Copy Options

Cite Print

Judices (Judges) 21:11 :: Latin Vulgate (VUL)

Judges 21:11 - et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulieres quae cognoverunt viros interficite

Read :: Judices 21

Listen :: Judices 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 21:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And this is the thing that you shall do: You shall utterly destroy every male, and every woman who has known a man intimately.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“This is what you are to do,” they said. “Completely destroy[fn] all the males and every woman who is not a virgin.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“This is what you are to do,” they said. “Kill every male and every woman who is not a virgin.”

ESVESV (read chapter in ESV)

This is what you shall do: every male and every woman that has lain with a male you shall devote to destruction.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This is what you should do: Completely destroy every male, as well as every woman who has gone to bed with a man.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“And this is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has [fn]slept with a male.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every man and every woman who has [fn]lain with a man.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Now this is the thing that you shall do: you shall devote to destruction every man and every woman who has known, that is lain with, a man.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“And this is the thing that you shall do; you shall utterly destroy every male and every woman who [fn]is not a virgin.”

NETNET (read chapter in NET)

Do this: exterminate every male, as well as every woman who has had sexual relations with a male. But spare the lives of any virgins." So they did as instructed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

This is what you shall do; every male and every woman that has lain with a male you shall utterly destroy."

ASVASV (read chapter in ASV)

And this is the thing that ye shall do: ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And this is the thing which ye do; every male, and every woman knowing the lying of a male, ye devote.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And this is the thing which ye shall do: ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain with man.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.

HNVHNV (read chapter in HNV)

This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain by man.

VULVUL (read chapter in VUL)

et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulieres quae cognoverunt viros interficite

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְזֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּ כָּל־זָכָר וְכָל־אִשָּׁה יֹדַעַת מִשְׁכַּב־זָכָר תַּחֲרִימוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οὗτος ὁ λόγος ὃν ποιήσετε πᾶν ἀρσενικὸν καὶ πᾶσαν γυναῖκα γινώσκουσαν κοίτην ἄρσενος ἀναθεματιεῖτε

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَهذَا مَا تَعْمَلُونَهُ: تُحَرِّمُونَ كُلَّ ذَكَرٍ وَكُلَّ امْرَأَةٍ عَرَفَتِ اضْطِجَاعَ ذَكَرٍ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

اقْتُلُوا كُلَّ ذَكَرٍ وَكُلَّ امْرَأَةٍ عَاشَرَتْ رَجُلاً».

BESBES (read chapter in BES)

And this shall ye do: every male and every woman that has known the lying with man ye shall devote to destruction, but the virgins ye shall save alive: and they did so.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas haréis de esta manera: mataréis á todo varón, y á toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero haréis de esta manera: mataréis a todo varón, y a toda mujer que haya conocido ayuntamiento de varón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And this is what you are to do: every male, and every woman who has had sex relations with a man, you are to put to the curse, but you are to keep safe the virgins. And they did so.

CHTCHT (read chapter in CHT)

所當行的就是這樣、要將一切男子、和已嫁的女子盡行殺戮．

EMEM (read chapter in EM)

Esto es lo que habéis de hacer: Eliminaréis a todo hombre, y a toda mujer que haya tenido unión sexual con varón.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희의 행할 일은 모든 남자와 남자와 잔 여자를 진멸할 것이니라 하였더니

LSLS (read chapter in LS)

Voici ce que vous ferez: vous dévouerez par interdit tout mâle et toute femme qui a connu la couche d'un homme.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Doch also sollt ihr tun: alles, was männlich ist, und alle Weiber, die beim Mann gelegen haben, verbannt.

RSTRST (read chapter in RST)

и вот что сделайте: всякого мужчину и всякую женщину, познавшую ложе мужеское, предайте заклятию.

SESE (read chapter in SE)

Mas haréis de esta manera: mataréis a todo varón, y a toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Judices (Judges) 21:11 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms