second et le troisième épousèrent la veuve;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:4

Unchecked Copy BoxJhn 3:4 - Nicodème lui dit: Comment un homme peut-il naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:54

Unchecked Copy BoxJhn 4:54 - Jésus fit encore ce second miracle lorsqu'il fut venu de Judée en Galilée.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:24

Unchecked Copy BoxJhn 9:24 - Les pharisiens appelèrent une seconde fois l'homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent: Donne gloire à Dieu; nous savons que cet homme est un pécheur.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:16

Unchecked Copy BoxJhn 21:16 - Il lui dit une seconde fois: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:13

Unchecked Copy BoxAct 7:13 - Et la seconde fois, Joseph fut reconnu par ses frères, et Pharaon sut de quelle famille il était.

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:15

Unchecked Copy BoxAct 10:15 - Et pour la seconde fois la voix se fit encore entendre à lui: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:9

Unchecked Copy BoxAct 11:9 - Et pour la seconde fois la voix se fit entendre du ciel: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:10

Unchecked Copy BoxAct 12:10 - Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:33

Unchecked Copy BoxAct 13:33 - Dieu l'a accomplie pour nous leurs enfants, en ressuscitant Jésus, selon ce qui est écrit dans le Psaume deuxième: Tu es mon Fils, Je t'ai engendré aujourd'hui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:28

Unchecked Copy Box1Co 12:28 - Et Dieu a établi dans l'Église premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:47

Unchecked Copy Box1Co 15:47 - Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:15

Unchecked Copy Box2Co 1:15 - Dans cette persuasion, je voulais aller d'abord vers vous, afin que vous eussiez une double grâce;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:2

Unchecked Copy Box2Co 13:2 - Lorsque j'étais présent pour la seconde fois, j'ai déjà dit, et aujourd'hui que je suis absent je dis encore d'avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n'userai d'aucun ménagement,

Tools

Unchecked Copy Box Tit 3:10

Unchecked Copy BoxTit 3:10 - Éloigne de toi, après un premier et un second avertissement, celui qui provoque des divisions,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:7

Unchecked Copy BoxHeb 8:7 - En effet, si la première alliance avait été sans défaut, il n'aurait pas été question de la remplacer par une seconde.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:3

Unchecked Copy BoxHeb 9:3 - Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:7

Unchecked Copy BoxHeb 9:7 - et dans la seconde le souverain sacrificateur seul entre une fois par an, non sans y porter du sang qu'il offre pour lui-même et pour les péchés du peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:28

Unchecked Copy BoxHeb 9:28 - de même Christ, qui s'est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l'attendent pour leur salut.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:9

Unchecked Copy BoxHeb 10:9 - il dit ensuite: Voici, je viens Pour faire ta volonté. Il abolit ainsi la première chose pour établir la seconde.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:1

Unchecked Copy Box2Pe 3:1 - Voici déjà, bien-aimés, la seconde lettre que je vous écris. Dans l'une et dans l'autre je cherche à éveiller par des avertissements votre saine intelligence,

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:5

Unchecked Copy BoxJde 1:5 - Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l'avoir tiré du pays d'Égypte, fit ensuite périr les incrédules;

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:11

Unchecked Copy BoxRev 2:11 - Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Églises: Celui qui vaincra n'aura pas à souffrir la seconde mort.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 4:7

Unchecked Copy BoxRev 4:7 - Le premier être vivant est semblable à un lion, le second être vivant est semblable à un veau, le troisième être vivant a la face d'un homme, et le quatrième être vivant est semblable à un aigle qui vole.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 6:3

Unchecked Copy BoxRev 6:3 - Quand il ouvrit le second sceau, j'entendis le second être vivant qui disait: Viens.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 8:8

Unchecked Copy BoxRev 8:8 - Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang,

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:14

Unchecked Copy BoxRev 11:14 - Le second malheur est passé. Voici, le troisième malheur vient bientôt.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:8

Unchecked Copy BoxRev 14:8 - Et un autre, un second ange suivit, en disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande, qui a abreuvé toutes les nations du vin de la fureur de son impudicité!

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:3

Unchecked Copy BoxRev 16:3 - Le second versa sa coupe dans la mer. Et elle devint du sang, comme celui d'un mort; et tout être vivant mourut, tout ce qui était dans la mer.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 19:3

Unchecked Copy BoxRev 19:3 - Et ils dirent une seconde fois: Alléluia! ...et sa fumée monte aux siècles des siècles.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:6

Unchecked Copy BoxRev 20:6 - Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection! La seconde mort n'a point de pouvoir sur eux; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:14

Unchecked Copy BoxRev 20:14 - Et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu. C'est la seconde mort, l'étang de feu.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:8

Unchecked Copy BoxRev 21:8 - Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:19

Unchecked Copy BoxRev 21:19 - Les fondements de la muraille de la ville étaient ornés de pierres précieuses de toute espèce: le premier fondement était de jaspe, le second de saphir, le troisième de calcédoine, le quatrième d'émeraude,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.