MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 7:3 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 7:3 - τῇ γυναικὶ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω ὁμοίως δὲ καὶ γυνὴ τῷ ἀνδρί
Listen :: Α΄ Κορινθίους 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 7:3
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

© Info

Let the husband render to his wife the affection due her, and likewise also the wife to her husband.

© Info

The husband should fulfill his wife’s sexual needs, and the wife should fulfill her husband’s needs.

© Info

The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

© Info

The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

© Info

A husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise a wife to her husband.

© Info

The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise the wife also to her husband.

© Info

The husband must [fn]fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.

© Info

The husband must [fn]fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.

© Info

The husband must fulfill his [marital] duty to his wife [with good will and kindness], and likewise the wife to her husband.

© Info

A husband should give to his wife her sexual rights, and likewise a wife to her husband.

© Info

The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

© Info

Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

© Info

to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

© Info

Let the husband render her due to the wife, and in like manner the wife to the husband.

© Info

Let the husband render to the wife due benevolence: and likewise also the wife to the husband.

© Info

Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.

© Info

uxori vir debitum reddat similiter autem et uxor viro

© Info

τῇ γυναικὶ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω ὁμοίως δὲ καὶ γυνὴ τῷ ἀνδρί

© Info

τῇ γυναικὶ ἀνὴρ τὴν ὀφειλομένην εὔνοιαν ἀποδιδότω ὁμοίως δὲ καὶ γυνὴ τῷ ἀνδρί

© Info

لِيُوفِ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ حَقَّهَا الْوَاجِبَ، وَكَذلِكَ الْمَرْأَةُ أَيْضًا الرَّجُلَ.

© Info

وَلْيُوفِ الزَّوْجُ زَوْجَتَهُ حَقَّهَا الْوَاجِبَ، وَكَذَلِكَ الزَّوْجَةُ حَقَّ زَوْجِهَا.

© Info

El marido pague á la mujer la debida benevolencia; y asimismo la mujer al marido.

© Info

El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido.

© Info

Let the husband give to the wife what is right; and let the wife do the same to the husband.

© Info

丈夫當用合宜之分待妻子、妻子待丈夫也要如此。

© Info

El esposo cumpla con su esposa el deber conyugal; asimismo la esposa con su esposo.

© Info

남편은 그 아내에게 대한 의무를 다하고 아내도 그 남편에게 그렇게 할지라

© Info

Que le mari rende à sa femme ce qu'il lui doit, et que la femme agisse de même envers son mari.

© Info

Der Mann leiste dem Weib die schuldige Freundschaft, desgleichen das Weib dem Manne.

© Info

Муж оказывай жене должное благорасположение; подобно и жена мужу.

© Info

El marido pague a la mujer la debida benevolencia; y asimismo la mujer al marido.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan