Copy Options

Cite Print

Deuteronomio (Deuteronomy) 29:6 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Deuteronomy 29:6 - No habéis comido pan, ni bebisteis vino ni sidra; para que supierais que yo soy Jehová vuestro Dios.

Read :: Deuteronomio 29

Listen :: Deuteronomio 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 29:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“You have not eaten bread, nor have you drunk wine or similar drink, that you may know that I am the LORD your God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You ate no bread and drank no wine or other alcoholic drink, but he gave you food so you would know that he is the LORD your God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You ate no bread and drank no wine or other fermented drink. I did this so that you might know that I am the LORD your God.”

ESVESV (read chapter in ESV)

You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“you did not eat food or drink wine or beer — so that you might know that I am the LORD your God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You have not eaten bread, nor have you drunk wine or other strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am Yahweh your God.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God [on whom you must depend].

NETNET (read chapter in NET)

You have eaten no bread and drunk no wine or beer - all so that you might know that I am the LORD your God!

RSVRSV (read chapter in RSV)

you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.

ASVASV (read chapter in ASV)

Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye may know that I am Jehovah your God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I am Jehovah your God.

DBYDBY (read chapter in DBY)

ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am Jehovah your God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Ye have not eaten bread, neither have ye drank wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.

VULVUL (read chapter in VUL)

panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum Dominus Deus vester

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֶחֶם לֹא אֲכַלְתֶּם וְיַיִן וְשֵׁכָר לֹא שְׁתִיתֶם לְמַעַן תֵּדְעוּ כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 29:5)ἄρτον οὐκ ἐφάγετε οἶνον καὶ σικερα οὐκ ἐπίετε ἵνα γνῶτε ὅτι οὗτος κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لَمْ تَأْكُلُوا خُبْزًا وَلَمْ تَشْرَبُوا خَمْرًا وَلاَ مُسْكِرًا لِكَيْ تَعْلَمُوا أَنِّي أَنَا الرَّبُّ إِلهُكُمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَمْ تَأْكُلُوا فِي خِلالِهَا خُبْزاً وَلَمْ تَشْرَبُوا خَمْراً أَوْ مُسْكِراً لَكِنِّي أَشْبَعْتُكُمْ بِمَا وَفَّرْتُهُ لَكُمْ مِنْ طَعَامٍ وَمَاءٍ، لِكَيْ تَعْلَمُوا أَنِّي أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 29:5) Ye did not eat bread, ye did not drink wine or strong drink, that ye might know that I am the Lord your God.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No habéis comido pan, ni bebisteis vino ni sidra: para que supieseis que yo soy Jehová vuestro Dios.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No habéis comido pan, ni bebisteis vino ni sidra; para que supierais que yo soy Jehová vuestro Dios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You have had no bread, or wine, or strong drink: so that you might see that I am the Lord your God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們沒有喫餅、也沒有喝清酒、濃酒、這要使你們知道耶和華是你們的　神。

EMEM (read chapter in EM)

No habéis comido pan ni tomado vino ni licor, para que sepáis que yo soy Jehovah vuestro Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희로 떡도 먹지 못하며 포도주나 독주를 마시지 못하게 하셨음은 주는 너희 하나님 여호와이신 줄을 알게 하려 하심이니라

LSLS (read chapter in LS)

vous n'avez point mangé de pain, et vous n'avez bu ni vin ni liqueur forte, afin que vous connussiez que je suis l'Éternel, votre Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

ihr habt kein Brot gegessen und keinen Wein getrunken noch starkes Getränk, auf daß du wissest, daß ich der HERR, euer Gott, bin.

RSTRST (read chapter in RST)

хлеба вы не ели и вина и сикера не пили, дабы вы знали, что Я Господь Бог ваш.

SESE (read chapter in SE)

Nunca comisteis pan, ni bebisteis vino ni sidra; para que supieseis que yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomio (Deuteronomy) 29:6 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms