NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 4:11 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 4:11 - أَمَّا جِلْدُ الثَّوْرِ وَكُلُّ لَحْمِهِ مَعَ رَأْسِهِ وَأَكَارِعِهِ وَأَمْعَائِهِ وَفَرْثِهِ
Listen :: اََلاَّوِيِّينَ 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 4:11
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

© Info

‘But the bull’s hide and all its flesh, with its head and legs, its entrails and offal—

© Info

But he must take whatever is left of the bull—its hide, meat, head, legs, internal organs, and dung—

© Info

But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the internal organs and the intestines—

© Info

But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung—

© Info

“But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs, and its entrails and waste ​— ​

© Info

‘But the hide of the bull and all its flesh, along with its head, its legs, its entrails, and its refuse,

© Info

‘But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,

© Info

‘But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,

© Info

‘But the hide of the bull and all its meat, with its head, its legs, its entrails, and its refuse,

© Info

But the hide of the bull, all its flesh along with its head and its legs, its entrails, and its dung -

© Info

But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung,

© Info

And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

© Info

'And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung --

© Info

And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

© Info

And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

© Info

The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,

© Info

pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fimo

© Info

וְאֶת־עֹור הַפָּר וְאֶת־כָּל־בְּשָׂרֹו עַל־רֹאשֹׁו וְעַל־כְּרָעָיו וְקִרְבֹּו וּפִרְשֹׁו׃

© Info

καὶ τὸ δέρμα τοῦ μόσχου καὶ πᾶσαν αὐτοῦ τὴν σάρκα σὺν τῇ κεφαλῇ καὶ τοῖς ἀκρωτηρίοις καὶ τῇ κοιλίᾳ καὶ τῇ κόπρῳ

© Info

وَأَمَّا جِلْدُ الثَّوْرِ وَكُلُّ لَحْمِهِ مَعَ رَأْسِهِ وَأَكَارِعِهِ وَأَحْشَائِهِ وَفَرْثِهِ

© Info

أَمَّا جِلْدُ الثَّوْرِ وَكُلُّ لَحْمِهِ مَعَ رَأْسِهِ وَأَكَارِعِهِ وَأَمْعَائِهِ وَفَرْثِهِ

© Info

And they shall take the skin of the calf, and all his flesh with the head and the extremities and the belly and the dung,

© Info

Y el cuero del becerro, y toda su carne, con su cabeza, y sus piernas, y sus intestinos, y su estiércol,

© Info

Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus intestinos y su estiércol,

© Info

And the skin of the ox and all its flesh, with its head and its legs and its inside parts and its waste,

© Info

公牛的皮、和所有的肉、並頭、腿、臟、腑、糞、

© Info

Pero la piel del novillo y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus vísceras y su estiércol

© Info

그 수송아지의 가죽과 그 모든 고기와 그 머리와 다리와 내장과

© Info

Mais la peau du taureau, toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments,

© Info

Aber das Fell des Farren mit allem Fleisch samt Kopf und Schenkeln und das Eingeweide und den Mist,

© Info

а кожу тельца и все мясо его с головою и с ногами его, и внутренности его и нечистоту его,

© Info

Y el cuero del novillo, y toda su carne, con su cabeza, y sus piernas, y sus intestinos, y su estiércol;

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 4 — Additional Translations: