Judges 3:16 :: New English Translation (NET)

Judges 3:16 - Ehud made himself a sword - it had two edges and was eighteen inches long. He strapped it under his coat on his right thigh.

Read :: Judges 3

Listen :: Judges 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 3:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now Ehud made himself a dagger (it was double-edged and a cubit in length) and fastened it under his clothes on his right thigh.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So Ehud made a double-edged dagger that was about a foot[fn] long, and he strapped it to his right thigh, keeping it hidden under his clothing.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Now Ehud had made a double-edged sword about a cubit[fn] long, which he strapped to his right thigh under his clothing.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Ehud made for himself a sword with two edges, a cubit[fn] in length, and he bound it on his right thigh under his clothes.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Ehud made himself a double-edged sword eighteen inches long.[fn] He strapped it to his right thigh under his clothes

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length, and he strapped it on his right thigh under his cloak.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length, and he bound it on his right thigh under his cloak.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Ehud made himself a sword which had two edges, a [fn]cubit in length, and he bound it on his right thigh under his cloak.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now Ehud made for himself a sword a [fn]cubit long, which had two edges, and he bound it on his [fn]right thigh under his robe.

NETNET (read chapter in NET)

Ehud made himself a sword - it had two edges and was eighteen inches long. He strapped it under his coat on his right thigh.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Ehud made for himself a sword with two edges, a cubit in length; and he girded it on his right thigh under his clothes.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit is its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Ehud made him a sword having two edges, it was of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right hip.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his clothing on his right thigh.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui fecit sibi gladium ancipitem habentem in medio capulum longitudinis palmae manus et accinctus est eo subter sagum in dextro femore

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּעַשׂ לֹו אֵהוּד חֶרֶב וְלָהּ שְׁנֵי פֵיֹות גֹּמֶד אָרְכָּהּ וַיַּחְגֹּר אֹותָהּ מִתַּחַת לְמַדָּיו עַל יֶרֶךְ יְמִינֹו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ Αωδ μάχαιραν δίστομον σπιθαμῆς τὸ μῆκος καὶ περιεζώσατο αὐτὴν ὑπὸ τὸν μανδύαν ἐπὶ τὸν μηρὸν τὸν δεξιὸν αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَعَمِلَ إِهُودُ لِنَفْسِهِ سَيْفًا، ذَا حَدَّيْنِ طُولُهُ ذِرَاعٌ، وَتَقَلَّدَهُ تَحْتَ ثِيَابِهِ عَلَى فَخِْذِهِ الْيُمْنَى.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَصَنَعَ إِهُودُ لِنَفْسِهِ سَيْفاً ذَا حَدَّيْنِ طُولُهُ ذِرَاعٌ (نَحْوَ نِصْفِ مِتْرٍ)، تَقَلَّدَهُ تَحْتَ ثِيَابِهِ فَوْقَ فَخْذِهِ الْيُمْنَى،

BESBES (read chapter in BES)

And Aod made himself a dagger of two edges, of a span long, and he girded it under his cloak upon his right thigh.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Aod se había hecho un puñal de dos filos, de un codo de largo; y ciñósele debajo de sus vestidos á su lado derecho.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Aod se había hecho un puñal de dos filos, de un codo de largo; y se lo ciñó debajo de sus vestidos a su lado derecho.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So Ehud made himself a two-edged sword, a cubit long, which he put on at his right side under his robe.

CHTCHT (read chapter in CHT)

以笏打了一把兩刃的劍、長一肘、帶在右腿上衣服裡面。

EMEM (read chapter in EM)

Ehud se había hecho un puñal de doble filo y de un gomed de largo, y se lo ciñó debajo de su ropa, sobre su muslo derecho.

KORKOR (read chapter in KOR)

에훗이 장이 한 규빗 되는 좌우에 날선 칼을 만들어 우편 다리 옷 속에 차고

LSLS (read chapter in LS)

Éhud se fit une épée à deux tranchants, longue d'une coudée, et il la ceignit sous ses vêtements, au côté droit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

machte sich Ehud ein zweischneidig Schwert, eine Elle lang, und gürtete es unter sein Kleid auf seine rechte Hüfte

RSTRST (read chapter in RST)

Аод сделал себе меч с двумя остриями, длиною в локоть, и припоясал его под плащом своим к правому бедру,

SESE (read chapter in SE)

Y Aod se había hecho un cuchillo de dos filos, de un codo de largo; y se lo ciñó debajo de sus vestidos a su lado derecho.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Judges 3:16 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms