Help QuickNav Adv. Options
EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lucas (Luke) 5 :: Espanol Moderno (EM)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

The First Disciples

(Mat 4:18–22; Mar 1:16–20 )

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:1

Unchecked Copy BoxLuc 5:1 - Aconteció que, mientras las multitudes se agolpaban sobre él y escuchaban la palabra de Dios, Jesús estaba de pie junto al lago de Genesaret,

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:2

Unchecked Copy BoxLuc 5:2 - y vio dos barcas que estaban a la orilla del lago. Los pescadores habían salido de ellas y estaban lavando sus redes.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:3

Unchecked Copy BoxLuc 5:3 - Al entrar él en una de las barcas, la cual pertenecía a Simón, pidió a éste que la apartase de tierra un poco. Luego se sentó y enseñaba a las multitudes desde la barca.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:4

Unchecked Copy BoxLuc 5:4 - Cuando acabó de hablarles, dijo a Simón: --Boga mar adentro, y echad vuestras redes para pescar.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:5

Unchecked Copy BoxLuc 5:5 - Simón le respondió y dijo: --Maestro, toda la noche hemos trabajado duro y no hemos pescado nada. Pero por tu palabra echaré la red.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:6

Unchecked Copy BoxLuc 5:6 - Cuando lo hicieron, atraparon una gran cantidad de peces, y sus redes se rompían.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:7

Unchecked Copy BoxLuc 5:7 - Hicieron señas a sus compañeros que estaban en la otra barca, para que viniesen a ayudarles. Ellos vinieron y llenaron ambas barcas, de manera que se hundían.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:8

Unchecked Copy BoxLuc 5:8 - Y Simón Pedro, al verlo, cayó de rodillas ante Jesús exclamando: --¡Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador!

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:9

Unchecked Copy BoxLuc 5:9 - Por la pesca que habían logrado, el temor se apoderó de Pedro y de todos los que estaban con él,

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:10

Unchecked Copy BoxLuc 5:10 - y de igual manera de Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, que eran socios de Simón. Entonces Jesús dijo a Simón: --No temas; de aquí en adelante estarás pescando hombres.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:11

Unchecked Copy BoxLuc 5:11 - Después de sacar las barcas a tierra, lo dejaron todo y le siguieron.

The Leper and the Paralytic

(Mat 8:1–4; Mar 1:40–45 )

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:12

Unchecked Copy BoxLuc 5:12 - Aconteció que, estando Jesús en una de las ciudades, he aquí había un hombre lleno de lepra. Él vio a Jesús, y postrándose sobre su rostro, le rogó diciendo: --Señor, si quieres, puedes limpiarme.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:13

Unchecked Copy BoxLuc 5:13 - Entonces extendió la mano y le tocó diciendo: --Quiero. ¡Sé limpio! Al instante la lepra desapareció de él.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:14

Unchecked Copy BoxLuc 5:14 - Y Jesús le mandó que no se lo dijera a nadie; más bien, le dijo: --Ve y muéstrate al sacerdote y da por tu purificación la ofrenda que mandó Moisés, para testimonio a ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:15

Unchecked Copy BoxLuc 5:15 - Sin embargo, su fama se extendía cada vez más, y se juntaban a él muchas multitudes para oírle y para ser sanadas de sus enfermedades.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:16

Unchecked Copy BoxLuc 5:16 - Pero él se apartaba a los lugares desiertos y oraba.
(Mat 9:2–8; Mar 2:1–12 )

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:17

Unchecked Copy BoxLuc 5:17 - Y aconteció en uno de esos días que Jesús estaba enseñando, y estaban sentados allí unos fariseos y maestros de la ley que habían venido de todas las aldeas de Galilea, de Judea y Jerusalén. El poder del Señor estaba con él para sanar.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:18

Unchecked Copy BoxLuc 5:18 - Y he aquí, unos hombres traían sobre una camilla a un hombre que era paralítico, y procuraban llevarlo adentro y ponerlo delante de Jesús.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:19

Unchecked Copy BoxLuc 5:19 - Al no encontrar cómo hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa y juntamente con la camilla, le bajaron por el tejado en medio, delante de Jesús.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:20

Unchecked Copy BoxLuc 5:20 - Al ver la fe de ellos, Jesús le dijo: --Hombre, tus pecados te son perdonados.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:21

Unchecked Copy BoxLuc 5:21 - Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a razonar diciendo: --¿Quién es éste, que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:22

Unchecked Copy BoxLuc 5:22 - Pero Jesús, dándose cuenta de los razonamientos de ellos, respondió y les dijo: --¿Qué razonáis en vuestros corazones?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:23

Unchecked Copy BoxLuc 5:23 - ¿Qué es más fácil? ¿Decir: "Tus pecados te son perdonados", o decir: "Levántate y anda"?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:24

Unchecked Copy BoxLuc 5:24 - Pero para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados, --dijo al paralítico--: A ti te digo: ¡Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa!

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:25

Unchecked Copy BoxLuc 5:25 - De inmediato se levantó en presencia de ellos, tomó la camilla en que estaba recostado y se fue a su casa glorificando a Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:26

Unchecked Copy BoxLuc 5:26 - El asombro se apoderó de todos, y glorificaban a Dios. Fueron llenos de temor y decían: --¡Hoy hemos visto maravillas!

Call of Levi (Matthew)

(Mat 9:9–13; Mar 2:13–17 )

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:27

Unchecked Copy BoxLuc 5:27 - Después de esto, Jesús salió y vio a un publicano llamado Leví, sentado en el lugar de los tributos públicos. Y le dijo: --¡Sígueme!

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:28

Unchecked Copy BoxLuc 5:28 - Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:29

Unchecked Copy BoxLuc 5:29 - Entonces Leví le hizo un gran banquete en su casa, y había un gran número de publicanos y otros que estaban a la mesa con ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:30

Unchecked Copy BoxLuc 5:30 - Los fariseos y sus escribas murmuraban contra los discípulos de él, diciendo: --¿Por qué coméis y bebéis con los publicanos y pecadores?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:31

Unchecked Copy BoxLuc 5:31 - Respondiendo Jesús les dijo: --Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:32

Unchecked Copy BoxLuc 5:32 - No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.
(Mat 9:14–17; Mar 2:18–22 )

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:33

Unchecked Copy BoxLuc 5:33 - Entonces ellos le dijeron: --Los discípulos de Juan ayunan muchas veces y hacen oraciones, igual que los de los fariseos, pero los tuyos comen y beben.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:34

Unchecked Copy BoxLuc 5:34 - Jesús les dijo: --¿Acaso podéis hacer que los que están de bodas ayunen mientras el novio está con ellos?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:35

Unchecked Copy BoxLuc 5:35 - Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquellos días ayunarán.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:36

Unchecked Copy BoxLuc 5:36 - Les decía también una parábola: --Nadie corta un parche de un vestido nuevo para remendar un vestido viejo. De otra manera, el vestido nuevo se rompe, y el parche tomado del nuevo no armoniza con lo viejo.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:37

Unchecked Copy BoxLuc 5:37 - Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino nuevo romperá los odres; el vino se derramará, y los odres se perderán.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:38

Unchecked Copy BoxLuc 5:38 - Pero el vino nuevo debe ser echado en odres nuevos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:39

Unchecked Copy BoxLuc 5:39 - Y ninguno que bebe lo añejo quiere el nuevo, porque dice: "Lo añejo es lo mejor."
EM

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
EM
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras