TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Φιλιππησίους (Philippians) 3:10 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxPhilippians 3:10 - τοῦ γνῶναι αὐτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αὐτοῦ συμμορφούμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ
Listen :: Φιλιππησίους 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Philippians 3:10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

© Info

that I may know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

© Info

I want to know Christ and experience the mighty power that raised him from the dead. I want to suffer with him, sharing in his death,

© Info

I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death,

© Info

that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,

© Info

My goal is to know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

© Info

that I may know Him and the power of His resurrection and [fn]the fellowship of His sufferings, being conformed to His death;

© Info

that I may know Him and the power of His resurrection and [fn]the fellowship of His sufferings, being conformed to His death;

© Info

that I may know Him and the power of His resurrection and [fn]the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

© Info

And this, so that I may know Him [experientially, becoming more thoroughly acquainted with Him, understanding the remarkable wonders of His Person more completely] and [in that same way experience] the power of His resurrection [which overflows and is active in believers], and [that I may share] the fellowship of His sufferings, by being continually conformed [inwardly into His likeness even] to His death [dying as He did];

© Info

My aim is to know him, to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings, and to be like him in his death,

© Info

that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,

© Info

that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;

© Info

to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

© Info

to know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

© Info

That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death;

© Info

that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;

© Info

ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis eius et societatem passionum illius configuratus morti eius

© Info

τοῦ γνῶναι αὐτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αὐτοῦ συμμορφιζόμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ

© Info

τοῦ γνῶναι αὐτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αὐτοῦ συμμορφούμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ

© Info

لأَعْرِفَهُ، وَقُوَّةَ قِيَامَتِهِ، وَشَرِكَةَ آلاَمِهِ، مُتَشَبِّهًا بِمَوْتِهِ،

© Info

وَغَايَتِي أَنْ أَعْرِفَ الْمَسِيحَ وَقُوَّةَ قِيَامَتِهِ وَالشَّرِكَةَ فِي آلامِهِ؛ وَالتَّشَبُّهَ بِهِ فِي مَوْتِهِ،

© Info

A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte,

© Info

a fin de conocerle, y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, llegando a ser semejante a él en su muerte,

© Info

That I may have knowledge of him, and of the power of his coming back from the dead, and a part with him in his pains, becoming like him in his death;

© Info

使我認識基督、曉得他復活的大能、並且曉得和他一同受苦、效法他的死.

© Info

Anhelo conocerle a él y el poder de su resurrección, y participar en sus padecimientos, para ser semejante a él en su muerte;

© Info

내가 그리스도와 그 부활의 권능과 그 고난에 참예함을 알려하여 그의 죽으심을 본받아

© Info

Afin de connaître Christ, et la puissance de sa résurrection, et la communion de ses souffrances, en devenant conforme à lui dans sa mort, pour parvenir,

© Info

zu erkennen ihn und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden, daß ich seinem Tode ähnlich werde,

© Info

чтобы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его,

© Info

por conocerle, y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad a su muerte,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Philippians Chapter 3 — Additional Translations: