Copy Options

Cite Print

يشوع (Joshua) 9:2 :: Open New Arabic Version (NAV)

Joshua 9:2 - سَارَعُوا بِتَوْحِيدِ جُيُوشِهِمْ لِمُحَارَبَةِ يَشُوعَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ.

Read :: يشوع 9

Listen :: يشوع 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 9:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

that they gathered together to fight with Joshua and Israel with one accord.

NLTNLT (read chapter in NLT)

These kings combined their armies to fight as one against Joshua and the Israelites.

NIVNIV (read chapter in NIV)

they came together to wage war against Joshua and Israel.

ESVESV (read chapter in ESV)

they gathered together as one to fight against Joshua and Israel.

CSBCSB (read chapter in CSB)

they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

that they met together with one [fn]purpose, to fight with Joshua and with Israel.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

that they gathered themselves together with [fn]one accord to fight with Joshua and with Israel.

LSBLSB (read chapter in LSB)

that they gathered themselves together with [fn]one accord to fight with Joshua and with Israel.

AMPAMP (read chapter in AMP)

they gathered together with [fn]one purpose to fight with Joshua and with Israel.

NETNET (read chapter in NET)

they formed an alliance to fight against Joshua and Israel.

RSVRSV (read chapter in RSV)

they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.

ASVASV (read chapter in ASV)

that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

YLTYLT (read chapter in YLT)

that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

WEBWEB (read chapter in WEB)

That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

HNVHNV (read chapter in HNV)

that they gathered themselves together, to fight with Yehoshua and with Yisra'el, with one accord.

VULVUL (read chapter in VUL)

congregati sunt pariter ut pugnarent contra Iosue et Israhel uno animo eademque sententia

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּתְקַבְּצוּ יַחְדָּו לְהִלָּחֵם עִם־יְהֹושֻׁעַ וְעִם־יִשְׂרָאֵל פֶּה אֶחָד׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

συνήλθοσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἐκπολεμῆσαι Ἰησοῦν καὶ Ισραηλ ἅμα πάντες

SVDSVD (read chapter in SVD)

اجْتَمَعُوا مَعًا لِمُحَارَبَةِ يَشُوعَ وَإِسْرَائِيلَ بِصَوْتٍ وَاحِدٍ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

سَارَعُوا بِتَوْحِيدِ جُيُوشِهِمْ لِمُحَارَبَةِ يَشُوعَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ.

BESBES (read chapter in BES)

they came all together at the same time to make war against Joshua and Israel.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Juntáronse á una, de un acuerdo, para pelear contra Josué é Israel.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

se concertaron para pelear contra Josué e Israel.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Came together with one purpose, to make war against Joshua and Israel.

CHTCHT (read chapter in CHT)

就都聚集、同心合意的、要與約書亞和以色列人爭戰。

EMEM (read chapter in EM)

se agruparon para combatir de común acuerdo contra Josué e Israel.

KORKOR (read chapter in KOR)

모여서 일심으로 여호수아와 이스라엘로 더불어 싸우려 하더라

LSLS (read chapter in LS)

s'unirent ensemble d'un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël.

LUTLUT (read chapter in LUT)

sammelten sie sich einträchtig zuhauf, daß sie wider Josua und wider Israel stritten.

RSTRST (read chapter in RST)

собрались вместе, дабы единодушно сразиться с Иисусом и Израилем.

SESE (read chapter in SE)

se juntaron a una, de un acuerdo, para pelear contra Josué e Israel.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

يشوع (Joshua) 9:2 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joshua Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms