Copy Options

Cite Print

Genesis 39:16 :: New American Standard Bible 2020 (NASB20)

Genesis 39:16 - So she [fn]left his garment beside her until his master came home.

Read :: Genesis 39

Listen :: Genesis 39

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 39:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

And she laid up his garment by her, until his lord came home.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So she kept his garment with her until his master came home.

NLTNLT (read chapter in NLT)

She kept the cloak with her until her husband came home.

NIVNIV (read chapter in NIV)

She kept his cloak beside her until his master came home.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then she laid up his garment by her until his master came home,

CSBCSB (read chapter in CSB)

She put Joseph’s garment beside her until his master came home.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So she [fn]left his garment beside her until his master came home.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So she [fn]left his garment beside her until his master came home.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And she placed his garment beside her until his master came home.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So she left Joseph’s [outer] robe beside her until his master came home.

NETNET (read chapter in NET)

So she laid his outer garment beside her until his master came home.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then she laid up his garment by her until his master came home,

ASVASV (read chapter in ASV)

And she laid up his garment by her, until his master came home.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And she placeth his garment near her, until the coming in of his lord unto his house.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And she laid his garment by her until his lord came home.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And she laid up his garment by her until his lord came home.

HNVHNV (read chapter in HNV)

She laid up his garment by her, until his master came home.

VULVUL (read chapter in VUL)

in argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domum

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתַּנַּח בִּגְדֹו אֶצְלָהּ עַד־בֹּוא אֲדֹנָיו אֶל־בֵּיתֹו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ καταλιμπάνει τὰ ἱμάτια παρ᾽ ἑαυτῇ ἕως ἦλθεν ὁ κύριος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَوَضَعَتْ ثَوْبَهُ بِجَانِبِهَا حَتَّى جَاءَ سَيِّدُهُ إِلَى بَيْتِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَلْقَتْ رِدَاءَهُ إِلَى جَانِبِهَا حَتَّى قَدِمَ مَوْلاهُ إِلَى بَيْتِهِ،

BESBES (read chapter in BES)

So she leaves the clothes by her, until the master came to his house.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y ella puso junto á sí la ropa de él, hasta que vino su señor á su casa.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y ella puso junto a sí la ropa de José, hasta que vino su señor a su casa.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And she kept his coat by her, till his master came back.

CHTCHT (read chapter in CHT)

婦人把約瑟的衣裳放在自己那裡、等著他主人回家、

EMEM (read chapter in EM)

Ella puso junto a sí el manto de José hasta que su señor volvió a casa.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 옷을 곁에 두고 자기 주인이 집으로 돌아 오기를 기다려

LSLS (read chapter in LS)

Et elle posa le vêtement de Joseph à côté d'elle, jusqu'à ce que son maître rentrât à la maison.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sie legte sein Kleid neben sich, bis der Herr heimkam,

RSTRST (read chapter in RST)

И оставила одежду его у себя до прихода господина его в дом свой.

SESE (read chapter in SE)

Y ella puso junto a sí la ropa de él, hasta que vino su señor a su casa.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB20 Footnotes

(39:16)

Lit let...lie beside

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB20

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 39 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 39:16 :: New American Standard Bible 2020 (NASB20)

NASB20 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 39 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms