Numbers 20:13 :: New American Standard Bible 1995 (NASB95)

Numbers 20:13 - Those were the waters of [fn]Meribah, [fn]because the sons of Israel contended with the LORD, and He proved Himself holy among them.

Read :: Numbers 20

Listen :: Numbers 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 20:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

This was the water of Meribah,[fn] because the children of Israel contended with the LORD, and He was hallowed among them.

NLTNLT (read chapter in NLT)

This place was known as the waters of Meribah (which means “arguing”) because there the people of Israel argued with the LORD, and there he demonstrated his holiness among them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

These were the waters of Meribah,[fn] where the Israelites quarreled with the LORD and where he was proved holy among them.

ESVESV (read chapter in ESV)

These are the waters of Meribah,[fn] where the people of Israel quarreled with the LORD, and through them he showed himself holy.

CSBCSB (read chapter in CSB)

These are the Waters of Meribah,[fn] where the Israelites quarreled with the LORD, and he demonstrated his holiness to them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Those were called the waters of [fn]Meribah, [fn]because the sons of Israel argued with the LORD, and He proved Himself holy among them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Those were the waters of [fn]Meribah, [fn]because the sons of Israel contended with the LORD, and He proved Himself holy among them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Those were the waters of [fn]Meribah [fn]because the sons of Israel contended with Yahweh, and He proved Himself holy among them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

These are the waters of Meribah (contention, strife), where the sons of Israel contended with the LORD, and He showed Himself holy among them.

NETNET (read chapter in NET)

These are the waters of Meribah, because the Israelites contended with the LORD, and his holiness was maintained among them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

These are the waters of Mer'ibah, where the people of Israel contended with the LORD, and he showed himself holy among them.

ASVASV (read chapter in ASV)

These are the waters of Meribah; because the children of Israel strove with Jehovah, and he was sanctified in them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

These are waters of Meribah, because the sons of Israel have 'striven' with Jehovah, and He is sanctified upon them.

DBYDBY (read chapter in DBY)

These are the waters of Meribah, where the children of Israel contended with Jehovah, and he hallowed himself in them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

These are the waters of Merivah; because the children of Yisra'el strove with the LORD, and he was sanctified in them.

VULVUL (read chapter in VUL)

haec est aqua Contradictionis ubi iurgati sunt filii Israhel contra Dominum et sanctificatus est in eis

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֵמָּה מֵי מְרִיבָה אֲשֶׁר־רָבוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־יְהוָה וַיִּקָּדֵשׁ בָּם׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

τοῦτο ὕδωρ ἀντιλογίας ὅτι ἐλοιδορήθησαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἔναντι κυρίου καὶ ἡγιάσθη ἐν αὐτοῖς

SVDSVD (read chapter in SVD)

هذَا مَاءُ مَرِيبَةَ، حَيْثُ خَاصَمَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الرَّبَّ، فَتَقَدَّسَ فِيهِمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَكَانَ هَذَا مَاءَ مَرِيبَةَ حَيْثُ خَاصَمَ الإِسْرَائِيلِيُّونَ الرَّبَّ فَأَظْهَرَ قَدَاسَتَهُ أَمَامَهُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

This is the water of Strife, because the children of Israel spoke insolently before the Lord, and he was sanctified in them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estas son las aguas de la rencilla, por las cuales contendieron los hijos de Israel con Jehová, y él se santificó en ellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estas son las aguas de la rencilla, por las cuales contendieron los hijos de Israel con Jehová, y él se santificó en ellos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

These are the waters of Meribah; because the children of Israel went against the Lord, and they saw that he was holy among them.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這水名叫米利巴水〔米利巴就是爭鬧的意思〕、是因以色列人向耶和華爭鬧、耶和華就在他們面前顯為聖。

EMEM (read chapter in EM)

Éstas son las Aguas de Meriba, porque allí contendieron los hijos de Israel contra Jehovah, y él manifestó su santidad entre ellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이스라엘 자손이 여호와와 다투었으므로 이를 므리바 물이라 하니라 여호와께서 그들 중에서 그 거룩함을 나타내셨더라

LSLS (read chapter in LS)

Ce sont les eaux de Meriba, où les enfants d'Israël contestèrent avec l'Éternel, qui fut sanctifié en eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Das ist das Haderwasser, darüber die Kinder Israel mit dem HERRN haderten und er geheiligt ward an ihnen.

RSTRST (read chapter in RST)

Это вода Меривы, у которой вошли в распрю сыны Израилевы с Господом, и Он явил им святость Свою.

SESE (read chapter in SE)

Estas son las aguas de Meriba (la rencilla ), por las cuales riñeron los hijos de Israel con el SEÑOR, y él se santificó en ellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB95 Footnotes

(20:13)

I.e. contention

(20:13)

Or, where

New American Standard Bible 1995
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB95 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB95

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Numbers 20:13 :: New American Standard Bible 1995 (NASB95)

NASB95 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms