1 Samuel 16:22 :: New International Version (NIV)

1 Samuel 16:22 - Then Saul sent word to Jesse, saying, “Allow David to remain in my service, for I am pleased with him.”

Read :: 1 Samuel 16

Listen :: 1 Samuel 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 16:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Saul sent to Jesse, saying, “Please let David stand before me, for he has found favor in my sight.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Saul sent word to Jesse asking, “Please let David remain in my service, for I am very pleased with him.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then Saul sent word to Jesse, saying, “Allow David to remain in my service, for I am pleased with him.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And Saul sent to Jesse, saying, “Let David remain in my service, for he has found favor in my sight.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then Saul sent word to Jesse: “Let David remain in my service, for he has found favor with me.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So Saul sent word to Jesse, saying, “Let David now [fn]be my attendant for he has found favor in my sight.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Saul sent to Jesse, saying, “Let David now stand before me, for he has found favor in my sight.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

So Saul sent to Jesse, saying, “Let David now stand before me, for he has found favor in my sight.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Saul sent word to Jesse, saying, “Please let David [fn]be my attendant, for he has found favor in my sight.”

NETNET (read chapter in NET)

Then Saul sent word to Jesse saying, "Let David be my servant, for I really like him."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Saul sent to Jesse, saying, "Let David remain in my service, for he has found favor in my sight."

ASVASV (read chapter in ASV)

And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favor in my sight.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Saul sendeth unto Jesse, saying, 'Let David, I pray thee, stand before me, for he hath found grace in mine eyes.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he has found favour in my sight.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favor in my sight.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Sha'ul sent to Yishai, saying, Please let David stand before me; for he has found favor in my sight.

VULVUL (read chapter in VUL)

misitque Saul ad Isai dicens stet David in conspectu meo invenit enim gratiam in oculis meis

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׁלַח שָׁאוּל אֶל־יִשַׁי לֵאמֹר יַעֲמָד־נָא דָוִד לְפָנַי כִּי־מָצָא חֵן בְּעֵינָי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀπέστειλεν Σαουλ πρὸς Ιεσσαι λέγων παριστάσθω δὴ Δαυιδ ἐνώπιον ἐμοῦ ὅτι εὗρεν χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَرْسَلَ شَاوُلُ إِلَى يَسَّى يَقُولُ: «لِيَقِفْ دَاوُدُ أَمَامِي لأَنَّهُ وَجَدَ نِعْمَةً فِي عَيْنَيَّ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَرْسَلَ شَاوُلُ إِلَى يَسَّى يَقُولُ: «دَعْ دَاوُدَ يَبْقَى فِي خِدْمَتِي لأَنَّهُ قَدْ حَظِيَ بِإِعْجَابِي».

BESBES (read chapter in BES)

And Saul sent to Jessæ, saying, Let David, I pray thee, stand before me, for he has found grace in my eyes.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Saúl envió á decir á Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo; porque ha hallado gracia en mis ojos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Saúl envió a decir a Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo, pues ha hallado gracia en mis ojos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Saul sent to Jesse saying, Let David be with me, for he is pleasing to me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

掃羅差遣人去見耶西說、求你容大衛侍立在我面前、因為他在我眼前蒙了恩。

EMEM (read chapter in EM)

Saúl envió a decir a Isaí: "Por favor, permite que David se quede a mi servicio, porque ha hallado gracia ante mis ojos."

KORKOR (read chapter in KOR)

이새에게 사람을 보내어 이르되 청컨대 다윗으로 내 앞에 모셔 서게 하라 그가 내게 은총을 얻었느니라 하니라

LSLS (read chapter in LS)

Saül fit dire à Isaï: Je te prie de laisser David à mon service, car il a trouvé grâce à mes yeux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Saul sandte zu Isai und ließ ihm sagen: Laß David vor mir bleiben; denn er hat Gnade gefunden vor meinen Augen.

RSTRST (read chapter in RST)

И послал Саул сказать Иессею: пусть Давид служит при мне, ибо он снискал благоволение в глазах моих.

SESE (read chapter in SE)

Y Saúl envió a decir a Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo; porque ha hallado gracia en mis ojos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 16:22 :: New International Version (NIV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms