اَلْعَدَد (Numbers) 16:49 :: Open New Arabic Version (NAV)

Numbers 16:49 - فَكَانَ الَّذِينَ هَلَكُوا بِالْوَبَإِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ أَلْفاً وَسَبْعَ مِئَةٍ، عَدَا الَّذِينَ مَاتُوا بِسَبَبِ قُورَحَ.

Read :: اَلْعَدَد 16

Listen :: اَلْعَدَد 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 16:49

KJVKJV (read chapter in KJV)

Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now those who died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died in the Korah incident.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But 14,700 people died in that plague, in addition to those who had died in the affair involving Korah.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But 14,700 people died from the plague, in addition to those who had died because of Korah.

ESVESV (read chapter in ESV)

Now those who died in the plague were 14,700, besides those who died in the affair of Korah.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who died because of the Korah incident.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But those who died by the plague were 14,700 in number, besides those who died on account of Korah.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But those who died in the plague were 14,700, besides those who died because of Korah.

NETNET (read chapter in NET)

Now 14,700 people died in the plague, in addition to those who died in the event with Korah.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died in the affair of Korah.

ASVASV (read chapter in ASV)

Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korach.

VULVUL (read chapter in VUL)

fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione Core

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּהְיוּ הַמֵּתִים בַּמַּגֵּפָה אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאֹות מִלְּבַד הַמֵּתִים עַל־דְּבַר־קֹרַח׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 17:14)καὶ ἐγένοντο οἱ τεθνηκότες ἐν τῇ θραύσει τέσσαρες καὶ δέκα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι χωρὶς τῶν τεθνηκότων ἕνεκεν Κορε

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَكَانَ الَّذِينَ مَاتُوا بِالْوَبَإِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ أَلْفًا وَسَبْعَ مِئَةٍ، عَدَا الَّذِينَ مَاتُوا بِسَبَبِ قُورَحَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَكَانَ الَّذِينَ هَلَكُوا بِالْوَبَإِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ أَلْفاً وَسَبْعَ مِئَةٍ، عَدَا الَّذِينَ مَاتُوا بِسَبَبِ قُورَحَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 17:14) And they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those that died on account of Core.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y los que murieron en aquella mortandad fueron catorce mil y setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y los que murieron en aquella mortandad fueron catorce mil setecientos, sin los muertos por la rebelión de Coré.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now fourteen thousand, seven hundred deaths were caused by that disease, in addition to those who came to their end because of what Korah had done.

CHTCHT (read chapter in CHT)

除了因可拉事情死的以外、遭瘟疫死的、共有一萬四千七百人。

EMEM (read chapter in EM)

Los que murieron a causa de la mortandad fueron 14.700, además de los que murieron por causa de Coré.

KORKOR (read chapter in KOR)

고라의 일로 죽은 자 외에 염병에 죽은 자가 일만 사천 칠백 명이었더라

LSLS (read chapter in LS)

Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Derer aber, die an der Plage gestorben waren, waren vierzehntausend und siebenhundert, ohne die, so mit Korah starben.

RSTRST (read chapter in RST)

И умерло от поражения четырнадцать тысяч семьсот человек, кроме умерших по делу Корееву.

SESE (read chapter in SE)

Y los que murieron de aquella mortandad fueron catorce mil setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

اَلْعَدَد (Numbers) 16:49 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms