Copy Options

Cite Print

Γένεσις (Genesis) 21:29 :: Septuagint (LXX)

Genesis 21:29 - καὶ εἶπεν Αβιμελεχ τῷ Αβρααμ τί εἰσιν αἱ ἑπτὰ ἀμνάδες τῶν προβάτων τούτων ἃς ἔστησας μόνας

Read :: Γένεσις 21

Listen :: Γένεσις 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 21:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Abimelech asked Abraham, “What is the meaning of these seven ewe lambs which you have set by themselves?”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Abimelech asked, “Why have you set these seven apart from the others?”

NIVNIV (read chapter in NIV)

and Abimelek asked Abraham, “What is the meaning of these seven ewe lambs you have set apart by themselves?”

ESVESV (read chapter in ESV)

And Abimelech said to Abraham, “What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

And Abimelech said to Abraham, “Why have you separated these seven ewe lambs? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

and Abimelech said to Abraham, “What is the meaning of these seven ewe lambs which you have set apart?”

NETNET (read chapter in NET)

Abimelech asked Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Abim'elech said to Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs which you have set apart?"

ASVASV (read chapter in ASV)

And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Abimelech saith unto Abraham, 'What are they -- these seven lambs which thou hast set by themselves?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Abimelech said to Abraham, What mean these seven ewe-lambs, these which thou hast set by themselves?

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Abimelech said to Abraham, What mean these seven ewe-lambs, which thou hast set by themselves?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Avimelekh said to Avraham, "What do these seven ewe lambs which you have set by themselves mean?"

VULVUL (read chapter in VUL)

cui dixit Abimelech quid sibi volunt septem agnae istae quas stare fecisti seorsum

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר אֲבִימֶלֶךְ אֶל־אַבְרָהָם מָה הֵנָּה שֶׁבַע כְּבָשֹׂת הָאֵלֶּה אֲשֶׁר הִצַּבְתָּ לְבַדָּנָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν Αβιμελεχ τῷ Αβρααμ τί εἰσιν αἱ ἑπτὰ ἀμνάδες τῶν προβάτων τούτων ἃς ἔστησας μόνας

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ أَبِيمَالِكُ لإِبْرَاهِيمَ: «مَا هِيَ هذِهِ السَّبْعُ النِّعَاجِ الَّتِي أَقَمْتَهَا وَحْدَهَا؟»

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَالَ أَبِيمَالِكُ لإِبْرَاهِيمَ: «مَاذَا تَقْصِدُ بِهَذِهِ النِّعَاجِ السَّبْعِ الَّتِي فَرَزْتَهَا جَانِباً؟»

BESBES (read chapter in BES)

And Abimelech said to Abraam, What are these seven ewe-lambs which thou hast set alone?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y dijo Abimelech á Abraham: ¿Qué significan esas siete corderas que has puesto aparte?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y dijo Abimelec a Abraham: ¿Qué significan esas siete corderas que has puesto aparte?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Abimelech said, What are these seven lambs which you have put on one side?

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞比米勒問亞伯拉罕說、你把這七隻母羊羔另放在一處、是甚麼意思呢。

EMEM (read chapter in EM)

Y Abimelec preguntó a Abraham: --¿Qué significan estas siete corderas que has puesto aparte?

KORKOR (read chapter in KOR)

아비멜렉이 아브라함에게 이르되 이 일곱 암양 새끼를 따로 놓음은 어찜이뇨

LSLS (read chapter in LS)

Et Abimélec dit à Abraham: Qu'est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da sprach Abimelech zu Abraham: Was sollen die sieben Lämmer, die du besonders gestellt hast?

RSTRST (read chapter in RST)

Авимелех же сказал Аврааму: на что здесь сии семь агниц, которых ты поставил особо?

SESE (read chapter in SE)

Y dijo Abimelec a Abraham: ¿Qué significan esas siete corderas que has puesto aparte?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 21:29 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms