Help QuickNav Adv. Options
CHT

CHT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Cite Print
The Blue Letter Bible

Jeremiah (Jeremiah) 31 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:1

Unchecked Copy BoxJer 31:1 - 耶和華說、那時我必作以色列各家的　神．他們必作我的子民。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:2

Unchecked Copy BoxJer 31:2 - 耶和華如此說、脫離刀劍的、就是以色列人、我使他享安息的時候、他曾在曠野蒙恩。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:3

Unchecked Copy BoxJer 31:3 - 古時〔或作從遠方〕耶和華向以色列〔原文作我〕顯現、說、我以永遠的愛、愛你、因此我以慈愛、吸引你。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:4

Unchecked Copy BoxJer 31:4 - 以色列的民哪、〔民原文作處女〕我要再建立你、你就被建立．你必再以擊鼓為美、與歡樂的人一同跳舞而出。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:5

Unchecked Copy BoxJer 31:5 - 又必在撒瑪利亞的山上、栽種葡萄園、栽種的人要享用所結的果子。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:6

Unchecked Copy BoxJer 31:6 - 日子必到、以法蓮山上守望的人、必呼叫說、起來罷、我們可以上錫安、到耶和華我們的　神那裡去。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:7

Unchecked Copy BoxJer 31:7 - 耶和華如此說、你們當為雅各歡樂歌唱、因萬國中為首的歡呼．當傳揚頌讚、說、耶和華阿、求你拯救你的百姓以色列所剩下的人。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:8

Unchecked Copy BoxJer 31:8 - 我必將他們從北方領來、從地極招聚、同著他們來的、有瞎子、瘸子、孕婦、產婦、他們必成為大幫回到這裡來。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:9

Unchecked Copy BoxJer 31:9 - 他們要哭泣而來、我要照他們懇求的引導他們、使他們在河水旁走正直的路、在其上不致絆跌、因為我是以色列的父、以法蓮是我的長子。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:10

Unchecked Copy BoxJer 31:10 - 列國阿、要聽耶和華的話、傳揚在遠處的海島、說、趕散以色列的、必招聚他、又看守他、好像牧人看守羊群．

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:11

Unchecked Copy BoxJer 31:11 - 因耶和華救贖了雅各、救贖他脫離比他更強之人的手。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:12

Unchecked Copy BoxJer 31:12 - 他們要來到錫安的高處歌唱、又流歸耶和華施恩之地、就是有五穀、新酒、和油、並羊羔、牛犢之地．他們的心必像澆灌的園子、他們也不再有一點愁煩。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:13

Unchecked Copy BoxJer 31:13 - 那時處女必歡樂跳舞、年少的年老的、也必一同歡樂、因為我要使他們的悲哀變為歡喜、並要安慰他們、使他們的愁煩轉為快樂。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:14

Unchecked Copy BoxJer 31:14 - 我必以肥油使祭司的心滿足．我的百姓也要因我的恩惠知足．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:15

Unchecked Copy BoxJer 31:15 - 耶和華如此說、在拉瑪聽見號咷痛哭的聲音、是拉結哭他兒女不肯受安慰、因為他們都不在了。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:16

Unchecked Copy BoxJer 31:16 - 耶和華如此說、你禁止聲音不要哀哭、禁止眼目不要流淚、因你所作之工、必有賞賜．他們必從敵國歸回．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:17

Unchecked Copy BoxJer 31:17 - 耶和華說、你末後必有指望、你的兒女必回到自己的境界。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:18

Unchecked Copy BoxJer 31:18 - 我聽見以法蓮為自己悲歎、說、你責罰我、我便受責罰、像不慣負軛的牛犢一樣、求你使我回轉、我便回轉、因為你是耶和華我的　神。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:19

Unchecked Copy BoxJer 31:19 - 我回轉以後、就真正懊悔、受教以後、就拍腿歎息、我因擔當幼年的凌辱、就抱愧蒙羞。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:20

Unchecked Copy BoxJer 31:20 - 耶和華說、以法蓮是我的愛子麼、是可喜悅的孩子麼、我每逢責備他、仍深顧念他、所以我的心腸戀慕他、我必要憐憫他。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:21

Unchecked Copy BoxJer 31:21 - 以色列民哪、〔民原文作處女〕你當為自己設立指路碑、豎起引路柱、你要留心向大路、就是你所去的原路．你當回轉、回轉到你這些城邑。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:22

Unchecked Copy BoxJer 31:22 - 背道的民哪、〔民原文作女子〕你反來復去要到幾時呢．耶和華在地上造了一件新事、就是女子護衛男子。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:23

Unchecked Copy BoxJer 31:23 - 萬軍之耶和華以色列的　神如此說、我使被擄之人歸回的時候、他們在猶大地和其中的城邑、必再這樣說、公義的居所阿、聖山哪、願耶和華賜福給你。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:24

Unchecked Copy BoxJer 31:24 - 猶大和屬猶大城邑的人、農夫和放羊的人、要一同住在其中。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:25

Unchecked Copy BoxJer 31:25 - 疲乏的人、我使他飽飫、愁煩的人、我使他知足。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:26

Unchecked Copy BoxJer 31:26 - 先知說、我醒了、覺著睡得香甜。

A New Covenant

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:27

Unchecked Copy BoxJer 31:27 - 耶和華說、日子將到、我要把人的種、和牲畜的種、播種在以色列家、和猶大家。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:28

Unchecked Copy BoxJer 31:28 - 我先前怎樣留意將他們拔出、拆毀、毀壞、傾覆、苦害、也必照樣留意將他們建立、栽植．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:29

Unchecked Copy BoxJer 31:29 - 當那些日子、人不再說、父親喫了酸葡萄、兒子的牙酸倒了．

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:30

Unchecked Copy BoxJer 31:30 - 但各人必因自己的罪死亡、凡喫酸葡萄的、自己的牙必酸倒。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:31

Unchecked Copy BoxJer 31:31 - 耶和華說、日子將到、我要與以色列家和猶大家、另立新約。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:32

Unchecked Copy BoxJer 31:32 - 不像我拉著他們祖宗的手、領他們出埃及地的時候、與他們所立的約．我雖作他們的丈夫、他們卻背了我的約．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:33

Unchecked Copy BoxJer 31:33 - 耶和華說、那些日子以後、我與以色列家所立的約、乃是這樣．我要將我的律法放在他們裡面、寫在他們心上．我要作他們的　神、他們要作我的子民。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:34

Unchecked Copy BoxJer 31:34 - 他們各人不再教導自己的鄰舍、和自己的弟兄、說、你該認識耶和華．因為他們從最小的、到至大的、都必認識我．我要赦免他們的罪孽、不再記念他們的罪惡．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:35

Unchecked Copy BoxJer 31:35 - 那使太陽白日發光、使星月有定例、黑夜發亮、又攪動大海、使海中波浪匉訇的、萬軍之耶和華是他的名、他如此說、

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:36

Unchecked Copy BoxJer 31:36 - 這些定例、若能在我面前廢掉、以色列的後裔也就在我面前斷絕、永遠不再成國．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:37

Unchecked Copy BoxJer 31:37 - 耶和華如此說、若能量度上天、尋察下地的根基、我就因以色列後裔一切所行的棄絕他們．這是耶和華說的。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:38

Unchecked Copy BoxJer 31:38 - 耶和華說、日子將到、這城必為耶和華建造、從哈楠業樓、直到角門。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:39

Unchecked Copy BoxJer 31:39 - 準繩要往外量出、直到迦立山、又轉到歌亞。

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:40

Unchecked Copy BoxJer 31:40 - 拋屍的全谷、和倒灰之處、並一切田地、直到汲淪溪、又直到東方馬門的拐角、都要歸耶和華為聖、不再拔出、不再傾覆、直到永遠。
CHT

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
CHT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CHT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 31 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras