TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 3:21 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 3:21 - ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν
Listen :: Α΄ Κορινθίους 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 3:21
Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

© Info

Therefore let no one boast in men. For all things are yours:

© Info

So don’t boast about following a particular human leader. For everything belongs to you—

© Info

So then, no more boasting about human leaders! All things are yours,

© Info

So let no one boast in men. For all things are yours,

© Info

So let no one boast in human leaders, for everything is yours ​— ​

© Info

So then, no one is to be boasting in people. For all things belong to you,

© Info

So then let no one boast in men. For all things belong to you,

© Info

So then let no one boast in men. For all things belong to you,

© Info

So let no one boast in men [about their wisdom, or of having this or that one as a leader]. For all things are yours,

© Info

So then, no more boasting about mere mortals! For everything belongs to you,

© Info

So let no one boast of men. For all things are yours,

© Info

Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;

© Info

So then, let no one glory in men, for all things are yours,

© Info

So that let no one boast in men; for all things are yours.

© Info

Therefore let no man glory in men: for all things are yours:

© Info

Therefore let no one boast in men. For all things are yours,

© Info

itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sunt

© Info

ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν

© Info

ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν

© Info

إِذًا لاَ يَفْتَخِرَنَّ أَحَدٌ بِالنَّاسِ! فَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ لَكُمْ:

© Info

إِذَنْ، لَا يَفْتَخِرْ أَحَدٌ بِالْبَشَرِ، لأَنَّ كُلَّ شَيْءٍ هُوَ لَكُمْ،

© Info

Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro;

© Info

Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro:

© Info

So let no one take pride in men. For all things are yours;

© Info

所以無論誰、都不可拿人誇口.因為萬有全是你們的.

© Info

Así que nadie se gloríe en los hombres; pues todo es vuestro

© Info

그런즉 누구든지 사람을 자랑하지 말라 만물이 다 너희 것임이라

© Info

Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes; car tout est à vous,

© Info

Darum rühme sich niemand eines Menschen. Es ist alles euer:

© Info

Итак никто не хвались человеками, ибо все ваше:

© Info

Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 3 — Additional Translations: