Copy Options

Cite Print

Λουκάς (Luke) 2:23 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Luke 2:23 - καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου ὅτι πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷ κυρίῳ κληθήσεται

Read :: Λουκάς 2

Listen :: Λουκάς 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 2:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

(as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the LORD”),[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

The law of the Lord says, “If a woman’s first child is a boy, he must be dedicated to the LORD.”[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”[fn]),

ESVESV (read chapter in ESV)

(as it is written in the Law of the Lord, “Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”)

CSBCSB (read chapter in CSB)

(just as it is written in the law of the Lord, Every firstborn male will be dedicated[fn] to the Lord)

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

(as it is written in the Law of the Lord: “EVERY FIRSTBORN MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY TO THE LORD”),

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

(as it is written in the Law of the Lord, “EVERY firstborn MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY TO THE LORD”),

LSBLSB (read chapter in LSB)

(as it is written in the Law of the [fn]Lord, “EVERY firstborn MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY TO THE [fn]LORD”),

AMPAMP (read chapter in AMP)

(as it is written in the Law of the Lord, “EVERY firstborn MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY [set apart and dedicated] TO THE LORD)”

NETNET (read chapter in NET)

(just as it is written in the law of the Lord, "Every firstborn male will be set apart to the Lord"),

RSVRSV (read chapter in RSV)

(as it is written in the law of the Lord, "Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord")

ASVASV (read chapter in ASV)

(as it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord),

YLTYLT (read chapter in YLT)

as it hath been written in the Law of the Lord, -- 'Every male opening a womb shall be called holy to the Lord,'

DBYDBY (read chapter in DBY)

(as it is written in the law of the Lord: Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord),

WEBWEB (read chapter in WEB)

(As it is written in the law of the Lord, Every male that is the first born of his mother shall be called holy to the Lord)

HNVHNV (read chapter in HNV)

(as it is written in the law of the Lord, "Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord"),

VULVUL (read chapter in VUL)

sicut scriptum est in lege Domini quia omne masculinum adaperiens vulvam sanctum Domino vocabitur

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου ὅτι πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷ κυρίῳ κληθήσεται

TRTR (read chapter in TR)

καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου ὅτι Πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷ κυρίῳ κληθήσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي نَامُوسِ الرَّبِّ: أَنَّ كُلَّ ذَكَرٍ فَاتِحَ رَحِمٍ يُدْعَى قُدُّوسًا لِلرَّبِّ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَمَا كُتِبَ فِي شَرِيعَةِ الرَّبِّ: «كُلُّ بِكْرٍ مِنَ الذُّكُورِ يُدْعَى قُدْساً لِلرَّبِّ»،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será llamado santo al Señor),

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

(como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz será llamado santo al Señor),

BBEBBE (read chapter in BBE)

(As it says in the law of the Lord, Every mother's first male child is to be holy to the Lord),

CHTCHT (read chapter in CHT)

（正如主的律法上所記、『凡頭生的男子、必稱聖歸主。』）

EMEM (read chapter in EM)

(así como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abre la matriz será llamado santo al Señor)

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 주의 율법에 쓴바 첫 태에 처음 난 남자마다 주의 거룩한 자라 하리라 한대로 아기를 주께 드리고

LSLS (read chapter in LS)

suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur, -

LUTLUT (read chapter in LUT)

(wie denn geschrieben steht in dem Gesetz des HERRN: "Allerlei männliches, das zum ersten die Mutter bricht, soll dem HERRN geheiligt heißen")

RSTRST (read chapter in RST)

как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу,

SESE (read chapter in SE)

(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será santo al Señor),

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Λουκάς (Luke) 2:23 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms