Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1121 - gramma

Choose a new font size and typeface
γράμμα
Transliteration
gramma (Key)
Pronunciation
gram'-mah
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:761,128

Strong’s Definitions

γράμμα grámma, gram'-mah; from G1125; a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning:—bill, learning, letter, scripture, writing, written.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G1121 in the following manner: letter (9x), bill (2x), writing (1x), learning (1x), scriptures (1x), written (with G1722) (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G1121 in the following manner: letter (9x), bill (2x), writing (1x), learning (1x), scriptures (1x), written (with G1722) (1x).

  1. a letter

  2. any writing, a document or record

    1. a note of hand, bill, bond, account, written acknowledgement of a debt

    2. a letter, an epistle

    3. the sacred writings (of the OT)

  3. letters, i.e. learning

    1. of sacred learning

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
γράμμα grámma, gram'-mah; from G1125; a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning:—bill, learning, letter, scripture, writing, written.
STRONGS G1121:
γράμμα, -τος, τό, (γράφω), that which has been written;
1. a letter i. e. the character: Luke 23:38 [R G L brackets Tr marginal reading brackets]; Galatians 6:11.
2. any writing, a document or record;
a. a note of hand, bill, bond, account, written acknowledgment of debt (as scriptio in Varro sat. Men. 8, 1 [cf. Edersheim ii., 268ff]): Luke 16:6f. ([Josephus, Antiquities 18, 6, 3], in L text T Tr WH plural τὰ γράμματα; so of one document also in Antiph., p. 114 (30); Demosthenes, p. 1034, 16; Vulg. cautio).
b. a letter, an epistle: Acts 28:21; (Herodotus 5, 14; Thucydides 8, 50; Xenophon, Cyril 4, 5, 26, etc.).
c. τὰ ἱερὰ γράμματα the sacred writings (of the O. T.; [so Josephus, Antiquities prooem. § 3; 10, 10, 4 at the end; contra Apion 1, 10; Philo, de vit. Moys. 3, 39; de praem. et poen. § 14; leg. ad Gai. § 29, etc. — but always τὰ ἱ. γ.]): 2 Timothy 3:15 [here T WH omit; L Tr brackets τά]; γράμμα equivalent to the written law of Moses, Romans 2:27; Μωϋσέως γράμματα, John 5:47. Since the Jews so clave to the letter of the law that it not only became to them a mere letter but also a hindrance to true religion, Paul calls it γράμμα in a disparaging sense, and contrasts it with τὸ πνεῦμα i. e. the divine Spirit, whether operative in the Mosaic law, Romans 2:29, or in the gospel, by which Christians are governed, Romans 7:6; 2 Corinthians 3:6f [but in 2 Corinthians 3:7 R G T WH read the plural written in letters, so L marginal reading Tr marginal reading].
3. τὰ γράμματα, like the Latin litterae, English letters, equivalent to learning: Acts 26:24; εἰδέναι, μεμαθηκέναι γρ. (cf. German studirt haben), of sacred learning, John 7:15. (μανθάνειν, ἐπίστασθαι, etc., γράμματα are used by the Greeks of the rudiments of learning; cf. Passow, i. p. 571; [Liddell and Scott, under the word, II. a.].)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
16:6; 23:38
John
5:47; 7:15
Acts
26:24; 28:21
Romans
2:27; 2:29; 7:6
2 Corinthians
3:6; 3:7
Galatians
6:11
2 Timothy
3:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1121 matches the Greek γράμμα (gramma),
which occurs 15 times in 14 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:6

Unchecked Copy BoxLuk 16:6 - at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquaginta

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:7

Unchecked Copy BoxLuk 16:7 - deinde alio dixit tu vero quantum debes qui ait centum choros tritici ait illi accipe litteras tuas et scribe octoginta

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:38

Unchecked Copy BoxLuk 23:38 - erat autem et superscriptio inscripta super illum litteris graecis et latinis et hebraicis hic est rex Iudaeorum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:47

Unchecked Copy BoxJhn 5:47 - si autem illius litteris non creditis quomodo meis verbis credetis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:15

Unchecked Copy BoxJhn 7:15 - et mirabantur Iudaei dicentes quomodo hic litteras scit cum non didicerit

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:24

Unchecked Copy BoxAct 26:24 - haec loquente eo et rationem reddente Festus magna voce dixit insanis Paule multae te litterae ad insaniam convertunt

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:21

Unchecked Copy BoxAct 28:21 - at illi dixerunt ad eum nos neque litteras accepimus de te a Iudaea neque adveniens aliquis fratrum nuntiavit aut locutus est quid de te malum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 2:27

Unchecked Copy BoxRom 2:27 - et iudicabit quod ex natura est praeputium legem consummans te qui per litteram et circumcisionem praevaricator legis es

Tools

Unchecked Copy Box Rom 2:29

Unchecked Copy BoxRom 2:29 - sed qui in abscondito Iudaeus et circumcisio cordis in spiritu non littera cuius laus non ex hominibus sed ex Deo est

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:6

Unchecked Copy BoxRom 7:6 - nunc autem soluti sumus a lege morientes in quo detinebamur ita ut serviamus in novitate spiritus et non in vetustate litterae

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 3:6

Unchecked Copy Box2Co 3:6 - qui et idoneos nos fecit ministros novi testamenti non litterae sed Spiritus littera enim occidit Spiritus autem vivificat

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 3:7

Unchecked Copy Box2Co 3:7 - quod si ministratio mortis litteris deformata in lapidibus fuit in gloria ita ut non possent intendere filii Israhel in faciem Mosi propter gloriam vultus eius quae evacuatur

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:11

Unchecked Copy BoxGal 6:11 - videte qualibus litteris scripsi vobis mea manu

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 3:15

Unchecked Copy Box2Ti 3:15 - et quia ab infantia sacras litteras nosti quae te possint instruere ad salutem per fidem quae est in Christo Iesu
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.