TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ρωμαίους (Romans) 13:10 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxRomans 13:10 - ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται· πλήρωμα οὖν νόμου ἀγάπη
Listen :: Ρωμαίους 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Romans 13:10
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

© Info

Love does no harm to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

© Info

Love does no wrong to others, so love fulfills the requirements of God’s law.

© Info

Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

© Info

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.

© Info

Love does no wrong to a neighbor. Love, therefore, is the fulfillment of the law.

© Info

Love [fn]does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the Law.

© Info

Love [fn]does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

© Info

Love does not work evil against a neighbor; therefore love is the fulfillment of the Law.

© Info

Love does no wrong to a neighbor [it never hurts anyone]. Therefore [unselfish] love is the fulfillment of the Law.

© Info

Love does no wrong to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

© Info

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.

© Info

Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.

© Info

the love to the neighbor doth work no ill; the love, therefore, is the fulness of law.

© Info

Love works no ill to its neighbour; love therefore is the whole law.

© Info

Love worketh no ill to one's neighbor: therefore love is the fulfilling of the law.

© Info

Love doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.

© Info

dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilectio

© Info

ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται πλήρωμα οὖν νόμου ἀγάπη

© Info

ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται· πλήρωμα οὖν νόμου ἀγάπη

© Info

اَلْمَحَبَّةُ لاَ تَصْنَعُ شَرًّا لِلْقَرِيبِ، فَالْمَحَبَّةُ هِيَ تَكْمِيلُ النَّامُوسِ.

© Info

فَالْمَحَبَّةُ لَا تَعْمَلُ سُوءاً لِلْقَرِيبِ. وَهكَذَا تَكُونُ الْمَحَبَّةُ إِتْمَاماً لِلشَّرِيعَةِ كُلِّهَا.

© Info

La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.

© Info

El amor no hace mal al prójimo; así que el cumplimiento de la ley es el amor.

© Info

Love does no wrong to his neighbour, so love makes the law complete.

© Info

愛是不加害與人的、所以愛就完全了律法。

© Info

El amor no hace mal al prójimo; así que el amor es el cumplimiento de la ley.

© Info

사랑은 이웃에게 악을 행치 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라

© Info

L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi.

© Info

Denn Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung.

© Info

Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона.

© Info

La caridad no hace mal al prójimo; así que la caridad es el cumplimento de la ley.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 13 — Additional Translations: