NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

اَلْخُرُوجُ (Exodus) 37:3 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxExodus 37:3 - وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ، ثَبَّتَهَا عَلَى قَوَائِمِهِ الأَرْبَعِ، حَلْقَتَيْنِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.
Listen :: اَلْخُرُوجُ 37
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 37:3
And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

© Info

And he cast for it four rings of gold to be set in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.

© Info

He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.

© Info

He cast four gold rings for it and fastened them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other.

© Info

And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

© Info

He cast four gold rings for it, for its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

© Info

He cast four rings of gold for it on its four feet; two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

© Info

He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

© Info

He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

© Info

He cast four rings of gold for it on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

© Info

He cast four gold rings for it that he put on its four feet, with two rings on one side and two rings on the other side.

© Info

And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.

© Info

And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

© Info

and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;

© Info

And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

© Info

And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

© Info

He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.

© Info

conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in altero

© Info

וַיִּצֹק לֹו אַרְבַּע טַבְּעֹת זָהָב עַל אַרְבַּע פַּעֲמֹתָיו וּשְׁתֵּי טַבָּעֹת עַל־צַלְעֹו הָאֶחָת וּשְׁתֵּי טַבָּעֹות עַל־צַלְעֹו הַשֵּׁנִית׃

© Info

(LXX 38:3)καὶ ἐχώνευσεν αὐτῇ τέσσαρας δακτυλίους χρυσοῦς δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ ἓν καὶ δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον

© Info

وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ عَلَى أَرْبَعِ قَوَائِمِهِ. عَلَى جَانِبِهِ الْوَاحِدِ حَلْقَتَانِ، وَعَلَى جَانِبِهِ الثَّانِي حَلْقَتَانِ.

© Info

وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ، ثَبَّتَهَا عَلَى قَوَائِمِهِ الأَرْبَعِ، حَلْقَتَيْنِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.

© Info

(LXX 38:3) and he cast for it four golden rings, two on the one side, and two on the other,

© Info

Hízole además de fundición cuatro anillos de oro á sus cuatro esquinas; en el un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

© Info

Además fundió para ella cuatro anillos de oro a sus cuatro esquinas; en un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

© Info

And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,

© Info

又鑄四個金環、安在櫃的四腳上、這邊兩環、那邊兩環。

© Info

Le hizo, además, cuatro aros de oro fundido para sus cuatro patas: dos aros a un lado de ella, y dos aros al otro lado.

© Info

금고리 넷을 부어 만들어 네 발에 달았으니 곧 이편에 두 고리요 저편에 두 고리며

© Info

Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

© Info

Und goß vier goldene Ringe an ihre vier Ecken, auf jeglicher Seite zwei.

© Info

и вылил для него четыре кольца золотых, на четырех нижних углах его: два кольца на одной стороне его и два кольца на другой стороне его.

© Info

Además fundió para ella cuatro anillos de oro a sus cuatro esquinas; en un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 37 — Additional Translations: