TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Πράξεις (Acts) 1:17 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxActs 1:17 - ὅτι κατηριθμημένος ἦν σὺν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης
Listen :: Πράξεις 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 1:17
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

© Info

“for he was numbered with us and obtained a part in this ministry.”

© Info

Judas was one of us and shared in the ministry with us.”

© Info

He was one of our number and shared in our ministry.”

© Info

For he was numbered among us and was allotted his share in this ministry.”

© Info

“For he was one of our number and shared in this ministry.”

© Info

“For he was counted among us and received his share in this ministry.”

© Info

“For he was counted among us and received his share in this ministry.”

© Info

“For he was counted among us and received his share in this ministry.”

© Info

“For he (Judas) was counted among us and received his share [by divine allotment] in this ministry.”

© Info

for he was counted as one of us and received a share in this ministry."

© Info

For he was numbered among us, and was allotted his share in this ministry.

© Info

For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

© Info

because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,

© Info

for he was numbered amongst us, and had received a part in this service.

© Info

For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

© Info

For he was numbered with us, and received his portion in this ministry.

© Info

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huius

© Info

ὅτι κατηριθμημένος ἦν ἐν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης

© Info

ὅτι κατηριθμημένος ἦν σὺν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης

© Info

إِذْ كَانَ مَعْدُودًا بَيْنَنَا وَصَارَ لَهُ نَصِيبٌ فِي هذِهِ الْخِدْمَةِ.

© Info

وَكَانَ يَهُوذَا يُعْتَبَرُ وَاحِداً مِنَّا، وَقَدْ شَارَكَنَا فِي خِدْمَتِنَا.

© Info

El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.

© Info

y era contado con nosotros, y tenía parte en este ministerio.

© Info

For he was numbered among us, and had his part in our work.

© Info

他本來列在我們數中、並且在使徒的職任上得了一分。

© Info

porque era contado con nosotros y tuvo parte en este ministerio."

© Info

이 사람이 본래 우리 수 가운데 참예하여 이 직무의 한 부분을 맡았던 자라

© Info

Il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.

© Info

denn er war zu uns gezählt und hatte dies Amt mit uns überkommen.

© Info

он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего;

© Info

el cual era contado con nosotros, y tenía suerte o herencia en este ministerio.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 1 — Additional Translations: