Copy Options

Cite Print

Genesis (Genesis) 50:16 :: Latin Vulgate (VUL)

Genesis 50:16 - mandaverunt ei pater tuus praecepit nobis antequam moreretur

Read :: Genesis 50

Listen :: Genesis 50

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 50:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So they sent messengers to Joseph, saying, “Before your father died he commanded, saying,

NLTNLT (read chapter in NLT)

So they sent this message to Joseph: “Before your father died, he instructed us

NIVNIV (read chapter in NIV)

So they sent word to Joseph, saying, “Your father left these instructions before he died:

ESVESV (read chapter in ESV)

So they sent a message to Joseph, saying, “Your father gave this command before he died:

CSBCSB (read chapter in CSB)

So they sent this message to Joseph, “Before he died your father gave a command:

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So they sent instructions to Joseph, saying, “Your father commanded us before he died, saying,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So they [fn]sent a message to Joseph, saying, “Your father charged before he died, saying,

LSBLSB (read chapter in LSB)

So they [fn]sent a message to Joseph, saying, “Your father commanded before he died, saying,

AMPAMP (read chapter in AMP)

So they sent word to Joseph, saying, “Your father commanded us before he died, saying,

NETNET (read chapter in NET)

So they sent word to Joseph, saying, "Your father gave these instructions before he died:

RSVRSV (read chapter in RSV)

So they sent a message to Joseph, saying, "Your father gave this command before he died,

ASVASV (read chapter in ASV)

And they sent a message unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And they give a charge for Joseph, saying, 'Thy father commanded before his death, saying,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they sent a messenger to Joseph, saying, Thy father commanded before he died, saying,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And they sent messengers to Joseph, saying, Thy father commanded before he died, saying,

HNVHNV (read chapter in HNV)

They sent a message to Yosef, saying, "Your father commanded before he died, saying,

VULVUL (read chapter in VUL)

mandaverunt ei pater tuus praecepit nobis antequam moreretur

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְצַוּוּ אֶל־יֹוסֵף לֵאמֹר אָבִיךָ צִוָּה לִפְנֵי מֹותֹו לֵאמֹר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ παρεγένοντο πρὸς Ιωσηφ λέγοντες ὁ πατήρ σου ὥρκισεν πρὸ τοῦ τελευτῆσαι αὐτὸν λέγων

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَوَصَوْا إِلَى يُوسُفَ قَائِلِينَ: «أَبُوكَ أَوْصَى قَبْلَ مَوْتِهِ قَائِلاً:

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَبَعَثُوا إِلَيْهِ رَسُولاً قَائِلِينَ: «لَقَدْ أَوْصَى أَبُوكَ قَبْلَ مَوْتِهِ وَقَالَ:

BESBES (read chapter in BES)

And they came to Joseph, and said, Thy father adjured us before his death, saying,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y enviaron á decir á José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y enviaron a decir a José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:

BBEBBE (read chapter in BBE)

So they sent word to Joseph, saying, Your father, before his death, gave us orders, saying,

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們就打發人去見約瑟說、你父親未死以先、吩咐說、

EMEM (read chapter in EM)

Y enviaron a decir a José: --Tu padre nos mandó antes de su muerte que te dijéramos:

KORKOR (read chapter in KOR)

요셉에게 말을 전하여 가로되 당신의 아버지가 돌아가시기 전에 명하여 이르시기를

LSLS (read chapter in LS)

Et ils firent dire à Joseph: Ton père a donné cet ordre avant de mourir:

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum ließen sie ihm sagen: Dein Vater befahl vor seinem Tod und sprach:

RSTRST (read chapter in RST)

И послали они сказать Иосифу: отец твой пред смертью своею завещал, говоря:

SESE (read chapter in SE)

Y enviaron a decir a José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 50 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis (Genesis) 50:16 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 50 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms