Copy Options

Cite Print

Exodus 21:11 :: New English Translation (NET)

Exodus 21:11 - If he does not provide her with these three things, then she will go out free, without paying money.

Read :: Exodus 21

Listen :: Exodus 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 21:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And if he does not do these three for her, then she shall go out free, without paying money.

NLTNLT (read chapter in NLT)

If he fails in any of these three obligations, she may leave as a free woman without making any payment.

NIVNIV (read chapter in NIV)

If he does not provide her with these three things, she is to go free, without any payment of money.

ESVESV (read chapter in ESV)

And if he does not do these three things for her, she shall go out for nothing, without payment of money.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“And if he does not do these three things for her, she may leave free of charge, without any payment.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But if he will not do these three things for her, then she shall go [fn]free for nothing, without payment of money.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“If he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And if he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“If he does not do these three things for her, then shall she leave free, without payment of money.

NETNET (read chapter in NET)

If he does not provide her with these three things, then she will go out free, without paying money.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And if he does not do these three things for her, she shall go out for nothing, without payment of money.

ASVASV (read chapter in ASV)

And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and if these three he do not to her, then she hath gone out for nought, without money.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And if he do not these three things unto her, then shall she go out free without money.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And if he shall not perform these three to her, then shall she depart free without money.

HNVHNV (read chapter in HNV)

If he doesn't do these three things for her, she may go free without paying any money.

VULVUL (read chapter in VUL)

si tria ista non fecerit egredietur gratis absque pecunia

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְאִם־שְׁלָשׁ־אֵלֶּה לֹא יַעֲשֶׂה לָהּ וְיָצְאָה חִנָּם אֵין כָּסֶף׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐὰν δὲ τὰ τρία ταῦτα μὴ ποιήσῃ αὐτῇ ἐξελεύσεται δωρεὰν ἄνευ ἀργυρίου

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ لَهَا هذِهِ الثَّلاَثَ تَخْرُجُ مَجَّانًا بِلاَ ثَمَنٍ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِذَا قَصَّرَ فِي وَاحِدٍ مِنْ هَذِهِ الأَشْيَاءِ الثَّلاثَةِ، عَلَيْهِ أَنْ يُطْلِقَهَا حُرَّةً مَجَّاناً.

BESBES (read chapter in BES)

And if he will not do these three things to her, she shall go out free without money.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y si ninguna de estas tres cosas hiciere, ella saldrá de gracia sin dinero.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y si ninguna de estas tres cosas hiciere, ella saldrá de gracia, sin dinero.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment.

CHTCHT (read chapter in CHT)

若不向他行這三樣、他就可以不用錢贖、白白的出去。

EMEM (read chapter in EM)

Si no le provee estas tres cosas, entonces ella saldrá libre gratuitamente, sin pagar dinero.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 세가지를 시행하지 아니하면 그는 속전을 내지 않고 거저 나가게 할 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

Et s'il ne fait pas pour elle ces trois choses, elle pourra sortir sans rien payer, sans donner de l'argent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Tut er diese drei nicht, so soll sie frei ausgehen ohne Lösegeld.

RSTRST (read chapter in RST)

а если он сих трех [вещей] не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.

SESE (read chapter in SE)

Y si ninguna de estas tres cosas hiciere, ella saldrá de gracia sin dinero.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Exodus 21:11 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms