TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 19:22 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxJohn 19:22 - ἀπεκρίθη Πιλᾶτος γέγραφα γέγραφα
Listen :: Ιωάννης 19
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 19:22
Pilate answered, What I have written I have written.

© Info

Pilate answered, “What I have written, I have written.”

© Info

Pilate replied, “No, what I have written, I have written.”

© Info

Pilate answered, “What I have written, I have written.”

© Info

Pilate answered, “What I have written I have written.”

© Info

Pilate replied, “What I have written, I have written.”

© Info

Pilate answered, “What I have written, I have written.”

© Info

Pilate answered, “What I have written I have written.”

© Info

Pilate answered, “What I have written I have written.”

© Info

Pilate replied, “What I have written I have written [and it remains written].”

© Info

Pilate answered, "What I have written, I have written."

© Info

Pilate answered, "What I have written I have written."

© Info

Pilate answered, What I have written I have written.

© Info

Pilate answered, 'What I have written, I have written.'

© Info

Pilate answered, What I have written, I have written.

© Info

Pilate answered, What I have written, I have written.

© Info

Pilate answered, "What I have written, I have written."

© Info

respondit Pilatus quod scripsi scripsi

© Info

ἀπεκρίθη Πιλᾶτος γέγραφα γέγραφα

© Info

ἀπεκρίθη Πιλᾶτος γέγραφα γέγραφα

© Info

أَجَابَ بِيلاَطُسُ:«مَا كَتَبْتُ قَدْ كَتَبْتُ».

© Info

فَرَدَّ بِيلاطُسُ: «مَا كَتَبْتُ فَقَدْ كَتَبْتُ!»

© Info

Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito.

© Info

Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito.

© Info

But Pilate made answer, What I have put in writing will not be changed.

© Info

彼拉多說、我所寫的、我已經寫上了。

© Info

Pilato respondió: --Lo que he escrito, he escrito.

© Info

빌라도가 대답하되 나의 쓸 것을 썼다 하니라

© Info

Pilate répondit: Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit.

© Info

Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben.

© Info

Пилат отвечал: что я написал, то написал.

© Info

Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 19 — Additional Translations: